以往的中越文化交流史论，只看重上层文化的交流和对话，很少看到下层的民俗文化。因此我们这本册子更注重民间文化的交流和对话。可以说，民间文化是《中越民间文化的对话》的关键词。作为不惹人注意的“小传统”，相互对话的内容更广泛，更深刻。更有深远的意义和现实的价值。如越南的传统节日主要是春节、清明节、端午节、中秋节、重阳节等，其中春节最为盛大，与中国节日“和而不同”。农历正月初一是越南春节，春节前的腊月，整整一个月，人们都在为过春节而忙碌，如打扫房屋、添置家具、采购年货。腊月二十三先过土公节。越南的土公又称“灶君”，系三位神，分别名为范郎、重高、侍儿。这～天人们不仅给灶王祭供丰盛的菜肴水洒，还要供上一条活鲤鱼，好让他骑鱼上天；人们还包扎“天圆地方”的绿粽子，以象征新年更美好的生活。除夕之夜，吃年夜饭前要先迎回灶王，再祭祖先。届时，供桌上摆满菜肴、糖果和鲜花，神桌两边摆两根带叶梢的甘蔗。吃罢年夜饭，全家老小共同守夜，至零点时，点燃鞭炮，以迎新年。天亮前去挑新水，天亮后大人带小孩到寺庙祈福，和邻居互致吉利语，然后采绿回家，象征带回钱财和运气。正月初一祭祖，给老人拜年，初二给亲戚拜年，初三给老师拜年。清明节在农历三月三，祭祖有两种形式，一是到山野上祖先坟头去祭，二是到村里祠堂去祭。祭品有糯饭、瓜菜、饮料、烧烤的鸡肉猪肉，还要把越南盾币贴在红纸上。祭时点红烛，烧香火，在坟前或祖灵前面铺上一张平整的席子，大家轮流跪拜，跪拜后还表演嘲戏，有的在鼓声中舞长绸，大家围在一起用餐，其乐融融。越南人的祖先崇拜和祖灵崇拜是普遍的。家家户户设有祖先灵堂，有的家庭挂贴“祖功宗德千年盛，子孝孙贤万代昌”等汉字对联。他们在每年春节到来之前都要重新布置祭坛，春节期间香火不断，其他节日也祭祖宗。

浓缩铜仁千年时空，梳理黔东人文脉络；历烽桃源深处之珍馐，汇集民族文化之菁华。《桃源铜仁·知识卷》以“一山两江”（梵净山、乌江、锦江）为线索，以“四文化”（民族文化、红色文化、生态文化、佛教文化）为主题，以铜仁的区情为立足点，突出知识性、系统性和普及性。此中不乏新观点、新视角。资料翔实，图文并茂，力图将铜仁地区巨重的历史、秀美的山川、精典的人文，奉呈给读者。

海伦·凯勒（1880—1968），19世纪美国盲聋女作家、教育家、慈善家、社会活动家。出生于亚拉巴马州北部一个小城镇。在她一岁多的时候被猩红热夺去了她的视力和听力。她的眼睛看不到，耳朵昕不到，后来，连话也说不出来了。她在黑暗中摸索着长大。7岁时，家人为她请了一位家庭教师，也就是影响海伦一生的导师安妮·莎莉文。在她辛苦的指导下，海伦用手触摸学会手语，摸点字卡学会了读书，后来用手摸别人的嘴唇，终于学会了说话。海伦就在这黑暗而又寂寞的世界里，自强不息，用顽强的毅力学习知识。以优异的成绩毕业于美国拉德克利夫学院，成为一个掌握英、法、德、拉丁、希腊五种文字的著名作家和教育家。她走遍美国和世界各地，为盲人学校募集资金，把自己的一生献给了盲人福利和教育事业。她赢得了世界各国人民的赞扬，并得到许多国家政府的嘉奖。她终生致力服务残障人士的事迹，传遍了全世界。

孙中山（1866—1925），出生于广东香山。原名孙文。字德明，中国民主革命的先行者，伟大的民主主义革命家，为了改造中国耗尽毕生的精力，在历史上建立了不可磨灭的功勋。曾任中华民国第一任临时大总统、中国国民党总理、广州革命政府大元帅。他是中国国民党创始人。三民主义的倡导者。他领导的革命活动曾遭受多次失败，但他以果敢的智慧、坚强的毅力和不屈不挠的精神坚持斗争，直到革命胜利。1912年，他领导的辛亥革命取得了胜利，结束了中国几千年的封建统治，推动中国历史向前发展。

林肯（1809—1865），美国总统（1861—1865）。他出身贫寒，小时候随父亲开荒度日，后来做过雇农、船夫、小店员。艰苦的生活锻炼了他的意志，培养了他正直廉洁的品质。他长期生活在劳动人民中间，深刻了解民众的疾苦，同情黑奴的悲惨遭遇。他参加政治活动后，一直为争取黑人的自由和废除奴隶制而奋斗，因此受到了广大民众的拥护。

《上海的外国文化地图》丛书记录从上海开埠到今，世界各国文化在上海发生、发展，以及与中国本土文化相互交融的精彩场面，展现上海作为国际文化交流中心的独特魅力。《上海的外国文化地图》丛书，主要面向来沪参观的海内外人士，全书通过轻松的笔触，以讲故事的生动方式，将世界各国文化在上海这个东方国际化都市所呈现的独特魅力娓娓道来：历史发展的脉络是经线，人物、故事、社会生活、地标景观等是纬线，经纬交织，明珠璀璨，立体展现出上海作为国际化都市海纳百川的巨大包容性。

《上海的外国文化地图》丛书记录从上海开埠到今，世界各国文化在上海发生、发展，以及与中国本土文化相互交融的精彩场面，展现上海作为国际文化交流中心的独特魅力。《上海的外国文化地图》丛书，主要面向来沪参观的海内外人士，全书通过轻松的笔触，以讲故事的生动方式，将世界各国文化在上海这个东方国际化都市所呈现的独特魅力娓娓道来：历史发展的脉络是经线，人物、故事、社会生活、地标景观等是纬线，经纬交织，明珠璀璨，立体展现出上海作为国际化都市海纳百川的巨大包容性。

本书宏观展现了陕西文化发展的总体态势，既简要全面地勾勒了2009年陕西文化建设概况，又对2010年陕西文化发展趋势进行了分析和预测，并着重对陕西文化体制改革的纵深发展、文化产业发展的困境与出路、历史文化资源的保护与开发，以及文化旅游休闲产业、影视传媒出版产业、新兴文化创意产业、动漫产业等事关陕西“文化强省”战略目标实现的各方面进行了深入全面的研究。

《民族交往心理的跨文化研究》结合作者所进行的田野工作以及相关的理论，论述了交往及民族交往、交往的心理动因与社会交往理论；提出了研究民族交往心理的指标体系，认为民族交往心理的构成要素主要包括民族交往需要动机、民族认知、民族情感、民族意识以及民族交往行为五个要素；同时对民族交往态度与心理距离、社会结构性差异及其对民族心理的影响、生计模式重构及现代交往中的文化心理、交往镜像中民族宗教生活及宗教心理变迁、民族交往与民俗心理的互动、民族交往中的女性性别角色等内容进行民族心理学视角的调查研究，最后对和谐民族关系建构的民族心理因素进行了分析。研究民族交往心理对于了解各民族心理特征和民族关系，深化对民族分化、民族同化和民族融合现象及规律的认识都具有重要的学术价值。本项成果从民族学、心理学、社会学等学科理论视野出发，以对西北民族地区的调查为基础，侧重对生活于西北地区的民族交往心理进行跨文化研究。

《上海的日本文化地图》带你寻访之后，会让你觉得，上海，其实离你并不遥远。以地图为引导，人物、故事、文化地标、名宅胜迹、人文习尚，璀璨斑斓，目不暇接。国际友人、海外旅游者来到上海，一定想知道自己和这座城市有着怎样的渊源。了解上海，融入上海——从打开《上海的外国文化地图》开始！