2020年是关公逝世1800年。关公文化是三国文化的重要组成部分，是中华传统文化的重要代表。本书以大量的史料为依据，参考民间故事传说，从民俗学和文化学的角度，对1800年来关公文化的产生渊源、流传地域、演变脉络等进行了历时性的考察、阐述和考证。本书梳理形成了历代关公文化的大事年表，又考证探析了海内外关公文化及其衍生文化的发展流变和内在联系，全面地总结和阐述了关公文化的发展历程和文化内涵。此外，本书还辑录了历代纪念歌咏关公的部分诗文作品，作为关公文化的参考阅读资料。本书稿搜集并分析了大量来自民间关于关公的文化材料，摈弃其中的封建糟粕，对发掘传统文化精华具有学术价值和现实意义。

福建省龙岩市永定区（原永定县）是中央苏区著名的县份，有“红旗不倒”的美誉。永定区档案馆收藏了大量史料价值极高的近代永定地方档案，本书在解读原始档案的基础上，结合对金砂等地的实地调研，从红旗永不倒、文化教育、经济生活、妇女团体、司法与宗族、卫生与防疫等方面探讨了永定近代社会生活的多个面相。

龙岩县扶植自耕农的原始档案主要保存在新罗区档案馆。许多卷宗保留了反映当时扶植自耕农运动实态的第一手史料。内容涉及条例规章、人员调动、经费收支、公文移交、登记文书、地权证照、簿册收据等等。档案资料清晰记录了扶植自耕农的各个运作环节，其深度与广度是以往研究尚未涉及的。

本书讲述了西方自古希腊时期至20世纪末城市规划思想发展的历史。本书首先从讨论什么是城市规划及城市规划理论着手，阐述了学习城市规划思想史的目的与意义。接着，本书从城市规划思想与西方社会各个时期的社会制度、历史环境、社会思想、文化精神、时代兴趣等多重关系上，叙述了西方城市规划思想产生与发展变化的脉络以及对当代的启示。本书的最后所附的“课余的思索”，是作者的一些学习心得和思考，也许对读者理解本书所述的内容能有所帮助。

京剧要发展，首先是要传承，要尊重和继承传统。再就是要创新，在谙熟传统的基础上求发展。关键在于找到一个平衡点。梅派的表演也是这样，比如《花木兰》中的“趟马”，《天女散花》中的“长袖舞”，《梁红玉》中的“起霸”等，都是基于传统基础的再创新，成为梅派的特色，流传至今。第三要增强活力和拓展传播途径，就是要“走出去”。当年我的父亲梅兰芳赴美演出，在美国掀起了京剧热，美国的新闻界、评论界对于京剧和梅派表演艺术给予了很高的评价。这不仅是父亲个人的成功，更是京剧在传承和创新中发展的成功，也是对外传播的成功。它的意义不仅在于将美轮美奂的京剧艺术带到世界观众面前，更为重要的是，让中西方文化相遇，让世界通过京剧艺术更加了解中国。中国京剧中，不止百部经典。此次遴选，结集成书，是众多熟悉传统文化的学者、戏曲专家、通晓国际文化市场的经济学家，以及热爱中国京剧艺术的中外语言学家们合力的结果。选取了一百个具有示范意义的戏曲故事，翻译成外文，翻译时尽量保留中国韵味，表述方式上也更加统一规范。“京剧传承与发展（国际）研究中心”由北京第二外国语学院国家文化发展国际战略研究院与北京京剧院共同组建，邀请国家图书馆馆长韩永进先生和我共同担任名誉主任。宗旨是努力打造“北京京剧”的品牌，将国粹京剧概念传播到国际间。其成立在我国京剧界乃至文化界无疑是一件大事。高校与剧院联手，参与文化传承发展的理论研究与实践工作探索，专家学者们扎实地开展相关研究，进行《北京京剧百部经典剧情简介标准译本（汉俄对照）-彩色本》的整理、翻译工作，也是学术界与艺术界对京剧进行新的整合、传承与对外传播方式上的一次重要探索。

本书是一本涉及古代语言文字中的文化现象的著作。它论及古代语言、文字、修辞、文学创作、文坛掌故、民俗等多方面的问题。语言通俗平易，内容生动有趣，论据丰富，可读性强。从汉字的音、形、义三个方面，或引经据典，或据传说故事，形象、生动、幽默、智慧地将汉字的形态美、音韵美、意趣美、灵性美充分地展现出来。徜徉在中华民族创造的文字的海洋，深感中华民族文化的博大精深，为汉字、汉语言之魅力和其蕴含的深厚意蕴、民族情结所感动和震撼。弘扬中华民族优秀传统文化，让更多的人了解和热爱中华文化，汉字就是一扇窗。这本书带你走入这扇窗。

“传承中华文化基因文化创意设计系列”包括五部著作。每部著作均包含文创产品设计研究概述、各类型文物概况、文创产品设计案例、大文创——文创产品类型拓展等内容，旨在探索“如何让文物活过来”“如何让文化走出去”等重要命题。本丛书探索了文创产品设计方法，并呈现了大量原创设计案例，倡导把原有的文创设计观扩延为“大设计”观，并探索“设计产业化”的创新理念。通过探索传统文化资源融入各类产业领域，推动文创产业从小范畴走向广阔的“大设计、大文创、大产业”的多元化领域，以便更好地传承优秀文化并创造当代人类文明新文化。本书是第一册，分为博物馆青铜器概况、青铜器文创产品设计等数章内容。

茶叶，是中华文化的一个符号，一个象征，一道传承，一种味道。浏览中国茶叶5000年的发展史，不谛于在中华文化博大精深的历史长河中徜徉。中国茶叶文化的发展传承保存至今，与中国瓷器、服饰、建筑、园林、美食一样，不仅影响和改变人们的生活习惯和生活态度，也对周边国家和一带一路及沿线国家的生活习惯和生活方式产生了很大影响。 本书以茶叶为脉络，为人们梳理中国茶叶5000年发展历史上的重要节点、重要人物、茶趣茶事、名茶典故，讲述中国茶叶的源远流长，博大精深，以及有关中国茶叶的生活态度和生活美学。

本教材本着立德树人的根本任务，立足培养学生人文素养和文化自信，增强学生文化自豪感和民族认同感。本书以中国优秀传统文化为抓手，在弘扬中国优秀传统文化的同时，帮助学生掌握基本的英语阅读与翻译技巧；使学生能读懂中国优秀传统文化，获得一定的中国优秀传统文化相关知识；并能够简单地用英语讲好中国故事，从而促进中国文化走出去。本书包括八个主题单元。第一单元，中国古代科技及一些科技名人；第二单元，中国传统礼仪，儒家孔子、祭礼、送礼礼节；第三单元，中国古代四大发明及新四大发明的介绍；第四单元，古代环保思想及代表人物的介绍；第五单元，中国饮食文化、礼仪及中医食疗；第六单元，中国古代宴会及一些相关历史故事；第七单元，中国古代建筑及劳动人民的智慧；第八单元，中国古代教育，科举考试的发展与岳麓书院的介绍。

巍巍中国，礼仪之邦；中华雅乐，源远流长。远古先民采撷大自然美妙的声音，创造了被称为“八音”的古代乐器，为“金、石、丝、竹、革、土、木、匏”注入了新的生命，把民族智慧融入优雅的乐律之中。古人更是把雅乐以其东方特有的乐舞形式，融礼、乐、歌、舞为一体，用音乐同昊天对话，以舞蹈欢娱上苍，营造天人对越的神奇意境，追求天人合一的至高理想。以至孔子评价他是尽善又尽美的音乐而＂闻韶，三月不知肉味＂．曾几何时，雅乐成为皇家御用之物，远离了尘世，高居于庙堂神坛之上，成为“阳春白雪”，在世人面前蒙上了神秘的面纱．今天通过这部丛书让三千年前的声音不再神秘而陌生，带领大家去了解中国古代灿烂的礼乐文明，这也许是你们爱上传统礼乐文化的第一步。本册介绍中和韶乐中笙，在三千年前被我们的老祖宗赋予了生命之意，它历史悠久，形式多样，直到今天它依旧活跃于人们面前。古人赋予了笙这件乐器在吞吐之间，吸纳聚散，能与人合、与万物合、与天地合，心气平静的境界。