外国小说
-
窗(法)J.-B.彭塔力斯(J.-B.Pontalis)著;孟湄译作为萨特的学生和哲学教授,《窗》的作者,精神分析学者彭塔利斯与同仁拉布朗什合著的《精神分析学词汇表》在法国当代精神分析学发展中有不可替代的影响。 但是作者在这里远离了学术。《窗》对梦给予了独特的信任。从窗的歌颂开始,在林间空地的缤纷色彩中收笔。间刻的思想,此时彼时的相逢,种种都在梦的画面中显现,从接受精神分析的病人嘴中流出。每个简短的故事其实都可以是一篇篇小说:失去了记忆的老太太,跟自己的身体器官发火的男人,一朵花的名字,睡美人,书里的能够把你抓住的一句话。童年味道,回忆与忘却,生活的情趣和悲伤,泪水和呜咽。 每一页每一行,我们都会惊讶其中的细致和准确,使我们尽可能地接近真实,同时并不无视其中的感动、细腻,还有对永远不再的“故土”的绵绵乡愁。 -
疯人辩护词(瑞典)斯特林堡著;李之义译《疯人辩护词》与斯特林堡的其他作品不同,不仅是一部现代心理分析小说,更是一部解剖他婚史隐私的传记。小史以第一人称叙说的手法,围绕与第一位妻子西莉·冯·埃林相恋到分手的痛苦过程,刻画了众多人物的深层心理。作品中,现实与内心自然巧妙地结合所产生的震撼人心的力量,突出地显示了斯特林堡的创作艺术。斯特林堡在创作这部小说的时候说:“我觉得我似乎在梦中行走,是创作还是生活,我无法区分;当我马上要清醒的那一刻,我不是陷入因良心责备而发疯的泥坑,就是想自杀。”< -
啊,荒野(奥)艾尔芙丽德·耶利内克(Elfriede Jelinek)著;莫光华译本书由三个相互嵌套,彼此缠绕,经为参照的漫画式中篇小说组成可以称为“荒野三部曲”,并可看作为英俊健壮的青年伐木工埃里希的悲惨命运为“潜在线索”的畸恋小说。这盲埃里希戕害自然、茶毒生灵,又被人欺骗利用,受尽凌辱剥削。这个粗野、麻木、猥琐的兽奸者,同时为两个出类拔萃的女人——著名哲学家情妇、诗人艾希霍尔茨和德国康采恩奥地利总代理、无名无姓的女经理及森林大亨所“追求”和“需要”,成为他们的“自慰品”。埃里希选中充当“性助理”,陪同女经理上阿尔卑斯?搅猿。捎谒吹搅瞬桓每吹降暮诎倒吹保谝淮巍耙馔馐鹿省敝邢穸镆谎獾搅陨薄?作品揭露了那些阴险,伪善、自私的政客和大资本家的嘴脸,咒骂那些受人利用所谓“自然保护主义者”的恶劣行经,强调要保护的不是人化的自然,而是原初的荒野,令人敬畏的自然状态。书中还把奥地利和德国历史与现实的许多丑恶面骂得体无完肤。艾尔芙丽德·耶利内克率直本真、嫉恶如仇的性格和她那无与伦比的语言想象力在书中得到了充分的体现和发挥。瑞士《新苏黎世报》盛赞“本书作者是一位喜欢实验的语言艺术家”,一位杰出的散文大师。与她相比,许多女作家无异于正在学习中的学生。 -
爱的教育(意)亚米契斯著;米尔译《爱的教育》是每个家庭必备的良书,是为人父母者、为人师长者、为人子女者在一生中务必一读的经典,由意大利作家亚米契斯耗时近十年完成。全书处处扣人心弦,感有肺腑,使得全世界各国都公认此书为最富爱心的教育性读物。夏丐尊先生感慨地说:“读了这书好像丑女见了美人,自己难堪起来,不觉惭愧得流泪。书中叙述的师生之情,朋友之谊,社会之同情,都已近于理想的世界……以为世间要如此才好。于是又感激得流泪。” -
被解放的耶路撒冷(意)托尔夸多·塔索(Torquato Tasso)著;杨顺祥译《被解放的耶路撒冷》从多个角度切入故事的核心,线索紧密,时空频繁交替。诗中围绕十字军东征的主线,展开另外几条爱情情节线索。 -
健介的王国(英)迈克尔·莫尔普戈(Michael Morpurgo)著;周小进译妈妈是船长,爸爸是大副,“我”是服务生,我们终于扬帆起航,开始了我们伟大的冒险、伟大的远征……。 -
世界文学名篇华镛编暂缺简介... -
赤裸的女神(法)雅克琳·凯伦(Jacqueline Kelen)著;臧小佳译当女人脱去衣裳,在泉水或海浪中自在地沐浴时,总有个男人躲在一旁窥视她……这奇妙的场景中,交织着男性的目光与赤裸的美貌、欲望与禁忌、优雅与好奇,一切都显现在整个神话世界里……本书是一本由来自米索不达米亚、古希腊、印度、中国、法国等历史中的多篇神话故事组成的合集,作者以赤裸的女人与水的关系的主题将这些故事串联起来,诠释了赤裸女人沐浴时呈现出的最为原始的完美画面,重新诠释女人的裸体,恢复其原始之美。其中亦贯穿着神秘与禁忌、世俗与神圣、罪恶与惩罚、爱情与忠贞等母题。 -
人人都叫我捣蛋鬼(奥地利)涅斯特林格著、陈敏译弗朗兹不明白,他为证明自己是男孩子的举动,却触怒了贝尔格太太,贝尔格太太气愤地说:“这只小野猪会把所有懂规矩的孩子带坏的!”弗朗兹不明白,他为母亲节精心准备的礼物却让爸爸乱笑、哥哥乱叫,一向能言善辩的妈妈也变成了超级大口吃……就在这很多的“不明白”里,小男孩弗朗兹慢慢长大了! -
奥兹国历险记(美国)L·弗兰克·鲍姆著、谭杨红等译一阵飓风把多萝西刮到了一个奇特的地方,那里如同仙境般奇幻美丽:女巫、魔法师、小丑……从多萝西到来的那一刻起,到处都有神奇的事情在发生……
