书籍详情
科技日语误译句解析319例
作者：张维成
出版社：中国科学技术出版社
出版时间：2018-01-01
ISBN：9787504678270
定价：¥36.90
购买这本书可以去
内容简介
暂缺《科技日语误译句解析319例》简介
作者简介
暂缺《科技日语误译句解析319例》作者简介
目录
一、因照搬原文字句而译错（）
二、选错了词义（）
三、对助词译义选择有误（）
四、对助词性质鉴别有误（）
五、搞错了指示词指代的内容（）
六、译错了汉语词汇（）
七、未能正确运用专业术语（）
八、混淆了常见词的词义（）
九、错误地运用“翻译技巧”（）
十、漏译（）
十一、没有改正原文的错误（）
十二、对句子分析理解有误（）
主要参考文献（）
猜您喜欢
