外国小说
-
西游记吴承恩编辑推荐:古典文学名著《西游记》,是中国灿烂文化中的一颗明珠。《西游记》是一部神话小说,书中充满幻想的故事情节;大闹天宫、三打白骨精、智斗二郎神等,虽然在现实生活中是不存在的,可却深深地吸引着读者。书中那一个个栩栩如生的人物:孙悟空、猪八戒、如来佛祖、观音菩萨等,更是那样广泛地赢得了读者的喜欢。 由于《西游记》是一部神话小说,书中充满纪想的故事情节和神话般的人物形象,所以少年儿童特别喜欢。为了让少年儿童更好地理解和阅读这部文学名著,编者改编、出版了青少版《西游记》。在改编中,即撷取了原著的精华,又忠实于原著。语言力求简洁流畅,故事情节生动活泼,以满足广大青少年儿童的需要。
-
白鲸麦尔维尔本书叙述的一艘捕鲸船在亚哈船长的指挥下,与海上恶魔――白鲸莫比?迪克作殊死搏斗的故事,塑造了一群团结协作、 英勇无畏、敢于牺牲的水手形象。情节惊险、曲折、扣人心弦。 本书是世界海洋文学的经典之作,它决定了作者麦尔维尔在美国文坛上的崇高地侠。 赫尔曼?麦尔维尔,1819年出生于美国纽约。他的父亲从事进口贸易,经常漂洋过海;母亲很见识,善于讲事,家庭的影响和熏陶,为作者奠定了一定的文字基础。
-
名利场英.萨克雷 著;周旻 改写瑞蓓卡立志不惜用任何手段进入上流社会。无论是在彼特爵士家担任家庭教师,还是照顾老处女克劳利,她都用美貌和智慧迎合周围人。爱米莉亚爱着军官乔治,毅然嫁给了他。瑞蓓卡也和富有的罗登私奔了。乔治在战斗中牺牲,爱米莉亚全身心抚养儿子,并和深爱她的铎炳少校走到了一起。瑞蓓卡却沉迷于上流社会的社交活动,最终被丈夫抛弃。
-
世界文学名著宝库施耐庵本书塑造了众多的栩栩如生的人物形象。其中高俅、蔡京等一批像吸血虫一样的统治者;最具反抗精神的李逵;性格刚烈的武松;逆来顺受,最后走上反抗道路的林冲,都给人留下了十分深刻的印象。书的语言也是经过千锤百炼、丰富而又生动,往往三言两语就能刻画出一个鲜明的人物形象。
-
修道院纪事(葡)萨拉马戈本书是萨拉马戈唯一一部中译的作品,范维信译本。萨拉马戈遣词造句时的明快与简洁,以及在简洁中所涵托的饱满情绪,从这种情绪中我们可以感受到作家在写作中的快乐,并因此受到感染进入漫游陌生之地的精神历程。这是所有杰出作家的共同处,核心的秘密隐藏在无边无际的语词丛林中。将1998年的诺贝尔文学奖颁予萨拉马戈,是瑞典皇家学院历史上难得明智的选择之一。若泽·萨拉马戈(1922—)是葡萄牙当今最杰出的作家之一,他享誉国际,作品已被译成多种文字。他著作甚丰,其中《修道院纪事》这部历史题材的长篇小说以独创的风格和扣人心弦的故事情节更加脍灸人口。小说通过描述一位士兵和一位具有特异视力的姑娘之间奇特的爱情故事,把读者带到了十八世纪初宗教裁判所窒息人性的时代。天地茫茫,但一对深爱的情侣饱受着磨难,竟无容身之地。小说真实与虚幻互为交织,气势恢宏,语言生动,不愧大家手笔。《修道院纪事》精彩片段两个人坐了一个小时,谁也不说话。只有一次巴尔塔萨尔站起来往壁炉里渐渐弱下去的火上添了几块木柴,有一次布里蒙达挑了挑油灯的灯芯,屋里又亮了。这时候“七个太阳”才说,你为什么要问我的名字呢;布里蒙达回答说,因为我母亲想知道你的名字,也想让我知道;既然你不能跟她说话,你怎么知道;我明白我知道,但不知道怎么知道的,你不要问那些我不能回答的问题,就像你原来那样,看见了,但没有问为什么;那么现在怎么办;要是你没有更好的地方可住,就留在这里吧;我必须去巴芙拉,那里有我的家,有我的父母和妹妹;你走以前就留在这里吧,想什么时候走就什么时候走;你为什么想让我留下呢;因为需要;这条理由说服不了我;要是你不愿意留下,那就走吧,我不能强迫你;我离不开这里,你把我迷住了;我没有迷惑你,我一句话也没有说,也没有碰你一下;你看了我的内心;我发誓说不再看,可已经看过了;我不明白你说些什么,我没有看你的内心;要是我留下,在哪儿睡觉呢;跟我一起睡。他们躺下了。布里蒙达还是个处女。你多大岁数了,巴尔塔萨尔问道;布里蒙达回答说,十九岁了,但一下子变得老多了。流了一些血。布里蒙达用中指和食指尖蘸上血,先祈祷似地在胸前划个十字,然后在巴尔塔萨尔胸脯上画了个十字架,正好在他的心上边。两个人都一丝不挂。附近一条街上传来争吵声、刀剑撞击声和奔跑的脚步声。后来是一片寂静。没有再流血。早晨巴尔塔萨尔醒来,看见布里蒙达正躺在他身边,闭着眼睛吃面包。直到吃完以后才睁开眼睛,这时候她的眼睛是灰色的。她说,我再也看不见你的内心了。
-
单身日记(英)海伦·费尔丁著;田舒黎译无须太多时间去细究与找寻书中的每层意义,你只管开怀地从头到尾读完它就好,否则,就可惜了一本有趣的创意之作了。但是,接下来我们将会听到有许许多多的人在谈论着菲尔丁和布莉琪:人们开始在街上传阅这本书,这只为一个原因,它捕捉了许多摩登男女的心绪。本书介绍现代上班族一些不大不小的爱恨情仇,可大可小的压力与满足,或近或远的希望和梦想-这些我们每天都在经验和咀嚼的事物,成了书中这名女子生活的全部。
-
青年近卫军法捷耶夫本书以1940年克拉斯诺顿的地下斗争的史实为基础,艺术地再现了当年的历史史实,塑造了“青年近军”总部领导人奥列格、万尼亚、谢辽萨、刘勃卡等青年的光辉形象,同时也着烽描写了地下州委书记普罗庆柯、区委书记刘季柯夫等老一辈领导人的艰苦卓绝的斗争和他们对社会主义事业与共产主义理想的无比忠诚。
-
卓娅和舒拉的故事(俄)柳·科斯莫杰米扬斯卡娅 原著;张磊 改写《世界文学名著宝库:卓娅和舒拉的故事(青少版)》中我们可以看到,卓娅和舒拉从小如何受到良好的教育,他们是怎样一步步成长起来的。他们热爱祖国,热爱生活,热爱生命。当第二次世界大战的战火蔓延到前苏联时,当德国法西斯侵入前苏联的领士时,为了保卫祖国、捍卫革命的胜利果实,卓娅参加了由共青团员组成的敌后游击队,深入敌后。在一次对敌行动时,她不幸被敌人抓住。临刑时,她慷慨就义,表现出一种大无畏的英勇气概。后来卓娅被追认为“苏联英雄。”
-
费玛(以)阿摩司·奥兹(Amos Oz)著;范一泓等译年轻时,费玛是一个有着特殊魅力的男人,在不断逃离家园的过程中经历了许多风流的韵事,还是一个颇有前途的诗人,而现在,妻子早就离他而去,到美国从事科研并与另外一个男人结婚,五十多岁的他过着独居的生活,并沦落成耶路撒冷一家妇科诊所的一名普通接待员,无能为力、无所作为的他一张接一张地读报纸,同学术成功的好友、同商业发达的八十老父、同出租车司机、同前来诊断就诊的女人,甚至同厨房里的蟋蟀、同想像中的内阁阁员和一百年后将生活在耶路撒冷的约泽尔进行辩论、展开交谈,在语言的家园里寻找精神慰藉;他以特别的方式表达对女人的爱。本书将费玛的人生故事浓缩在一周的时间内,通过对其言语和行为的记述,以色列文坛目前最为著名的作家阿摩司·奥兹塑造了一个鲜活的反英雄形象,表达了自己对政治、道德、家庭、性欲、罪恶、苦难、死亡、和平、爱等一系列主题的睿智思考。
-
青春诗(意大利)乔苏埃·卡尔杜齐著;刘儒庭译乔苏埃·卡尔杜齐(1835~1907)是意大利著名诗人,本书精选了他有代表性的诗作“青春诗钞”、“轻松的诗与严肃的诗”、“新诗钞”等以及部分散文作品。