世界各国文化
-
赴苏熊月之 主编,杨雄威 著“爱上北外滩·睁眼看世界”丛书由上海社科院研究员熊月之主编,以4册超1000页、83万字、370幅各类图照,以扎实史料、严谨考证、生动文字,从赴欧、赴日、赴美、赴苏四个方面,对百年前从上海虹口北外滩出发的一批批仁人志士的事迹进行深入发掘和系统研究梳理,呈现上海特别是虹口,在中国近代留学史上的重要地位与作用,对虹口北外滩这一“睁眼看世界”的启航之地作出新的全面诠释,是一套兼具原创性、学术性、可读性的优秀丛书。《赴苏》以1921年外国语学社组织的赴俄留学事为切入点,通过丰富的史料、回忆、档案,梳理考证出外国语学社经上海—海参崴航线北上赴俄的三个主要批次,展现百年前中国学子为寻求革命真理和先进知识,赴苏留学之路的艰辛不易。并以“革命之大本营”上海大学为剖面,讲述赴苏学子们前赴后继,为追求革命理想而热血奋斗。 -
赴日熊月之 主编,翟海涛 著“爱上北外滩·睁眼看世界”丛书由上海社科院研究员熊月之主编,以4册超1000页、83万字、370幅各类图照,以扎实史料、严谨考证、生动文字,从赴欧、赴日、赴美、赴苏四个方面,对百年前从上海虹口北外滩出发的一批批仁人志士的事迹进行深入发掘和系统研究梳理,呈现上海特别是虹口,在中国近代留学史上的重要地位与作用,对虹口北外滩这一“睁眼看世界”的启航之地作出新的全面诠释,是一套兼具原创性、学术性、可读性的优秀丛书。《赴日》通过丰富的历史资料和生动的笔触,详细梳理了清末到近现代中国的留日浪潮,并以赴日留学生回国后在上海虹口参与辛亥革命、中共创建、创造社、太阳社以及左翼文化运动等为切入点,以鲁迅、郭沫若、郁达夫、夏衍等人具有代表性的经历,深入揭示了赴日留学生与上海、特别是与虹口的深厚关联。 -
寻语识遗·中国世界级非遗文化悦读魏向清 刘润泽 刘韶方 主编“中国世界级非遗文化悦读系列”是江苏省“十四五”时期重点图书出版规划项目,共10册。丛书项目以南京大学外国语学院魏向清教授的术语与翻译跨学科研究团队为主创人员,由非遗专家提供专业咨询保障,以中国青年小龙与外国来华留学生大卫深度学习和体验中国世界级非物质文化遗产知识的过程为线索,采用原创汉英对照的对话脚本形式,形象生动地讲述中国非遗故事,深入浅出地对外传播中国非遗文化知识。丛书重点译介江苏领衔申报成功的10项世界级非物质文化遗产,涵盖了传统技艺、音乐、戏剧以及传统节日等多个非遗类型。每册读本包括非遗术语知识图谱、百字说明、故事提要等设计特色,并配以原创手绘,同时借助二维码加入音频短视频等融媒体元素,增加文本的可读性和趣味性,深入浅出地对外阐释非遗核心术语所承载的重要知识及文化观念,帮助读者深度理解中国非遗文化,学习相关知识。本书适合作为来华留学生、孔子学院等及海外其他汉语培训机构的中国文化教材,也可供国内外非遗爱好者以及中国文化对外传播机构使用。 -
以色列教育耶胡达·巴-沙洛姆本书属《以色列与中东研究译丛》中的一本,是教育BU国别与区域备案中心四川外国语大学以色列研究中心学术译介成果之一。自1948年建国以来,多元文化社会成为以色列社会形态的显著特征,为了缓解多元文化造成的社会冲突,弥合社会裂缝,塑造共同的教育思想和教育体系成为以色列国家发展的重要任务。本书作者利用自然主义的观察方法,系统全面地记录与介绍了以色列各层级学校在纪律规范、校服文化、课程设置等方面的教育举措,并结合对教师、家长、学生的访谈,以期展示与总结总结以色列教育实效性与创新性的一面,对于我们了解以色列社会发展,进行对外交流具有积极作用。 -
西班牙与中国五个世纪的同频共振玛丽亚-克鲁斯-阿伦索-安托林( Maria Cruz Alonso Antolin)2023年3月9日是中国与西班牙建交50周年纪念日,同时中国与西班牙已经有五个世纪的交往。本书以历史演进为主线,以文化交流为基石,讲述西班牙与中国五个世纪源远流长的交流史。其中不乏一些非常有价值的发现和有趣的发掘。例如,中国清朝全国流通的白银主要来自西班牙,以致当时西班牙白银几乎是唯一的中国流通领域的硬通货;弗朗门戈享誉世界,西班牙女郎在那激动人心的舞蹈节拍里,标志性的打扮是披着的披肩,但那恰恰是风靡欧洲的中国大披肩,等等。本书是一部具有相当学术价值的著作,同时对进一步加强中国同西班牙的各种交流具有积极意义。 -
民俗传统与特色小镇建设毛巧晖,王卫华,张青仁,王文超本书稿系北京市文学艺术联合会“北运河课题组”2022年的研究成果。项目组主要选取了北运河流域台湖影视小镇、西集生态休闲小镇、张家湾设计小镇、宋庄艺术小镇等四个特色小镇,在当地展开了数年的田野调查研究。书稿围绕当地民俗文化资源及其创造性转化等问题,侧重于以口述史的研究方法,记录当地的人文历史与记忆。第一部分,台湖影视小镇:民俗文化资源及其创造性转化的研究第二部分,西集生态休闲小镇:地理及人文基础、小镇文艺资源、小镇文化空间建构、小镇文化产业化。第三部分,张家湾设计小镇:漕运重镇的运河记忆、红学之乡的文化赋能、情境再生与景观重塑。第四部分,宋庄艺术小镇:传统村落公共民俗、艺术集聚区自然形成期的公共生活实践。 -
以桥之名王雅平本书作者有感于此,立志于用英语讲好中国故事,通过梳理京杭大运河(杭州段与浙东运河段)上有代表性的桥梁,以桥之名,串珠成链,探索每一座桥蕴含的中国传统文化意义,如从登云桥引出中国科举制度、从江涨桥探索满族政权对江南士族文化的利用、从观音桥介绍民族蚕桑和丝织业的发展、从大关桥介绍漕运与谷仓制度、从长征桥讲述清末民初市井商埠……通读此书,读者能获得大运河(浙江部分)的中国传统文化的概览式了解。 -
鼓楼新悦.采香者[法] 多米尼克·罗克(Dominique Roques) 著;王祎慈 译;乔溪 审校香水之于人类有一种神奇的魔力。它环绕我们,诉说个性,唤醒回忆,展示品位,让我们联想到某些品牌的尊贵之名。优雅背后,每一缕香气都有来处,栽种、深耕、摘集、采脂、采伐、萃取、蒸馏——采香者不畏变幻的气候、贫瘠的土地、波动的经济状况与政局日夜辛苦劳作,为调香师的调香盘呈上丰富而有层次感的天然原料,激发他们卓越的创作灵感。本书作者罗克作为全球最大香料制造企业的采购部总监,频繁穿梭于调香师与采香者之间,为彼此需要却又完全割裂的双方搭建起一座信任的桥梁,为前者提供独特与优质的原材料,为后者确保长期而稳定的采购需求。他带领我们跟随他的足迹,近距离观察香水在装瓶之前所经历的重重困难与奇闻逸事,呼吁我们珍视采香者历史悠久的传统技艺,保护大自然并非永不枯竭的馈赠。 -
万里千年王川 著本书共收录了八十三篇介绍世界博物馆及其展品和相关艺术家的文章,是作者历年来游历世界各地博物馆观感心得的积累和精选。他用自己艺术家的学识和视角去发现这些博物馆的藏品之美。这些藏品有的是公认的世界级精品,有的尚未被很多人所识然而却具有非常高的价值,也有被时间和人们遗忘了的作品。作者的行踪遍及欧洲、非洲、亚洲和美洲,这些博物馆既有纽约大都会和卢浮宫这样世界级的,也有偏僻之地的小而有特色的。从介绍的内容来看,既有绘画、雕塑和建筑,也有工艺美术品,此外还有部分环境艺术。本书的写作具有“大美术”的概念。这些文章自2008年起在《美术报》的“赏析”栏目上以“世界博物馆巡览”的名称刊登。此次集结成册的八十三篇文章是其中精选,并附有作者亲自拍摄的照片做插图。 -
鹤庆银器·非物质文化遗产丛书张芸云南白族银饰作为白族文化的载体,以其独特的方式传承着白族的文化。本书在高校教师在白族银饰原产地云南的田野考察和艺人访谈基础上写成,是“非物质文化遗产”保护项目的结题之作,具有重要的史料价值和参考价值。本书共分为五个章节,分别介绍了白族鹤庆银器的历史概述、鹤庆银器中的民俗文化、鹤庆银器的工艺特点、鹤庆银器的传承与延续,以及鹤庆银器纹样的创新再设计,图文并茂,内容详实,系统全面地介绍了鹤庆银器,有助于研究者、爱好者参考阅读。
