书籍详情

变色龙:自以为是歌王的猫

变色龙:自以为是歌王的猫

作者:任溶溶 译 萨莉·格林德利 编 德博拉·奥尔赖特 绘

出版社:湖北少年儿童出版社

出版时间:2010-09-01

ISBN:9787535353498

定价:¥8.00

购买这本书可以去
内容简介
  英国家庭亲子阅读的首选读物,翻译大师任溶溶的精妙翻译,1000位妈妈试读后联手推荐,文字诙谐通俗、富有韵律,是孩子学习母语的好范本,不仅仅是给孩子看的故事书,更是读给孩子听的故事书!有一只猫自以为是世界歌王,可惜主人不这么看。他于是动身去找知音,结果却是他没有想到的。
作者简介
  萨莉·格林德利是《Spilled Water·倒掉水》(2004年小聪明童书奖金奖)、《Dear Max》(2006年诺丁汉童书奖)的作者,她的《Max》系列和《Mulberry》系列都是非常成功的作品。德博拉·奥尔赖特,是孩子们喜欢的儿童插画家,作品《The Night Pirates》获2006年实用学前教育奖,《Don’t Read This Book》)获2009年实用学前教育奖、2009年新罕布什尔画报图书奖、2009年英国图书设计及制作奖。任溶溶,儿童文学作家,著有小说《我是个美国黑孩子》、《丁丁探案》,童话集《没头脑和不高兴》,儿童诗集《一个可大可小的人》、《小孩子懂大事情》、《给巨人的书》。他还是儿童文学翻译家,译有安徒生童话等经典名著以及凯斯特纳、林格伦、罗大里、格里佩等现代作家的作品。他认为翻译的童书要让小读者读起来顺当,觉得有趣,翻译还要注重口语,就像一位外国作家借用中国译者的口,把他的书用中国话讲给中国小读者听。
目录
暂缺《变色龙:自以为是歌王的猫》目录
猜您喜欢

读书导航