本书对《肩水金关汉简》中的戍卒与武备设施词语作穷尽收录，对每一类词语作作系统研究。戍卒词语。穷尽收录得30个词语，对这些词语进行点面结合的研究。了解戍卒负责的各项工作，掌握他们的年龄、身高、收入及籍贯等信息。“戍卒”是统称。据工作场所得名，有“隧卒、田卒、田兵、鄣卒、亭卒……”等。据身份性质划分，有“车父、锻工卒、省卒、罢卒……”等。他们各司其职，也相互援助，共同完成边塞防御工作。在系统收录的基础上对部分词语作深入的研究。武备设施词语。《肩水金关汉简》中武器和守御器是两个不同的门类。武备设施词语包括三类：屯戍设施、武器和守御器。屯戍设施词语有24个，武器词语74个，守御器词语72个，对这些词语穷尽收录，系统整理，探求得名之由。对重点词语作深入研究。本书的研究填补了传统文献的空白。

本书以汉藏语系壮侗语族壮傣语支的广西壮语南部方言左江土语金龙岱话为研究对象，在充分田野调查而获得大量、真实的语料基础上，以“参考语法”的描写分析法为理论指导，兼顾传统语法的研究方法，对壮语金龙岱话的语音、词汇、语法、句法结构和特点进行了较为全面、系统的描写与分析。全书共包括八章，在注重语言事实收集与分析的同时，尽可能地结合语音、语义的特点进行综合考察，以期更好地认识金龙岱话的语法特点及规律。

该索引收录6103条文献，收入的品种有期刊、报纸和图书，收录文献的出处有期刊、报纸和图书，收录文献的发表地点有中国大陆、中国香港、中国台湾以及美国、新加坡、马来西亚等国。该书包括华语理论、华语、华语与华人社会、华语应用四个部分。汉语要走出去，汉语研究也要走出去。研究人员们在研究方法上可以打破地域的，从其他国家和地区寻找材料，拓宽汉语研究的范围。汉语不仅是中国的，也是世界的。世界各地的华人社区由于历史、文化和政治等原因，出现了不同的称呼汉语的方式，如“国语”“中文”“华语”，等等。在本书作者看来，统称为“华语”或许是更可取的名称。华语是全球华人沟通的工具，既有现实的交际价值，也有不可估量的文化意义。学者们很早就注意到了华人所在国和地区使用华语的情况，宽泛意义上的华语研究也有近百年的历史。但历来有关华语研究的文献，既有在国内发表的，也有在境外发表的，成果比较分散，不利于研究的深入开展。

问道中国：我的新汉学之路

本书是一项关于中国早期文学语言形态发展的探索性成果。中国文学史上有两次语言大变革：第一次是商周时期“文言”取代“殷商古语”，第二次是1917年“白话”取代“文言”。本书集中探讨商周时期第一次中国文学语言变革。中国文学语言在殷商起步并定型，形成了“殷商古语”艰深古奥的特色。西周时期，“殷商古语”继续占据文坛主流地位，但亦有部分作品尝试运用周人的“文言”。随着历史文化条件的变迁，周人“文言”逐渐取代具有七八百年历史的“殷商古语”，成为自春秋战国至中国现代文学语言革命以前的文学语言。

本书是对民国时期（1911-1949 ） 湖南区域内翻译活动和成就展开的历史考古和话语诠释。本研究以描写翻译学为理论基础，充分借鉴现当代西方文化学派的翻译思想和区域史研究方法，通过分析近百年来湖湘译家的翻译特点、走势、译作形态特征以及译作的文化效应，对目标语文化的翻译选材、准则及理论话语问题做出诠释，并提出自己的观点。研究的重点是探讨历史上长期处于隐形地位的湖湘众先贤如何本着“经世致用”的宗旨，充分发扬湖湘文化精神，在各自为道、为学、为业的过程中，借助翻译达到救亡图存和启迪民智的目的，进而为湖南乃至中国实现现代化转型做出的贡献。

“国际中文教育理论与实践”是一套面向国际中文教育专业研究生和教研人员的专著型教材。《汉语中介语语料库建设研究》为该系列的一本，共六章。从发展、现状与对策，两个汉语中介语语料库的案例分析，标注规范，建设标准，软件系统等方面对汉语中介语语料库建设进行了全面的研究和探讨，并从学科宏观角度对汉语中介语语料库建设进行了理性思考与总结，包括语料库建设的根本目的与宗旨、语料采集和标注的基本原则、语料库开发和运用的问题和方法，等等。既有原则性、纲领性的理论观点，也有应用性、实操性的指导建议。为国际中文教育专业的研究者和从业人员了解汉语中介语语料库及其相关应用，提供了较为全面的专业知识和翔实准确的数据信息。

《汉语教材词汇研究》是北京语言大学、中山大学周小兵教授主持的国家社科基金项目“基于语料库的汉语教材多角度研究” （14BYY089 ）的成果。《汉语教材词汇研究》系统考察了三十多个国家和地区、十六种媒介语的上千册汉语教材，对汉语教材的词汇选取、难度、重现率、译释、多义词和难词处理、国别化适龄化等进行了系统的研究，基于语料库，就词语解释、呈现、讲解、练习、话题与文化点等进行了深入探讨。全书基于全球汉语教材语料库的大数据考察，描述事实，统计数据，提出问题，总结规律，得出创新性结论，为优化汉语教材编写提供了具体的建议，为国际中文教育专业的研究生、教材编写者和研究者提供参考。

中国已进入人口老龄化迅速发展期，探究老龄化与语言衰老之间的关系，具有重要的理论意义、临床价值和社会效益。国际上已兴起老年语言学，这与语言学学科的自身完善、脑认知等相关学科的发展、临床诊断与康复的实际需要以及老龄化的社会背景等诸多因素有关。为反映我国老年语言学的最新研究成果，同济大学老龄语言与看护研究中心组织编写了《老年语言学研究新进展》，全书围绕老年语言学开展实证研究、领域综述及学术笔谈。全书分为两个部分，第一部分是老年语言学的实证与综述性研究，第二部分是老龄化及老年语言学笔谈。本书适合从事老龄科学、语言学、心理学、社会学等研究和实践工作的相关人员阅读。

本书是国内外学者在每年举行的“汉日对比语言学研讨会”上发表的作品集，其内容体现了汉日对比的最新研究成果。本辑为第12辑，一共收录了19篇论文，全书由特约论文板块和一般论文板块构成。特约论文板块共计3篇，收录的是日语学界知名教授撰写的论文，如张麟声的《关于以汉日对比研究促进语言类型学发展的若干思考》。一般论文板块包括“词汇研究”“句式研究”“翻译研究”“语言学研究”等方向论文，共收录16篇论文。