《京师国际刑事法文库11：外国刑事法翻译系列4：保加利亚刑法典》制定于1968年4月2日，开始施行于1968年5月1日，迄今经历了61次修订。《京师国际刑事法文库11：外国刑事法翻译系列4：保加利亚刑法典》包括总则和分则两个部分。总则包括以下十一章：刑法典的宗旨与适用范围；犯器；应负刑事责任的人；刑罚；量刑；对未成年人的特殊规定；已判刑罚的免除；刑事责任的免除；追诉时效与行刑时效；复权；强制治疗措施。分则包括以下十五章：危害共和国罪；侵犯人身罪；侵犯公民权利罪；侵犯婚姻、家庭与未成年人罪；侵犯财产罪；破坏经济罪；妨害金融、税收与保险制度罪；妨害国家机关、公共组织和公务人员活动罪；义书犯罪；计算机犯罪；破坏公共秩序和治安罪；公共危险罪；危害国防能力、闽家秘密和外国情报罪；军事犯罪；破坏和平与危害人类罪。

《罗马尼亚刑法典》是一部动态的刑法典，其发展过程既体现了原社会主义制度完整的法治原则和理念，也体现了其政体从社会主义制度向共和制转变后的立法内容，但不容否认，某些具体法条中仍留有原制度上的痕迹；既体现了国家主权、独立、统一和不可分割的民族精神，也体现了确保与某些国际公约和欧盟规定与实践相协助的合作精神，即便是在罗马尼亚社会主义制度时期，《罗马尼亚刑法典》的整体风格始终保持着典型的大陆法系刑法典模式。

本书以美国《统一商法典》第九编即“动产担保交易法”为内容。本书沿着“提出问题、分析问题、解决问题”的路径展开。提出问题，这是本书第一章的主要任务。从根本上讲，尽管大陆法系概念法学决定，在质权和留置权之外发展非移转占有型动产担保物权可以弥补传统移转占有型动产担保物权对社会经济生活有效运转所造成的严重障碍，但其制度设计本身所引致的物权法制度内部的不和谐，也是十分明显的。如何剔除概念形式的羁绊，构建现代化商业社会所需要的动产担保法律制度，已成为大陆法系国家目前面临的法律难题。我国台湾地区在此方面的立法实践，虽有其时代进步意义，但已为过眼烟云，实不足为效仿。以美国《统一商法典》第九编为始祖和代表的北美功能式动产担保权益立法，为大陆法系动产担保制度之改革和发展提供了另一崭新思路。有关世界性经济组织和金融机构推出的《动担保交易法（示范法）》，也为大陆法系动产担保制度改革担保物权立法应大胆吸收以美国《统一商法典》第九编所代表的功能式立法理念，以完善我国动产担保物权立法。我国物权立法，尤其是动产担保物权立法需要就以下主要问题展开研讨：一是关于动产担保物权的形式与实质的问题；二是关于动产担保物权之“动产”的范围问题；三是关于动产担保物权设定的立法模式问题；四是关于动产担保物权的公示问题；五是关于动产担保权益的优先顺位问题；六是关于担保权益的实现问题。的实施提供了范本。作为大陆法系的中国民事立法，适逢《物权法》起草并颁布的关键时机，可否将北美功能式动产担保交易法律制度的立法理念和立法技术拿来为我所用，并以物权法的制定和颁布为契机，实现物权立法的和谐与统一，实为不可坐视之问题。若能将北美功能式动产担保交易法律制度的立法理念和立法技术消化并吸收到《物权法》的制定中来，所谓要“制定一部2l世纪具有世界先进水平的物权法”的宏伟目标，将更进一步。研究问题，这是本书第二章至第六章的基本任务。所谓研究问题，就是对具有世界示范意义的美国《统一商法典》第九编的主要立法理念和立法技术进行研究和介绍，以为我国物权立法提供一般借鉴。美国《统一商法典》第九编颁布后，受到北美以及欧洲大陆的追捧，其立法理念和制度设计堪称绝妙！我国已故法学家、教育家沈达明先生曾称美国《统一商法典》第九编为“天书”。一般而言，尽管美国《统一商法典》第九编后的有关各动产担保交易的立法或示范法的内容虽与其略有不同，但与美国《统一商法典》第九编一致的是，其都在以下几个方面有详尽规定：动产担保法的调整范围（scope）、动产担保权益的设定（attachment）、动产担保权益的完善（perfection）、担保权益的优先次序（prioriTy）以及动产担保权益的实现（enforcement）。由于这五个方面在动产担保交易法律制度中的基础性和它们之间所存在的内在逻辑关系，本部分之研究就紧紧围绕着这五个概念来进行，并将其分别设计为一章。解决问题，这是本书在结语部分的目标。所谓解决问题，就是引进美国《统一商法典》第九编的立法理念和立法技术，为我国物权立法提供另类参考。美国《统一商法典》第九编在现实主义与理想主义相结合的立法指导思想下，实现了交易类型化上的功能方法与担保交易一元化的立法设计——不管交易的形式如何，只要其意在创设动产担保权益，就应当适用相当的法律。笔者认为，我国动产担保物权立法应大胆吸收以美国《统一商法典》第九编所代表的功能式立法理念，以完善我国动产担保物权立法。我国物权立法，尤其是动产担保物权立法需要就以下主要问题展开研讨：一是关于动产担保物权的形式与实质的问题；二是关于动产担保物权之“动产”的范围问题；三是关于动产担保物权设定的立法模式问题；四是关于动产担保物权的公示问题；五是关于动产担保权益的优先顺位问题；六是关于担保权益的实现问题。

本书是作者的罗马法系列“要论”的第一种，后续的著作是《罗马公法要论》和《罗马国际法要论》。本书是中国新一代罗马法学者的独立宣言。独立者一，不以某个西方学者的同类著作为蓝本写作，而直接根据西文的罗马法原始文献写作；独立者二，不对罗马法做滚地毯式的论述，而是追求名实相副，只研究罗马私法，且只研究罗马私法中作者认为重要且感兴趣的专题，因而本书标志着中国的罗马法研究由体系书时代跨入了专题研究时代。本书主要适用于高等院校法学专业研究生、法律硕士研究生，也可作为法学专业高年级本科生教学用书，同时，对私法实务工作者、法学学习者也具有参考价值。

这本书分析了社会权力如何塑造我们的认知方式，以及我们的认知方式又是如何形塑社会权力中男女的不平等。在最广泛的意义上，本书探讨了在智识和政治的关系问题上社会性别（gender）差异所具有的重要性。换句话说，它是在认识论的层次上探讨性别政治问题。本书的论述以阐释马克思主义和女性主义在两性不平等问题上各自的主张开始，然后，通过以女性地位为中心的性别批判，在认识论的层次上重构女性主义，进而，通过经由法律确认的、更为详细规定的女性的社会建构和待遇，来探讨制度化的国家权力，从而得出结论。马克思主义是本书的理论出发点，因为马克思主义这种当代的理论传统，尽管有其局限性，但却敢于正视有组织的社会统治，对此加以动态的而非静态的分析，确认系统形成社会规则的社会力量，并寻求既在历史之内又依据历史去解释人类的自由。马克思主义认为阶级是真实存在的。它既批判了认为社会不公正是必然的和延续性的观点，又为变革的必要性和可能性提供了理论支持。

在布满冰山的南极大陆上，住着一群快乐的企鹅。有一只小企鹅和小冰山成了好朋友。小冰山经常背着小企鹅到处漂流，他们在一起玩得非常开心。有一天，企鹅群要搬到别处去了，小企鹅向小冰山依依不舍的告别。没想到途中遭遇了暴风雪，小企鹅掉了队，迷了路。他找不到爸爸妈妈，拼命地呼救，小冰山听见了，赶快漂过来帮助他。一路上，小冰山背着小企鹅到处寻找，碰到破冰船那个大怪物的时候，小冰山抱着小企鹅保护着他不受到伤害。海鸟和海豹也帮助小冰山指路，大家都来帮助小企鹅追赶队伍。当他们找到企鹅群的时候，小企鹅已经趴在小冰山身上睡着了。由于一路上奔波的辛苦，小冰山越变越小了。小企鹅看到小冰山这个样子，他担心地哭起来。小冰山为什么会变小呢？他还能使自己恢复强壮吗？《小冰山》这本图画书会告诉我们一切。

在这样一部极富感染力的著作中，我们时代最杰出的政治学家就美国宪法在促进民主的目标上的作用提出了质疑。罗伯特·A.达尔揭示了宪法潜在的反民主因素，并探讨了个中缘由，将美国的宪政体制与其他民主国家的宪政体制进行了对比，并探索了如何改革政治体制，以实现公民之间更大程度的平等。在第二版新增加的一章中，作者还分析了2000年美国人口普查揭示出来的州与州之间人口差别扩大的事实，揭示了这一事实如何增大了美国微弱少数否决宪法修正案的权力。然后，他分析了改革某些未在成文宪法中规定（尽管大部分美国人认为有此规定）的重要政治实践的前景。

本书是《新译日本法规大全》的附录，具有词典之功能。它对法规大全中比较难懂的专门术语进行解释，以帮助读者准确地理解所收录的二十五类法律规范。按照汉字笔向，或部首偏旁排序，并附详细目录，查阅十分方便。收入词条，共计1918个。《新译日本法规大全》是一部全面汉泽日本法律规范的外国法规类图书，收录之法律、法规众多，内容既丰富，又有点庞杂。本书为《新译日本法规大全》法规解字，它是对该书中的专门术语进行解释和说明的作品，共解释这类专门术语1918个。其目的是帮助读者更好地理解《新译日本法规大全》一书中所收录的各项法律、法规的内涵和意义。

本书精选了美国法院审结的46个典型案例，并通过对这些案例的分析，介绍了美国版权法，美国专利法，美国商标法等有关美国知识产权的内容。该书内容所涉：专利法、商业秘密法、版权法、商标法、反不正当竞争法和形象权法以及对外观设计的专利权保护、版权保护、商标权保护和反不正当竞争的保护等；并在相关章节讨论了美国知识产权保护中联邦法与州法的关系及这种关系对知识产权保护的影响。本书的最大特点是“以案说法”，即应用典型判例，通说制定法的基本含义及适用，寓教于乐。读者可以美国知识产权法为背景看中国的知识产权现状，以期推动中国知识产权制度建设。既可作为高等院校从事知识产权教学和学习的参考用书，也可为执法部门提供司法参照。本书为英文版。

本书属于导论。既然是导论，叙述也就不可避免地“有所选择”。这意味着本书不会也不可能全面地分析讨论西方法律思想。严格地来说，没有哪位学者可以全面地分析讨论，因为西方法律思想的内容浩如烟海；即使是就其中一个领域，比如以刑法、民法等部门法为标志的法律思想的对象，内容也是十分庞大的，几乎无法全面地分析、讨论。因此，选择既是明智的，也是无可奈何的。本书分析讨论学界一般认为的比较重要的西方法律思想，当然，主要是围绕法理学或说法律哲学而展开的法律思想。作为导论，本书的另外一个企图在于，不仅讨论“说了什么”，而且讨论“为什么这样说”。所以如此是因为我们都能理解，知道了“为什么这样说”会是更有意思的、更有启发的、更为具有挑战性的；对于开拓研究、学习的思路也是更为有益的。这就如同看到一个人站在一个位置上，假设仅仅知道他就在这个位置上，而不知道他是从哪里走来的，那么，观看者未免总会有些头绪不清甚至趣味索然的感觉。当知道他是从哪里走来的，而且知道还有另外的路线可以到达同样的位置，显然，观察者会兴趣大增，就会展开许多有意思的思考和“追寻”，从而进人一种真正的“观看”。在这个意义上，本书特别在“为什么这样说”作出了一些努力。当然，这也是上面提到的“增加本书作者的某些讨论，进而具有一些理论分析的色彩”的一个具体说明。 本书的基本内容曾经以《西方法学初步》为名由广东人民出版社出版。时隔近十年，发现其中还是存在许多令人不满意的地方，需要修订。因此，在本书中，我做了较大的调整。主要目的是使其在不失学术思索这一特点的同时，读来简洁清晰、易懂通畅，当然也使其更为能够学术严谨一些。