弗莱艺术批评文选

　　《弗莱艺术批评文选》首次在中文中将罗杰·弗莱的重要论文汇于一集。这些论文再现了这位伟大的批评家长达40年的艺术生涯，覆盖了他对后印象派极富影响的辩护，对艺术教育、博物馆业、建筑、艺术设计的多样兴趣，以及将形式主义、现代主义理论从学院化、教条化的倾向中拯救出来的努力等广泛主题。《弗莱艺术批评文选》既提供了一个从现代艺术批评最卓越的实践者的角度来考察其理论基础的机会，也提供了一个检验有关艺术与审美经验的本质的当下论战的机会。

　　罗杰·弗莱（1866-1934），英国著名艺术史家和美学家，20世纪最伟大的艺术批评家之一。早年从事博物馆学，属于欧洲顶级鉴藏圈子的鉴定大师，后来兴趣转向现代艺术，成为后印象派绘画运动的命名者和主要诠释者。他提出的形式主义美学观构成现代美学史的主导思想。著有：《贝利尼》（1899）、《艺术与设计》（1920）、《变形》（1926）、《塞尚及其画风的发展》（1927）等。沈语冰，浙江大学教授、博士生导师，主要研究方向是西方现代美学，现代艺术史与观念史，著有《20世纪艺术批评》（中国美术学院出版社，2003年第1版，2006年3月第2次印刷，2009年2月第3次印刷），并获教育部中国高校人文社会科学研究优秀成果二等奖。译有罗杰·弗莱《塞尚及其画风的发展》、格林伯格《艺术与文化》等。主编“艺术与观念译丛”、“艺术理论与批评译丛”、“艺术学经典文献导读书系”、“艺术学学科导论书系”等。

总序／1
译者导论／3
上篇 为后印象派辩护
1.印象主义的哲学／53
2.约书亚·雷诺兹爵士《谈话录》导论／64
3.造型艺术中的表现与再现／75
4.印象主义的最新阶段：致《伯灵顿杂志》编辑部的信／88
5.德尼《塞尚》译序／93
6.后印象派画家／99
7.格拉夫顿画廊（之一）／104
8.后印象派画家（之二）／108
9.一则关于后印象派的附论／113
10.后印象主义／118
11.格拉夫顿画廊：一个辩护／131
中篇 艺术教育、博物馆管理、艺术设计
12.国立美术馆的管理／139
13.我们的国家收藏／141
14.美术馆的理想／143
15.为“奥米加”工场募集资金的信／147
16.“奥米加”工场企划书／150
17.“奥米加”工场展览会目录序言／153
18.艺术家之为装饰家／155
19.一种新的艺术理论／159
20.儿童的素描／164
21.教艺术／170
22.一个画家关于建筑的异端邪说／174
23.马拉美的诗／194
24.考陶尔德艺术学院／203
下篇 晚年思想
25.线条之为现代艺术中的表现手段／209
26.曼沙德画廊的现代法国艺术／223
27.毕加索／228
28.独立画廊：凡妮莎·贝尔与奥东·弗里茨／233
29.艺术家与心理分析／237
30.伦勃朗：一种阐释／255
31.绘画的双重性质／272
32.绘画的意义之一——讲故事／287
33.亨利·马蒂斯／296
34.伦勃朗的《浴室》／312