外国小说
-
十日谈(意)卜伽丘著;郑连译本书是法国小说家弗雷德里克司汤达的长篇小说代表作,也是法国批判现实主义文学的奠基作。主人公于连是木匠的儿子,自幼聪颖好学,从小就对拿破仑崇拜得五体投地,自身也极具反抗精神。19岁那年,于连到市长德,瑞纳家做了一名家庭教师,但急于借助权势高攀的他因为与市长夫人的暧昧关系,被迫离开小城,去了贝藏松神学院学习。后又因为院内的党派斗争不得不离开省城来到巴黎德’拉术尔侯爵家当私人秘书。于连出众的才华又得到了侯爵的赏识,同时还博得了侯爵女儿玛特儿的好感。就存于连将与玛特儿结婚的时候,市长夫人的一封揭发信使他的一切美梦都化成了泡影。一气之下,于连到小城,向市长夫人连开两枪终于,于连被送上了断头台。三天后,市长夫人也抱着孩子离开了人世。小说原名《于连》,后改为《红与黑》。“红”代表军装,红色的军装,红色的英雄时代,光明的拿破仑时代;“黑”象征教士的黑袍,黑色的复辟时代,黑暗的贵族势力。作品对法国社会的种种罪恶进行了全面的批判。 -
愤怒的葡萄(美)斯坦贝克 著《愤怒的葡萄》是他的代表作,以经济危机时期中部各州农民破产、逃荒和斗争为背景,俄克拉何马和邻近的得克萨斯、堪萨斯、阿肯色各州的农民负债累累,土地被大公司没收,无家可归,只得向西迁移,想在加利福尼亚州寻找出路。但是,加利福尼亚州不像宣传的那么美好,等待他们的仍然是失业、饥饿和困苦。那里的农场主利用过剩的劳力压低工资,各种地方势力又横加勒索和迫害。作者描写的约德一家是其中的一户,这家人被“拖拉机”赶出祖祖辈辈耕种过的土地之后,将家中一切变卖掉,换来一辆破旧汽车,一家十三口人坐车向西逃荒…… -
夏伯阳(苏)富尔曼诺夫 著《夏伯阳》这部前苏联优秀小说被介绍入中国已经有六十多年了,传奇英雄夏伯阳的事迹影响了中国几代人的成长。这是根据真人真创作的一部传记式的小说。一九一九年,为了将新生的苏维埃政权扼杀于摇篮之中,外国干涉势力扶持原沙俄海军上将高尔察克、邓尼金等人,从四面合围莫斯科。在这危急时刻,夏伯阳所率领的第二十五师总是出现在最危急的战场上,杀得敌人闻风丧胆,夏伯阳也成为广大人民所传诵的传奇英雄。每个普通战士、农民都以能与夏伯阳交谈一句或见上一面为荣。农民出身的夏伯阳多谋善断,经验丰富,但他身上也残留着许多游击习气。在党的政策上,他有时不能深刻领会。 例如他曾主张“要将一百头牛平均分给百个农民”,认为所有的哥萨克人都是敌人等。 -
华生医生回忆录(法)罗曼·罗兰《华生医生回忆录》完成于一八九四年,心入十一个短篇。 小说主人公福尔摩斯如今已成为世界上家喻户晓的人物。福尔摩斯的办公地点也成了旅游点。作品合乎逻辑的推理引人入胜,结构起伏跌宕,人物形象鲜明,涉及当时英国社会现实。对于其艺术成就,英国著名小说家毛姆曾说:“和柯南道尔所写的《福尔摩斯探案全集》相比,没有任何侦探小说曾享有那么大的声誉。”柯南道尔被成为“英国侦探小说之父”,成为世界最畅销书作家之一。 -
鲁文·达里奥诗选(尼加拉瓜)鲁文·达里奥(Ruben Dario)著;赵振江译回望二十世纪的外国诗歌在中国的出版状况,我们可以很清楚地看到,翻译诗的出版一直处在零散的、非系统的状态。我们出版这套《二十世纪世界诗歌译丛》,就是要改变这种状况,希望以我们的微薄之力,能够填补中国出版事业的一项空白,以此构筑汉语版的二十世纪世界诗歌史的长廊,提供完整的二十世纪诗歌的图景。本译丛第一批计划为五十种,分五辑推出,每辑十种。鲁文·达里奥(1867-1916):原名菲力克斯·鲁文·加西亚·萨米恩托,尼加拉瓜诗人,拉丁美洲现代主义诗歌的代表人物。他是第一位对欧洲诗坛产生了重大影响的拉丁美洲诗人,在拉丁美洲被尊为“诗圣”。代表作有《蓝》、《世俗的圣歌》和《生命与希望之歌》等。 -
川端康成哀婉小说高慧勤编暂缺简介... -
鲁滨逊漂流记笛福《鲁滨逊飘流记》的故事背景是这样的:十八世纪一个英国船上的水手在航行中的船长发生冲突,被抛弃在一个荒岛上。在与人世完全隔绝的岛上,他独自生活了四年多,才被一个航海家带回英国。这件事在当时引起社会上的轰动。从未写过什么文学作品、年近六旬的笛福,从这件事得到了很大的启发,创作了“鲁滨逊漂流记”这部不朽的杰作。《鲁滨逊漂流记》可以分作三个部分。第一部分是鲁滨逊离家三次航海经历,在巴西买了种植园。第二部分,也就是小说的主体,是鲁滨在荒岛上的经历。第三部分是叙述他从荒岛回来后,由陆路从葡萄牙回英国途中遇狼群的故事。鲁滨逊这个典型人物的一切特征主要是在第二部分得到了充分的发展,所以这一部分是全书的精华。17世纪中叶,鲁滨逊·克鲁索出生在英国一个中产阶级的家庭,他本可以按照父亲的安排,依靠殷实的家产过一种平静而优裕的生活。然而,一心想外出闯荡的鲁滨逊却当上了充满惊险和刺激的水手,航行于波涛汹涌、危机四伏的大海上。到后来经历了20多年的荒岛生活。 -
童年高尔基本书主人公阿列克谢·彼什科夫·阿廖沙,就是高尔基本人。这部小说从阿廖沙的父亲去世、他同母亲乘船远道投奔外祖父卡希林写起,以母亲去世、外祖父把他赶出家门“到人间混饭吃去”作为结束,详尽地描述了阿廖沙童年在外祖父家中亲历的那段往事,真实地记录了他在卡希林染坊中的所见所闻。高尔基在无情地揭露和鞭鞑丑恶的市侩习气的同时,对于消除旧社会的痼疾、对于创造未来的新社会始终抱有热烈的期待。 -
我的大学高尔基全书人物众多却形象鲜明、性格各异,无论作家对之着力刻画还是寥寥数笔略加勾勒,全都显得轮廓分明、鲜活灵动,读来如见其面,如闻其声。罗马西的深沉干练,杰连科夫的温厚善良,老警察的居心叵测,纺织工的质朴纯真,杰连科娃的矫揉造作,托尔斯泰主义者的口是心非……无不给读者留下来难以磨灭的印象。 -
基度山伯爵(法)大仲马(A.Dumas)著;祁万连译世界文学顶级名作。
