外国小说
-
雾都孤儿英.狄更斯 原;祁炽 改写主人公本是上流社会一个有钱人家的私生子,他年轻的母亲因长期得不到关爱,只身一人饱经跋涉、思虑之苦,在生下他后就辞世了。他来到人世后,从未得到过母爱和家庭的温暖,在当时所谓的慈善机构济贫院里过着地狱一般的凄苦生活,九岁即被送进一家棺材店当学徒。反映了善与恶、美与丑、正义与乖谬的斗争,赞扬了人们天性中的正直与善良,也提露、抨击了当时英国一些慈善机构的虚伪和治安警察的专横。 本书前言特色及评论文章节选 -
铁木尔传俄.盖达尔 原;寒成 改写编辑推荐:本书是《世界文学名著宝库》之一,共收录了《铁木尔传》、《两个小战士》和《远方》这三部分文学名著。 《铁木尔传》是根据苏联时代的著名作家盖达尔的中篇小说改写而成的。故事讲述了: 13岁的小姑娘珍娜独自一个人要去莫斯科郊外的别墅和姐姐奥莉佳碰面,因为爸爸的电报让她们一块儿上小别墅度暑假。可是迷了路的珍娜却冒冒失失地闯进了另一幢别墅……当她醒过来的时候却发现桌子上压着一张奇怪的字条儿,上面署着:铁木尔。铁木尔是谁? 盖达尔以极为生动有趣的笔致向小读者述说了发生在一群孩子之间的事情:小姑娘珍娜刚来到郊外的别墅,而这个从未见过面的好朋友——铁木尔就已经帮了自己不少的忙。后来在铁木尔的影响下,珍娜加入了铁木尔、戈里亚、奥盖可他们的队伍,一起帮助那些正需要帮助的人们。孩子们的好心也引出了不少好笑的误会和有趣的故事…… 《两个小战士》是盖达尔的另一部中篇小说。故事发生在战争时期,牧卡季是一个聪明惹人爱的孩子,他和疼爱自己的母亲、老祖母以及小弟弟跺跺住在一块儿。可是自从狠心的叔叔高舍温回来以后,牧卡季就没过过一天好日子。牧卡季下决心要陪着母亲和弟弟离开这个家,离开那个狠心的高舍温,去找远方的爸爸。他认识了流浪孩子甘齐,并且成了好朋友,他们约定在窑洞里储存食物,用来以后的旅行。可是有一天,他们发现在他们的秘密窑洞里居然还藏了一个陌生人…… 盖达尔的中篇小说《远方》讲述的是这么一个故事:在遥远的西伯利亚有两个小村庄:亚力生村和车站村。一连几天这两个邻近的村庄发生了一系列的事件,这一系列事件给两个村庄的平静生活带来了不平静的反响。有的人为此感到不安和惶恐,也有的人为此感到好奇和兴奋……小说通过瓦季加和别西林等一群孩子的意外发现,才使村民们认识到所发生的这一系列事件的原因。 -
汤姆·索亚历险记马克·吐温本书是美国十九世纪文学大师马克·吐温的代表作,是世界文学宝库的一部杰出的经典名著。自从1876年出版以来,一直受到世界许多国家的读者、尤其是少年读者的喜爱。本书描写了十九世纪密西西比河畔一个小镇人民的生活,可以说是当时美国社会生活的一个缩影。从小说中我们可以了解到穷人与富人、教学和学校、宗教与犯罪等当时美国生活的各个侧面。马克·吐温以满腔的热情和真挚的爱为读者塑造了小主人公汤姆·索亚和他的小伙伴。他们幼稚而又认真的言行,可以给我们很深的启示,他们讨厌牧师骗人的鬼话,不喜欢学校枯燥的教育与循规蹈矩的大人和孩子唱对台戏……他们聪明活泼,正直勇敢,尤其是在一些重大事件发生的时候,在正义与邪恶一较量中在危机降临的时刻他们能义无反顾地挺身而出,做出那些懦怯的“好孩子”、体面的“优秀生”无法做出的正义行为,展示他们的魅力和光辉。总之,在我们大力推行素质教育的今天,这本书是很值得我们一读的。 -
会飞的教室(德)艾利克·卡斯特纳 原著,张文竹,吴琼 改写本书只是孩子们自编、自演的一场戏。全书由排演展开,通过一系列生动、感人的情节,塑造了一群聪颖、活泼、天真、可爱的少年形象。其中,多愁善感的姚尼、才华横溢的戴马亭,冷静持重的塞巴修,胆小怕事的邬理以及魁梧好斗的马提斯,都以其鲜明、独特的形象给读者留下了难忘的印象。本书的内容,可算是一部高度浓缩的校园风景录,它所表现的同学之情、师生之爱、朋友之谊,无中唤起我们对友情的追忆与珍惜。< -
雾都孤儿(英国)(Charles Dickens)狄更斯 著;黄雨石 译《雾都孤儿》以雾都伦敦为背景,讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇,主人公奥立弗在孤儿院长大,经历学徒生涯,艰苦逃难,误入贼窝,又被迫与狠毒的凶徒为伍,历尽无数辛酸,最后在善良人的帮助下,查明身世并获得了幸福。小说描写了善与恶、美与丑、正义与邪恶的斗争,赞扬了人们天性中的正直和善良,也揭露抨击了当时英国慈善机构的虚伪和治安警察的专横。同时,作品又带有浓厚的浪漫主义情调,充满着人道主义情怀。作者狄更斯(1812-1870),生于英国一个贫苦家庭,父亲是海军小职员,10岁时,狄更斯全家被迫迁人债务人监狱,11岁就开始承担繁重的家务。狄更斯的第一部长篇小说《匹克威克外传》就取得了惊人的成功。1836年下半年,他25岁时担任《本特里》杂志的主编,于1838年10月完成了小说《雾都孤儿》。本书完全忠实于原著,语言流畅准确,情节生动,精美的插图更使此书增色不少。相信少年朋友们拿起此书会爱不释手的。 -
世界文学名著宝库简·奥斯汀本书是英国19世纪女作家简·奥斯订(1775—1817)写的一部长篇小说。在奥斯订生活的时代,英国贵族阶层中产阶级间存在着由经济条件差别而引起的社会隔阂。作者在书中着重描述了处于社会中产阶层的农场主柏纳特先生几个女儿的婚恋故事。大女儿姬安温柔善良、美丽可人,与性格软弱的富家子北宾利一见倾心,但宾利姐妹及朋友达西瞧不起柏纳特太太的愚笨及姬安几个小妹妹的无知,从中予以阻挠。二女儿伊丽莎白聪慧清丽,有志气,有主见,与家产万贯的贵族青年达西相识;达西性格内向、孤僻高傲,对伊丽莎白一开始不很礼貌,伊丽莎白则对达西不刻意迎合,显示了独立倔强的个性。这一个性却引起了达西的注意,直至产生了爱慕,但他的第一次求爱却遭到了拒绝。最后达西发现伊丽莎白身上具有不图富贵、追求真情的可贵品质,从而完全放下了自我尊贵的架子,赢取了伊丽白莎的芳心。同时,宾利也得到了朋友的支持和姬安再次相见团聚,两对新人历经一段曲折,冲破门第观念及其它阻挡,终于结成眷属。书中还描写了柏纳特家生轻浮的三女儿丽迪娅,她主动追求外貌漂亮,但生活放荡、好财博、好赊账、品德差的青军军官威肯,与之私奔后结婚,最终导致了一段失败的婚姻。通过这部小说,读者可以了解到19世纪初期英国社会上层与中层不同阶级之间在联姻上的门第观念和世事人物,以及作者塑造的真正的爱情可以超越不同阶层的对立,消除傲慢,消除偏见,达到完美婚姻的这理想境界。 -
二十年《环球》特稿精选张云飞主编本书精选了二十年《环球》杂志上的经典文章,这些作品内容丰富,故事性强,具有一定的可读性。文章展示了发生在世界各地的时世热点、焦点问题,不妨一阅。 -
圣诞颂歌(英)狄更斯著;吴钧陶…等译吝啬鬼伊本尼泽·史克鲁奇是个可爱的资本家,在昔日合伙人幽灵的警告以及“过去”、“现在”、“未来”三位精灵的事带领下,他终于明白是自己昔日的所作所为而失去了爱情、幸福、快乐和生命。虽然自己是这样的一个人,但在美好的圣诞节还能得到别人诚挚热切的祝福,发誓改过自新。仁慈的上帝拯救人类重任的救世主这天,也降临了他的宽恕,整个故事在呈现一个焕然一新的快乐的奇迹中圆满收场。 -
万恶的庭院(南)安德里奇(Иво Андрич)著;臧乐安等译《万恶的庭院》是诺贝尔文学奖获得者南斯拉夫塞尔维亚作家安德里奇的中短篇小说集锦,该书共收入作家各种题材的佳作10篇,既有对历史事件的追述,也有现实题材的作品,还收进了一些民间故事和传说……从中可以领略到南斯拉夫人民的生活风貌。 -
孤星血泪(英)查尔斯·狄更斯(C.Dickens)著;罗志野译狄更斯的用词都简单明了,朴实易懂,整部作品使读者感受的是朴实无华,行云流水!本书是英国著名批判现实主义作家狄更斯最成熟的作品之一。具有强烈的艺术感染力和深刻的社会意义,它讲述了少年皮普建立在沙土上的远大前程破灭的故事,在富有戏剧性的情节中细腻地刻划了皮普、埃斯苔等一系列感人的艺术形象,揭露了当时英国光怪陆离的社会面目。从语言上看,在这部作品中狄更斯已做到出神入化,要学习英国语言,这是一本典范。狄更斯就像高尔基一样,从来不矫揉造作,不选用那些华而不实的词语。他的用词都简单明了,朴实易懂。狄更斯本人和莎士比亚及高尔基一样,不是所谓“大学才子”,而是从普通人的身份进入作家行列的,他们都是用普通百姓的语言创作给普通百姓欣赏。
