〔意〕德乔·朱里奥·里卡尔多·卡鲁加蒂 著,王曦珧 译
手工艺匠人凭着对原材料的熟悉,对正在加工的工艺品进行多次细微的调整,而这种调整在工业系列化生产中却无法实现。人们往往需要借助设计草图、画稿、模板等工具进行创作前的一系列准备。也就是说,在真正开始雕琢作品前,人们需要对其进行深入细致的构思,之后才能生产加工,最终完成一件完美的工艺品。 后来,上述工序被定义为“设计”,成为一个全新的概念。如今,这一词汇在全世界各个国家都已成为一股潮流。毫无意外,设计成了20世纪最为广泛地应用技术性和创造性研究,最富有生命力、也最为活跃的一个领域。