微妙的平衡

《微妙的平衡》是加拿大籍印度裔作家罗因顿？米斯特里的长篇小说。故事以1975年的印度为背景，当时印度国内因紧急状态而混乱不堪，政府腐败，民不聊生，冲突不断。在一座海滨城市，一个拒绝再嫁、艰苦谋生的美丽寡妇，一个无法融入城市生活的山区少年，一对在种姓冲突的灭门惨案中幸存下来的伯侄，四个人背负着各自的往事聚到同一个屋檐之下。从陌生到熟悉，从猜疑到磨合，他们在令人喘不过气的窘迫困苦下产生了家人般的情感，共同面对最艰难的岁月。可每当生活透出些许光明，错误的选择、无情的命运便接踵而来。活着，是如此艰难……
　　可当你的脸上写满笑容，也便没了泪水存在的空间。真正的坚强不一定是抵死抗争，而是维系那微妙的平衡。

罗因顿·米斯特里（Rohinton Mistry），加拿大籍印度裔作家。1952年生于印度，后迁居加拿大。他曾两次获哈特基金会文学奖，2012年获得有“美国诺贝尔奖”之称的诺伊施塔特国际文学奖。主要作品长篇小说《漫漫长路》（Such A Long Journey）、《微妙的平衡》和《家事》（Family Matters）等。《如此长路》获加拿大总督文学奖、英联邦作家奖，并入围布克奖决选名单。《微妙的平衡》获加拿大最高文学奖吉勒奖、英联邦作家最佳图书奖、洛杉矶时报小说奖等诸多奖项，亦入围布克奖决选名单。《家事》也收获了各界好评。

序曲 一九七五
一 海滨之城
二 梦想生长
三 河畔村庄
四 小问题
五 群山
六 白日马戏团 夜间贫民窟
七 流离
八 美化市容
九 有何法律
十 同一面旗帜
十一 晴转多云
十二 命运的轨迹
十三 婚事 虫子 出家
十四 重归孤独
十五 家庭计划
十六 轮回
尾声 一九八四