名著是一种标尺，标出了文学的高度。名著是一种传承，维系着文学的命脉。阅读和欣赏名著，就是寻找一种进入文学世界的路径，寻找一种标示文学作品的尺度。进入文学的世界，挖掘大师们的写作密码，让阅读有迹可循，让创作源远流长。本书用作家的视角，通过情节、人物、主题、视角、风格、象征、背景等维度，带我们走进二十余部世界文学经典，包括《汤姆？索亚历险记》《一位女士的画像》《简？爱》《红字》《儿子与情人》《哈姆莱特》《呼啸山庄》《老人与海》《白鲸》《纪念爱米丽的一朵玫瑰花》等，让我们像作家一样阅读。换个角度读经典，寻找我们心目中的文学，让我们与文学结缘。

《共读英语的五年》是一本讲述英语新教育实践方法的书。全书记录了艾玛老师在五年的英语教学实践中和学生们共读英语章节书的经历，展示了通过阅读和情境再现的方法来学习外语的过程，通过营造英语环境引导学生用英语思维思考，由此呈现了共读的多种可能性，并在不断的实践与总结中解析儿童发展与学习的关系。给儿童的第二外语语言习得带来了很多值得思考的问题，它们是关于教育的，也是关于成长和爱的。通过共读，让孩子沉下心来思考，并积极融入交流，而成年人要做的，是耐心等待他们的成长。

本书从公文的基本格式及基本规定谈起，对行政类、会务类、司法类、经贸类等公文的分类、特点、适用范围、拟制格式、注意事项等进行手把手的教学，并配合范文进行讲解，既可以帮助身处党政机关、企事业单位、人民团体、司法经贸等工作职场的各级各类人员全面掌握各类公文写作的基本知识与技能，又可以成为各类公司职员应急拟制公文的工具书。不同领域、不同层级的人员可以有针对性地对本书加以学习、借鉴和选择。

手语计算是人工智能的一个重要分支，主要研究如何利用计算机来理解和生成手语。《手语计算概论》重点介绍了手语计算所涉及的各个方面，包括手语计算与有声语言计算的区别、书写系统、输入输出、词法分析、分类词谓语计算、句法分析、语料库语言学、机器翻译、认知神经机制等，既有对基础知识的介绍，又有对*新研究进展的综述，同时还结合了笔者多年的研究成果。《手语计算概论》结构完整，层次分明，条理清楚，既便于教学，又便于自学。

公文写作所涉及的细节很多，对于刚入职场的人来说，感觉无处下手。本书从公文的基本格式及基本规定谈起，对会务类、司法类、经贸类等公文的分类、特点、适用范围、拟制格式、注意事项等进行手把手的教学，并配合范文进行讲解，既可以帮助身处党政机关、企事业单位、人民团体、司法、经贸等工作岗位的各级各类人员全面掌握各类公文写作的基本知识与技能，又可以作为各类公司职员应急拟制公文的工具书。本书介绍了100多种公文的写作方法，内容丰富，实用性强。不同领域、不同层级的人员可以有针对性地对本书加以学习、借鉴和选择。

本书选取现代汉语常用的全称量化词作为研究对象，从形式语义学角度对其进行系统而深入的理论研究，拟实现以下研究目标：（a）对现代汉语常用的全称量化词个体和次类进行语义研究。研究各类别内部全称量化词的个体语义，进而总结各类别的语义；（b）归纳控制现代汉语全称量化词句法-语义映射的一般原则；（c）对全称量化词这一语义范畴进行整体研究，揭示其本质；（d）分析全称量化词量化域的限定和标识手段；（e）探索汉语使用共现模式表达全称量化的深层原因以及共现时的语义分工；（f）解释为什么现代汉语需要依赖如此众多的全称量化。本书是作者在《汉语运动事件词化类型的历时考察》（2014）之后，对运动事件词化类型演变及相关问题所作的进一步思考和探索。不少内容对学界具有较大的参考价值。例如，书中区分了词化类型学和语篇类型学并提出汉语自古至今一直是路径显著的语言；运动表达手段在历史上表现出语体分化的倾向；动趋式的扩展催生了若干违背“时间顺序原则”的结构等。

汉语界基本上未从翻译行为角度研究汉译组构优化问题。翻译界目前对汉译组构问题理论上有所涉及，多数讨论具体译法，仅是匡谬正俗，其中规律性研究开始出现，原理研究不常见，不成体系，更不用说向汉语领域拓展。将翻译研究与汉语研究弥合起来，正成为一种趋势。《汉译组构优化研究》尝试解决外语研究与汉语研究“两张皮”的问题，从翻译行为角度为汉译失范正本清源，探讨翻译对汉语结构的遵守与突破，促进现代汉语健康发展。汉译组构问题很多，择要研究，其它问题留待将来逐步研究，先解决主要的典型优化问题，以点带面，试图从典型研究中摸索出一定研究方法，探索优化规律，以便为全面研究汉译组构的规律和理论打下基础。研究问题，不拘于思辨，关键在汉译组构现象的调查基础上展开讨论，提出规范组构的建议。

1893年，根据加里克撰写的民族学局1888-1889年度报告，华盛顿特区政府出版局出版了《美洲印第安人的图画文字》一书。这是世界范围内部以“图画文字”命名的研究性著作，几乎涵盖了人类学的所有领域，是研究印第安人图画文字的奠基之作，被多次再版，至今历久弥新。在全球人类学界、民族学界、古文字学界等领域产生了深远的影响，至今仍历久不衰。全书以印第安人图画文字为主线对美国本土印第安人文化的一次详尽梳理，话题几乎涵盖人类学所有领域的内容，比如生死命题、家庭生活、教育、战争、宗教、习俗、历法等等。作为文化人类学的研究成果，马勒里收集整理的图画文字首先是作为研究文化的透镜和工具；事实上，马勒里扎实的田野材料收集能力为此研究积累了大量丰富的图画文字实例，书中使用1300多幅图画文字和54幅整页图画成为研究前文字与文字起源问题的珍贵一手资料。特别是在进入20世纪以后，书中调查过的图画文字遗迹遭到不同程度的毁坏，很多图画文字的资料已经无法寻得了，书中保存下来的近1400幅图画文字的价值也就益发彰显，甚至可以毫不夸张地说，这本书为文字学、人类学、民族学、历史学、艺术学等研究领域的研究提供了独一无二的图画文字大观。

本书在西安城市化加速发展的社会背景下，采用社会语言学调查方法，描写坊上社区的语言生活和坊上话的结构特征，考察坊上人对坊上话、西安话和普通话的认知和语言意识，并从宏观和微观两个层面探究坊上回族的社会属性、变体选择和身份认同之间的互动关系。本书将坊上回族汉语变异现象置于民族志社会语言学研究范式之下，从坊上回族对变体的认知、选择、社会意义的获得等角度，探究坊上回族语言变异和身份认同的关系，试图在图符化模型和指向层级理论指导下回答以下问题：第一，坊上社区存在哪些语言变体？坊上回族对这些语言变体的知晓情况、语言态度和认同如何影响其对变体的认知？第二，在宏观层面，坊上回族的社会属性与其变体选择模式存在何种对应？哪些变异形式参与了坊上人的身份认同构建，有何规律？语言变异——身份认同——社会因素三者如何被统摄于言语行为之中？各自的地位及作用如何？第三，在微观层面，坊上回族在识别和使用tf声母的三种变异形式时受哪些因素影响，声母变体如何在坊上回族的语言行为中获得特定的社会意义并参与构建身份认同？

语苑璞玉——外国语言学新动态研究（广西大学国家一流本科建设专业研究论丛）