欧·亨利是19世纪末20世纪初美国著名短篇小说家，与法国的莫泊桑、俄国的契诃夫并称为“世界三大短篇小说巨匠”。 共创作一部长篇小说和近三百篇的短篇小说，构思精巧，风格独特，表现美国中下层人民的生活、语言幽默、结局出人意料。王永年先生倾十年之心血翻译完欧·亨利小说全集，译文风格流畅传神，完美传达了欧·亨利式的幽默诙谐，堪称文学翻译史上的一块瑰宝。

精装优质四大名著

埃利克天生畸形，遭到父母和社会遗弃。好心的吉里太太将他藏匿在巴黎歌剧院的地下室里。从此歌剧院不得安宁：物品失窃、员工死亡、经理遭到勒索……剧院魅影的传闻不胫而走。埃利克凭着超人的音乐天赋，帮助克里斯蒂娜一夜走红，同时也深深地爱上了她。但是克里斯蒂娜早就心有所属。于是，埃利克在舞台上当众劫走了她，演绎了一段令人扼腕的人“鬼”爱情悲剧…… 几十年来，这部作品始终得到世界各国读者的喜爱，尤其是改编成音乐舞台剧后，更是风靡全球。如今，《剧院魅影》已成为一部大众经典。

《老残游记》以摇着串铃走四方的江湖郎中老残的游历为主线，通过其游历途中的所见所闻所为，描绘了晚清时期日益严重的社会危机并对此作了深刻的剖析与批判。作者通过主人公老残的见闻与言行，对晚清社会中的人和事进行了透彻的描写，表达了自己挽救时弊的愿望。作者关心国家和民族命运，对民生疾苦深感同情，但其观念也受时代和自身局限。小说语言富有表现力与感染力，被评为晚清四大谴责小说之一。与同时代的其他小说相比，其艺术成就是卓越的。

《三国演义》描写的是从东汉末年到西晋初年之间近一百年的历史风云，全书反映了三国时代的政治军事斗争，反映了三国时代各类社会矛盾的渗透与转化，概括了这一时代的历史巨变，塑造了一批叱咤风云的英雄人物。在对三国历史的把握上，作者表现出明显的拥刘反曹倾向，以刘备集团作为描写的中心，对刘备集团的主要人物加以歌颂，对曹操则极力揭露鞭挞。今天我们对于作者的这种拥刘反曹的倾向应有辩证的认识。

本书从方言的区域分布、历史演进、地理位置和民族杂处等方面，总结了通渭方言的特征，以及在语音、词汇、语法等方面独具的特色。而在四大名著中，《西游记》的语言艺术独树一帜，尤其在词汇运用方面，融雅言与方言为一体，汇南北方言为一家，其中便大量采用了通渭方言词汇，体现出通渭方言独特的文化和历史价值。书中的词汇按音序排序，将《西游记》中的使用情况与通渭方言中的语言学特征进行了分析与对照。作者也希望为这种正在城市化进程中逐渐消失的故乡方言，及其承载的风俗文化留下语言学的研究资料。

四大名著小学生版

第一次世界大战期间，一群德国年轻人怀着英雄主义的理想应征入伍，却在战场上历经血肉横飞、残肢断臂、炸弹毒气的残酷与荒凉。理想与信念、追求与梦想在战争的绞肉机中灰飞烟灭。战场成为无名士兵的坟茔，无数鲜活的生命化为死亡名单上一串串冰冷的数字……而送往德国的战报上却只有一句话：西线无战事。

本书收入美国作家海明威的中篇、短篇小说代表作《老人与海》《乞力马扎罗的雪》。海明威的小说描写精练、对白简洁、视角独特，具有鲜明的个人风格和独特的艺术魅力。《老人与海》讲述一个老人独自在海上捕鱼，出海84天却一无所获，终于他钓到一条超过1500磅重的大马林鱼，跟它缠斗了两天两夜，用鱼叉把它刺死。在返回的途中遇到鲨鱼的袭击，缺乏帮手和工具的老人虽然杀死了几条鲨鱼，但等他进港时，大马林鱼被吃得只剩下一副骨架。《乞力马扎罗的雪》描写作家哈里去非洲狩猎，膝盖被刺扎破染上了坏疽病，卡车也抛了锚，等待飞机前来接去医院救治的故事。

《儒林外史》，是一部描绘知识分子群像的长篇讽刺小说。作品描写了深受八股毒害的儒生的种种荒诞与虚伪行为。贬抑、讽刺了假儒士和假名士，批判了当时败坏的世俗风气；塑造了少数远离功名、追求自由的真儒士和真名士形象，其中寄寓了作者的理想。《儒林外史》是中国古代讽刺文学的典范，开以小说直接评价现实生活之先河。可与薄伽丘、塞万提斯、巴尔扎克、狄更斯等人的作品相提并论，对世界现代文学也有深远影响，堪称世界文学名著。