中国古典小说
-
二十年目睹之怪现状[清] 吴研人 著《古典文库：二十年目睹之怪现状》于1903年起刊于梁启超创办的《新小说》上，仅刊出四十五回。1906年至1910年由上海广智书局首次排印出版全本，以后由世界书局再版。这次整理出版，主要依据广智书局版，参校以世界书局版，并删去了小说之外的评语。 -
儒林外史[清] 吴敬梓 著《古典文库：儒林外史》假托描写明代故事，除了“楔子”是写元明易代时的王冕故事外，正文从明宪宗成化末年写到明神宗万历二十三年（1595）。其实，小说所展示的是清代中叶（18世纪）社会生活的风俗画卷。《古典文库：儒林外史》此次点校，以卧闲草堂本为底本，以潘氏抄本、群玉斋本、申报馆两次排印本为主校本，以齐省堂增订本、亚东本为参校本。 -
喻世明言[明] 冯梦龙 著《喻世明言》为明末冯梦龙编撰的一部话本、拟话本小说集，收小说四十篇，题材涉及爱情、婚姻、家庭、友情及灵怪、神仙、妖术等等。《古典文库：喻世明言》点校，以天许斋刻本《古今小说》为底本，校以衍庆堂本、尊经阁本。 -
醒世恒言[明] 冯梦龙 著《古典文库：醒世恒言》凡四十卷，收小说四十篇，其中《卖油郎独占花魁》《灌园叟晚逢仙女》《苏小妹三难新郎》《乔太守乱点鸳鸯谱》《十五贯戏言成巧祸》等都是脍炙人口、历传不衰的名篇佳作。《醒世恒言》以明代天启七年（1627）苏州叶敬池刻本为最早，此后尚有明叶敬溪刻本、清衍庆堂刻本。《古典文库：醒世恒言》整理以上海古籍出版社影印的叶敬池本为底本，参校以其他刻本。 -
二刻拍案惊奇[明] 凌濛初 著《古典文库：二刻拍案惊奇》为明末凌濛初编著的拟话本小说集。与《初刻拍案惊奇》合称“二拍”。《古典文库：二刻拍案惊奇》共四十卷，每卷一篇，共四十篇，其中卷二十三《大姊魂游完宿愿，小姨病起续前缘》，与《初刻拍案惊奇》卷二十三相同，卷四十已亡佚，补录杂剧《宋公明闹元宵杂剧》以充数。作者自称系“偶戏取古今所闻一二奇局可纪者演而成说”，题材大多取自前人。《古典文库：二刻拍案惊奇》的思想内容比较复杂，但从总体上看，在一定程度上反映了新兴的市民阶层的思想观念，其所提倡的传统道德中也有不可否定的健康成分。在中国文学史上有较重要的影响。 -
警世通言[明] 冯梦龙 著《警世通言》的早版本是明末天启四年（1624）金陵兼善堂刊本。《警世通言》即以上海古籍出版社1987年影印的兼善堂刊本为底本，参校人民文学出版社严敦易校注本和衍庆堂本、三桂花堂本。全书收录宋、元、明三代的话本、拟话本小说四十篇，大都是“警世劝俗”之作。 -
初刻拍案惊奇[明] 凌濛初 著《古典文库：初刻拍案惊奇》以上海古籍出版社影印尚友堂原刊本为底本，校以消闲居本、松鹤斋本等翻刻本。《古典文库：初刻拍案惊奇》共四十卷，展示了一个多元的、五光十色的社会。在这里，传统士子和达官贵人、英雄豪杰已退居到次要的位置，而商人、手工业者、妓女、僧尼、乡绅、胥吏、强盗、骗子等凡夫俗子占据了文学的主要舞台，他们为各种欲望所驱使，演出了一幕幕令人拍案惊奇的生活悲喜剧。 -
世说新语译注[刘宋] 刘义庆 著；苏魂 译《世说新语》是中国南朝宋时期产生的一部主要记述魏晋人物言谈轶事的笔记小说。是由南朝刘宋宗室临川王刘义庆组织一批文人编写的，梁代刘峻作注。全书共一千多则，记述自汉末到刘宋时名士贵族的遗闻轶事，主要为有关人物评论、清谈玄言和机智应对的故事。 由刘宋的刘义庆所著、苏魂译注的《世说新语译注》一书记载魏晋风流名士的逸闻轶事，是古老的志人小说集，是知识分子、文艺青年言谈艺术的教科书。 -
搜神记译注[晋] 干宝 著；邹憬 注《搜神记译注》是一部记录古代民间传说中神奇怪异故事的小说集，为东晋初年史学家干宝编撰。《搜神记译注》原本已散，今本是后人缀辑增益而成，共二十卷，有大小故事四百五十四个。《搜神记译注》参考了汪绍楹先生的《搜神记》译注本等多种版本，并根据时代的变化和当今读者的口味，选出*经典的故事二百余篇，对其重新注释和翻译，并为文中生僻字词标注读音。 -
阅微草堂笔记译注[清] 纪昀 著；绿净 译总的来说，《阅微草堂笔记》展现了作者纪昀通达开明的写作态度，但我们不能由此说《阅微草堂笔记》就是一部没有瑕疵的完美之作，由于社会历史的局限，其中也有不少糟粕。 因《阅微草堂笔记译注》篇幅所限，还有许多精彩的文章并未入选，而所选文章，思想和艺术多不能兼美，作者消极落后的思想时而掺杂其中，读者需辩证看待。选本文意力求流畅，但篇幅仅及文言原著十分之一二。此选本以道光十五年刊本为底本，参考多部新旧《阅微草堂笔记》及其相关研究成果，对此谨致谢忱。
