《东周列国志》将分散的历史故事和人物传记按照时间顺序穿插编排，融为一炉，形成了一部结构完整的历史演义。这也是古今中外时间跨越最长、人物最多的一部小说。另外，正统史书的叙述，出于某种立场，有时会隐而不言，给普通读者的阅读带来很大的障碍。而这部书的通俗之处，正是将那暗礁一样的文字弄得水落石出，大家一看便心知眼明，种种是非善恶，忠好智愚，毕现于光天化日之下。本书用精美的竖排版式和精心校对的文本，带读者进入那金戈铁马、唇枪舌剑的五百年乱世。春秋战国其实也是我国文化空前繁荣的时期，孔子、墨子、庄子、孟子、韩非都以他们的思想深刻地影响着后世。读此书，了解的不只是精彩的故事、传奇的人物，也是对传统历史文化的学习。

当我们看这本书时，不能仅仅关注于奇异有趣的故事，而应该更加深入地去体会作者寄寓在其中的爱和恨，悲愤和喜悦，以及产生这些思想感情的现实生活和深刻的历史内容。 时至今日，这部经典之作仍以其独特魅力，吸引着越来越多的人争相阅读。为了满足广大读者的需求．我们参照各经典版本，遴选经典篇章，整理、出版了这本书。文章总体风格简洁易懂，通常读者一气读来也能掌握十之八九。而附注释的目的是为？足读者进一步的阅读需求，力求帮助读者更加完整地领略这部经典。此外，文章中还相应地配备了场景插图，使读者在文字阅读的同时获得形象、直观的感受。我们还在附录中选取了《阅微草堂笔记》的部分精彩章节，使读者更为深入地了解清代小说的魅力。 一部《聊斋志异》把理想和现实的矛盾与互动发挥得淋漓尽致。那就让我们走进这部经典，在狐鬼神仙的奇幻时空中领略当年蒲松龄笔下的真意。

《镜花缘》是清代小说家李汝珍的代表作品。小说中，不得志的主角——唐敖随着大舅子遍游海外诸国，其中到处所见都是奇风异俗，甚有劝世意义。作者以其神幻诙谐的创作手法数经据典，奇妙地勾画出一幅绚丽斑斓的天轮彩图。《镜花缘》一书征引浩博，学问涉及琴、棋、书、画、医、卜、星相、灯谜等。在小说中“论学说艺，数典谈经”，同时还包含？新颖的思想和新奇的想象，在我国小说史上占据一席之地。

《大中华文库：醒世恒言（汉英对照）（套装共5册）》是冯梦龙的著名通俗白话小说集“三言”的最后一部，本书为《醒世恒言》的首次英文全译本。 《大中华文库：醒世恒言（汉英对照）（套装共5册）》就像一幅生动的全景画，给我们展现了明末之前古代中国的繁华世界，儒生、皇帝、大臣和将军跃然纸上，日常生活中形形色色的普通百姓形象也都呼之欲出。 冯梦龙（1574-1646）是明末首屈一指的通俗文学家，以收集整理三部白话短篇小说集“三言”而著称于世。 译者杨曙辉现为美国贝茨大学中文教授，杨韵琴为纽约联合国秘书处同声翻译。他们对《大中华文库：醒世恒言（汉英对照）（套装共5册）》所做的英译，同其前译的《古今小说》（《喻世明言》）和《警世通言》一样，包括了所有四十篇作品，以及冯氏的眉批和穿插在各个短篇中的诗词。

《镜花缘》是一部白话小说，全书共一百回。前五十回描写秀才唐敖、多九公和林之洋三人游历海外各国的奇特经历及所见所闻，充满了异域奇幻色彩。后五十回侧重描述百位才女及其游艺活动，读之令人叹服。这样一部小说，“仁者见仁，智者见智”。有人称《镜花缘》为理想小说，书中描写的海外诸国皆以《山海经》为依据，看似荒诞不经，却在讽世之中包蕴了作者对清明吏治与美好社会的追求与向往。有人称《镜花缘》为科学小说，其中所载医方，不仅发人之所未发，且屡试屡效。亦有人称《镜花缘》为炫才小说，其间涉及诸子百家、人物花鸟、书画琴棋、医卜星相、音韵算法，还有各样灯谜，诸般酒令，以及双陆、马吊、射鹄、蹴球、斗草、投壶，各种百戏之类。凡此种种，虽有“横看成岭侧成峰”之嫌，但也恰到好处地道出了《镜花缘》的特色所在。

《海上繁华梦》取材于十里洋场的上海晚清时期的社会生活，它以描写妓院、赌馆为中心，比较真实地反映了当时封建阶级、买办势力在半殖民地的上海滩狂嫖滥赌的恶习，揭露了娼妓、嫖客、赌徒之间形形色色的欺骗、敲诈、坑害的卑污行径。这部作品是晚清狭邪小说中颇有影响的一部，它所描写的十里洋场中灯红酒绿、纸醉金迷的生活，对了解那个时代、那个世界，具有形象性的认识价值。

《泪珠缘》是一部文笔细腻，温柔缠绵，情缘掺着情愁，摹仿《红楼梦》而情趣又不同于《红楼梦》；泪偿相思，痴情迷离，恩与爱杂糅在闺怨之中，类似《林兰香》而又不同于《林兰香》。赏心悦目，是一部很令人注目而又被忽视了多年的写情小说。

在我国古代的小说史上，《镜花缘》是占有重要地位的经典之作。作者李汝珍，字松石，直隶大兴人，大约生活在1760年至1830年之间。家世不详，仅知他兄弟三人，长兄李汝璜，字佛云，弟弟李汝琮，字宗玉。他早年丧妻，后又续娶好友许桂林的姐姐为妻。曾在河南做过几年县丞之类的小官，除此之外差不多都是跟随长兄生活在淮南、淮北一带。李汝珍多才多艺，是一位颇负盛名的\于学无所不窥\的才子。其刊行的著作，除《镜花缘》之外，还有音韵学专著《李氏音鉴》和围棋谱《受子谱》存世。

《中国古典小说？二十年目睹之怪现状（套装全3册）》以主人公“九死一生”的经历为主要线索，从他为父亲奔丧开始，到经商失败结束。通过“九死一生”二十年间的遭遇和见闻，广泛揭露了半殖民地半封建社会的满清末年的黑暗现实。

作为历史小说的经典之作，《东周列国志》是在基本忠于历史真实的基础上进行的艺术创作。尽管春秋战国“上下五百有余年之间，列国数十，变故万端，事绪纷纠，人物庞沓”，但其作者以史为经，以儒家思想为标准，不仅对之“有一件说一件，有一句说一句”，而且在对“国家之兴废存亡，行事之是非成毁，人品之好丑贞淫”的“一一胪列”中寄寓了自己的政治理想，从而使作品有了灵魂，使广大读者可以通过读史而知事益智明理，多方面受益。更为可贵的是，本书既能忠于历史的真实，又能跳出纪实的束缚和枯燥的演史，大胆地进行艺术的概括，从而使这部历史小说步入了文学艺术的殿堂。鲜活的人物塑造，动人的故事情节，环环相扣的艺术结构，虚实详略插补的写作手法，从而使“最为刺目聱牙，其难读更倍于他史”的春秋列国史变得充满情趣和吸引力，并一代代地流传下去。 自清乾隆而后，《东周列国志》刊本极多。我们这次整理《东周列国志》，基本上是以桐石山房本为底本，并参照其他一些本子，但删除了原书那些评语、批评和夹评、夹注，以？序言、凡例、读法、封建地图考等。不当之处，敬请读者赐教。