外国小说
-
城堡(奥)卡夫卡(Kafka,F.) 著,叶廷芳 主编卡夫卡被誉为“现代文学的魔法师”、“20世纪最优秀的作家之一”。他的小说全部都是关于人类世界这个庞大的寓言体系的一部分,他自己也是其中的一部分。卡夫卡用简洁的文字和深刻的象征洞悉人们生活的虚无、矛盾和荒谬,剖析人性的孤独、脆弱和绝望,以不朽而精辟的真知揭示生命及其生命置身其中的世界的所有真相。 -
羊脂球(法国)莫泊桑著短篇小说《羊脂球》是一篇不可多得的佳作。它塑造了善良的妓女“羊脂球”可悲可怜的形象,鞭挞了那些自认为出身高贵实则卑鄙贪婪、忘恩负义的虚伪的资产阶级的上流人物。在《羊脂球》中,作者截取了一段平凡琐事,以小见大,概括出生活的真实以及人情世态的炎凉。尤其是故事的结尾,有独到之处。而《项链》等亦是世界中短篇文库中的瑰宝。作者莫泊桑(1850-1893),19世纪后半期法国优秀的批判现实主义作家,一生创作了6部长篇小说,350多部短篇小说。莫泊桑短篇小说布局结构的精巧、典型细节的选用、叙事抒情的手法以及行云流水般的自然文笔,都给后世作家提供了楷模。所以,他被誉为“短篇小说之王”。 -
福尔摩斯探案精选柯南道尔这也许是世界最驰名的侦探故事。锡洛克·福尔摩斯当然是最负盛名的侦探了。尽管这个人物是作者阿瑟·柯南道尔在一百多年前塑造的,但是,福尔摩斯的种种奇特经历和破案过程在今天依旧既生动有趣又扣人心弦。阿瑟·柯南道尔(1859-1930)作为歇洛克·福尔摩斯这位人物的塑者而享誉于世。他本人也是一名医生,而用现实生活中还是一名侦探。他的侦探小说以严谨的逻辑推理见长,奇特的案情与细致入微的观察和分析使情节既在意料之外,又在情理之中。 -
悲惨世界(法国)雨果著世界经典文学名著系列。冉阿让曾经是一个苦役犯,因为拿了一块面包而在监狱里服了19年的劳役。当他从监狱里出来的时候,就像一个无家可归的野狗一样被人唾弃。他滑到了人生的边缘,满怀愤恨和痛苦。正在这时,一个仁慈的主教拯救了他,改变了他的人生……《悲惨世界》围绕着冉阿让以及和他命运相关的许多人物的境遇展开,情节曲折迷离、具有多变和丰富性,产生了强烈的艺术吸引力。作者除了注意作品的真实性之外,还常用浪漫主义的夸张,赋予人物以震撼人心的精神力量,放射出理想的光辉。 -
红与黑(法国)司汤达著世界经典文学名著系列。于连是一个锯木厂厂主的儿子,他非常崇拜拿破仑。在他17岁那年,他被市长聘为家庭教师。在那里,他与市长的夫人陷入了恋爱。后因才华出众,又做了侯爵的秘书兼心腹。于连的个性吸引了侯爵的女儿,当于连开始借此飞黄腾达的时候,一封匿名信打碎了他的美梦——原来是市长夫人被迫写来的。于连在教堂开枪打伤了市长夫人,被判死刑。这时,他才悟到中了贵族们的诡计,但他毫不妥协,从容就义。于连是世界文学史上最成功、最富有魅力的艺术形象之一,具有鲜明的时代色彩和丰富的个性特征。作者司汤达(1799——1850),法国小说家,《红与黑》是其代表作。他的小说深刻细腻,人物生动传神,语言简练精确,被称为是“现代小说之父”。 -
爱丽丝漫游仙境(英国)路易斯·卡洛尔著、董怡译这部小说描写了一个叫爱丽丝的小女孩在梦中掉到兔子洞里,在一个神奇的王国里旅行的故事。它也成了路易斯·卡洛尔作为儿童小说家享誉世界的作品。主人公爱丽丝是根据他的朋友,奥克斯普大学神学院院长海里·理德的小女儿创作的,是个现实当中存在的人物。1862年4月,卡洛尔和理德一家沿坦姆斯江乘船旅行,当时10岁的爱丽丝每天晚上都会和她的两个姐姐即兴讲故事。3年以后,这些故事被编成了《爱丽丝漫游仙境》出版发行了。从表面上看,《爱丽丝漫游仙境》只是写了爱丽丝的冒险经历,但实际上,它却对当时的英国社会做了辛辣的讽刺。这可以从书里出现的人物身上看得出来。时常看手表、飞快奔跑的兔子代表了胆小细心的小市民。整天叫嚷着把他的头砍下来的王后是独裁者的代表,为躲避王后的惩罚而把白玫瑰涂成红玫瑰的园丁,则是闭着眼睛喋喋不休的公务员的化身,而那个经常说话不着边际的公爵夫人,就成了鲁莽无知的人的象征了。 -
三个火枪手(法国)亚历山大·仲马著、纪艳青译《三个火枪手》是大仲马1844年的作品。路易十三时代出生在加斯科尼的达达尼昂到了巴黎,去找火枪手的将军特雷维尔。在此斯音,他收取了当时在巴黎远近闻名的三个炎枪手阿多斯,波尔多斯,阿拉密斯的决斗请求。当他们在约好地地点刚要决斗时,黎塞留红衣主教的侍卫队来了,他们想逮捕这三个火枪手。达达尼昂豪不犹豫站到了他们一边,和他们一起击退了红衣主教的侍卫队。从此不打不相识的4名骑士就开始了对抗红衣主教阴谋和权势的一系列的精彩的斗争。一直想把皇后撵出宫的红衣主教和在英国当间谍的米来狄勾结起来,设计了各种诡计,但每次都被达达尼昂和和三个火炝手粉碎了。这部作品以法国为背景,通过作者游走于法国和英国两国之间的笔,将骑士们的活跃,对女人的忠贞和对国王的忠心等等。像连续剧一样展现在读者面前。大仲马天生的想象力和小说剧本式的结构,使作品成了具有吸引力的通俗历史小说。他的作品发表后,曾多次被搬上银幕。 -
巴黎圣母院(法国)雨果著吉普赛女郎爱斯梅拉达,美丽善良、快乐热情,她自由自在地生活在广场里,巴黎圣母院的副主教被爱斯梅拉达的美貌所吸引,他的被禁欲主义所压抑的情感蠢动起来,疯狂地爱上了她。他不择手段地想占有爱斯梅拉达,在罪恶的情欲支配下,他的追求竟变成了迫害。而外表丑陋的卡西莫多在爱斯梅拉达被送上绞架的时候,英勇地救了她……作品情节离奇,富有戏剧性。作者用“灵魂和心灵”塑人物,用“想象、多变、幻想”来浇铸作品,使这部小说达到了浪漫主义创作的高峰。作者雨果(1802——1885),法国浪漫主义小说家、剧作家。《巴黎圣母院》是他的第一部重要的长篇小说。 -
德伯家的苔丝(英国)哈代著世界经典文学名著系列。苔丝,一个天真单纯的女孩,一心想改变家庭破落的命运,她答应父母的恳求,来到一个贵族家里做家禽看养人,却成为年轻、放荡的亚雷的牺牲品。她回到家里,阴郁地单独生活着,直到她那幼小干瘦的婴儿死去。后来,她再次离家,来到牛奶场做女工。在那里,她遇见了牧师的儿子安吉尔·克莱,他们真诚地相爱了。在新婚之夜,克莱讲述了自己曾经有过的放荡行径,苔丝也坦诚地把自己的过去告诉了丈夫,但换来的却是克莱的背弃与冷漠。命运再一次把苔丝抛到了无底的深渊……作者哈代(1840——1928),英国现实主义的代表作家之一,在文坛上享有盛誉。长篇小说《德伯家的苔丝》优美、细腻、真实感人,被公认为世界文学的经典之作。哈代的小说,大都取材于19世纪的英国农村生活,反映社会的悲剧和人民的苦难,具有悲剧性色彩。他的作品还有:《远离尘嚣》《卡斯特桥市长》《无名的裘德》等。 -
套中人(俄罗斯)契诃夫著世界经典文学名著系列。契诃夫的小说是世界文学的瑰宝,他的名作《小公务员之死》《万卡》《苦恼》《变色龙》等,被许多国家选为文学教材。他创作的典型人物“变色龙”“套中人”“宝贝儿”等,不仅丰富了文学人物的画廊,也成了某类人物的代名词和别号。契诃夫(1860——1904),俄国19世纪批判现实主义文学大师,是最著名的世界中短篇小说家之一。他的作品,题材多样,寓意深刻;风格朴素而简练,幽默而生动,耐人寻味。大文豪列夫·托尔斯泰称契诃夫为“无与伦比的艺术家”,说他的小说“写作手法已经登峰造极”。
