国人移译西方律典，绍介西方法学，始自

本书介绍了新加坡国会的历史与发展、新加坡政治及政治制度概论、国会的产生、国会的组织、国会的功能、议事规则和议事程序等。

《中外依法禁赌的实践与探索》从法学、历史学、社会学、心理学和经济学的角度，对赌博这种社会丑恶现象进行了系统、深入的分析研究，其中既有对赌博与禁赌的历史回顾，又有对社会现实的多层次的剖析，既通过大量典型案例的感性描述，又有严峻的理性分析，为深入了解赌博的本质和严重危害及执法活动提供了有益的参考。

本书结合一些典型命案对诸如司法鉴定结构的理解与采信、司法鉴定体制改革、司法鉴定人出庭等理论问题，以及对伤病共存案件的死因分析、中毒案件的特征、猝死的司法鉴定要点、个人识别的技术手段等专业问题，进行了评析与介绍。本书部分案例源自编著者的办案实践，为了保持案例介绍的完整性、准确性，因而引用了参与这些案件的其他部分鉴定人员、办案人员、诉讼参与人和司法机关在公开审判案件时所应用过的鉴定文书、诉讼材料和所作出的起诉书、判决书。

近年来，随着恐怖主义的日益猖獗，恐怖活动的特点也发生了很大变化。从各国原有的反恐怖立法或相关立法的形式和内容上看，都存在着明显的需要补充、完善之处。特别是仅仅依靠一些单项反恐立法或国内刑法中的相关反恐条款已远远不能有效遏制、防范和打击恐怖主义活动。各国在如何界定恐怖主义、什么是恐怖组织等方面仍存在着一定差异，且各国所面临的恐怖活动的威胁程度不同，因而在确立相应法规、采取相应措施以及防范和打击恐怖活动的侧重点都不尽相同。《反恐译丛之三：各国及联合国反恐怖主义法规选编》分两编，第一编是按国别分类，依次介绍各国的反恐怖主义法规。第二编是介绍联合国的相关反恐怖主义国际公约和条例。

本书介绍了法国的议会制度，包括议会的组织、议会的选举、议员的地位、议会运行规则及议会活动内容、议会立法程序、特殊立法程序等。

本书是国际比较法学著名学者、法国比较法学家勒内·达维（René David）的著作之一。作者首先比较了英国与法国的法律传统、思维方式、结构与分类，随后从宪法、行政法、合同法、侵权行为法、商法、劳动法以及法院组织与诉讼程序等方面，对英国法与法国法进行了具体比较分析，并以英国与法国作为典型，对英美法系与大陆法系的异同及发展趋向进行了研究。作者论述具体，行文简洁，深入浅出。本书适合法律大专院校、科研机构的师生以及法律实务部门的工作人员，也适用于对法学特别是比较法学饶有兴趣和特别关注的一般读者。

本书介绍了英国的议会制度，包括至尊的议会、不平衡的两院制、议会的职能、议会的运作、议会委员会、地方议会、议会制度的改革等。

本书介绍了日本国会的创立及其历史发展、国会的地位、国会的组织、国会的权限、议院的权限、国会的活动、现代政党与议会政治等。

本书包括引言和十个篇章。为了帮助读者更好地了解美国法律，书后还附有《美国法律概述》及笔者根据采访整理的《华裔人士谈美国法律》、《‘斗法’札记》、《陪审札记》等。书中形形色色的案例，或许让你愤愤不平，或许让你仰天长啸，或许让你后怕有余，或许让你莫明其妙，或许只是让你啼笑皆非。或许让你感触颇多，但是，不管怎样，在美国，吃上官悟，都好似经历一场“美国之劫”。