《聊斋志异》是清代小说家蒲松龄倾毕生心血写成的文言小说集，是明清短篇志怪小说的杰出代表。它通过刻画一个个性格鲜明的鬼狐妖魅形象，讲述一段段动人心魄的凄艳故事。《聊斋志异译注》共选取33篇故事。在原文版本上选用了青柯亭本《聊斋》，在原书基础上将体例扩充为注释、译文两个部分，帮助读者理解原文词句的含义。

《古典文学阅读无障碍本：水浒全传（套装上下册）》是我国以北方方言为基础的白话长篇小说。这部小说历史地表现了北宋末年以宋江为首的梁山泊农民起义的酝酿、形成和发展以及失败的全过程，深刻反映广阔的社会生活，揭示了阶级压迫是这场农民起义战争的社会根源。它是我国文学史上**部全面真实地反映农民起义的伟大作品。其在揭露贪官污吏的残暴腐败时，也歌颂梁山好汉的英雄气概。本小说成功地塑造了李逵、鲁智深、林冲、武松等众多鲜明的英雄形象。

《西游记》，又名《西游释厄传》，是中国古典四大名著之一，由明代小说家吴承恩编撰而成。《古典文学阅读无障碍本：西游记（套装上下册）》描写的是孙悟空、猪八戒、沙和尚保护唐僧西天取经、历经九九八十一难的传奇历险故事。文字以白话文为主，间有赞赋诗词，多用夸张、比喻手法，铺陈、排比句式，音调韵律铿锵，朗朗上口。白话文诙谐有趣，间或有狡黠、奸猾之处，颇有西域语趣；大量赞赋诗词，大量华丽绮靡辞藻铺陈堆砌，描绘出华丽富足、祥和自由的仙界风光、妖魔洞府；刻画出形象毕肖的神仙形象、妖魔形象等等。

《红楼补梦》是一部融文学性、故事性、学术性为一体的文学实验文本作品，共三十三回。主要根据《红楼梦》作者曹雪芹在书中，由于当时种种复杂的原因，或岀于谨慎，或有所讳忌，或对家族各成员以及本人不愿意讲的刻意隐去的一些敏感情节、谜一般让人难以揣摩的故事空档或悬念现象，作者根据书中的事件发展逻辑，各人物的性格、命运与结局，进行补苴罅漏、重新梳理、推敲还原成相对完整的故事情节和一个个清晰可信的艺术形象。

《孽海花》是我国近代一部知名的谴责小说，创 作始于1903年，前六回原为金天羽（松岑）所作，后 经曾朴修改，并续作以后诸回。原定全书为六十回， 曾朴写出二十回后，先行出书，时在1905年。1928年 修补而成三十回本，嗣又续写五回，刊于《真善美》 月刊，时已1930年。前后历时二十七年。由于作者体 弱多病，*终仍未能完成六十回的原定写作计划。这 部小说在思想倾向和艺术成就上，均堪称晚清谴责小 说之翘楚。

新版前言《中华传统文化观止丛书》是学林出版社于1995年12月出版的一套大型选本，包括《中华古诗观止》《中华古文观止》《中华古词观止》《中华古曲观止》共四部。1996年，本丛书荣获第十届中国图书奖。在这套丛书出版二十年之际，我社决定在原书的基础上做增补校订，重新出版。为了方便读者的阅读，本丛书的版式也作了大幅度的调整，注释从尾注全部改为脚注；以作者为纲，以作品为目，按朝代分体，依序排列，每篇都附以题记。然后，将原来四大部的丛书重新排列成二十四本，本书为其中的一本。

《反唐演义传》系清代小说。题“姑苏如莲居士编辑”。一名《武则天改唐演义》，又题《异说南唐演义全传》、《反唐女娲镜全传》，十四卷一百四十回。瑞文堂刻本内封横镌《评点薛刚三祭铁丘坟全集》，中间书题《异说反唐演传》，板心题《反唐全传》。《反唐演义传》叙薛丁山之子薛刚反唐事，从薛丁山葬父、武则天入宫受宠，薛刚大闹花灯开始，叙至唐睿宗即位，薛家一门团圆为止。

中国古典名著系列，以丰厚的积淀，负责的态度，让经典再现。经典，历久弥新，永不过时。

《孽海花》，晚清四大谴责小说之一。初版署名为“爱自由者发起，东亚病夫编述”。全书共三十五回，以苏州状元金沟和名妓傅彩云的经历为线索，展现了同治初年至甲午战争这三十年中国社会政治文化生活的历史变迁。

《续小五义》是古典名著《三侠五义》的续书之一，又名《忠烈续小五义传》、《三续忠烈侠义传》。最早可见光绪十七（1891）辛卯年北京文光楼刊本。一百廿四回。是中国传统侠义公案小说的代表作。《续小五义》故事情节接《小五义》，接叙众英雄大破铜网阵，襄阳王潜逃，诸侠仍在江湖间诛锄盗贼，打太岁坊，破桃花寨，盗鱼肠剑，擒白菊花……最后拿获襄阳王，皇帝论功，众侠义皆受封赏，于是全书结束。故事情节曲折动人，富于变化，很能引起读者的悬念。语言口语化、大众化，运动不少方言土语，叙事写人恰到好处，鲁迅曾评价《三侠五义》及其续书，“绘声状物，甚有评话习气”。