外国小说
-
伊豆的舞女[日] 川端康成 著,林田 绘,高慧勤 译本书收录川端康成著名的中篇作品《伊豆的舞女》和其他知名短篇,《拣骨记》《脆弱的器皿》《奔向火海的她》《殉情》《化妆》《石榴》《红梅》《秋雨》《白马》《重逢》以及代表性文章“日本的美和我”。 《伊豆的舞女》中,川岛因为人生孤寂,独自去伊豆旅行,途中遇上一伙江湖艺人,便与他们结伴而行,其中有个天真、烂漫、可爱的小舞女阿熏,她让川岛产生了无限美好的浪漫联想,萌发出一种朦胧的恋情。
-
塞普尔维达童话[智利]路易斯·塞普尔维达那时我们只是小孩和小狗,在河流和树林保佑下成长…… 一只小狗走失在雪地里,快要冻死之际,被美洲豹发现,带到马普切人——“来自大地的人”的村庄。一位老人为小狗起名阿弗袤,意为“忠诚”,并将他送给自己的外孙奥卡玛尼。阿弗袤与小男孩一同长大,过着与大自然亲近的生活。然而,马普切人的村庄在一夕之间被贪婪的外来者摧毁。阿弗袤也被外来者夺走,不得不在鞭打之下服从命令。漫长的时间过去,阿弗袤只能在梦中回忆他的马普切家人,直到被派去追捕一个逃亡者时,随风而来的气息,频频令他想起所失去的一切……
-
雪国[日] 川端康成 著,林田 绘,高慧勤 译《雪国》是作者获诺贝尔文学奖的主要代表作。小说发表后就享誉文坛,被誉为“精纯的珠玉之作”,是“日本文学中不可多得的神品”“堪称绝唱”。获得诺贝尔文学奖之后,更是被誉为“近代文学史上抒情文学的一座高峰”。故事由驶往雪国的列车开始,窗外不停掠过的暮景,映着玻璃上照出的少女的双眸,扑朔迷离。舞蹈艺术研究者岛村前后三次前往白雪皑皑的北国山村,与当地的艺伎驹子,以及萍水相逢的少女叶子,陷入爱恋纠葛,簌簌落下的雪掩盖了一切爱与徒劳……作品为读者展现出一个充满诗情画意、哀怨幻想的世界。
-
舞姬【日】川端康成《舞姬》是川端康成创作于1950—1951年的作品。故事是以舞蹈家波子和她丈夫矢木、女儿舞蹈演员品子和儿子高男这个家庭为主线开始的。舞蹈家波子嫁给矢木后,渐渐的离开了舞台,转为教育工作。后来日本战败,波子不得不变卖家当来维持家庭的生计。波子在一次观赏演出中意外的遇见了少时的恋人竹原,并与竹原迸发出爱的火花。《舞姬》中波子与矢木的婚姻矛盾,以及日本的民族舞蹈和古典芭蕾、现代芭蕾的矛盾,都渲染了日本战败后民众的不安情绪。
-
川端康成[日] 川端康成 著真美啊,美得想哭,读完好想去京都。 千重子和苗子是一对孪生姐妹。姐姐千重子被古都京都的一位织锦富商收养,妹妹则留在了出生的村庄,两人的命运因此变得截然不同。衹园节夜里,两姐妹意外重逢,得知真相。然而最后却因身份无法相认,各自回到了各自的生活中。暖心故事,情节始终不离京都景致、节庆、风俗。川端以唯美语言重建了文化的京都,堪称日本民族的纸上故乡。
-
川端康成[日] 川端康成 著伊豆岛,一座座喷薄的火山,是男性之国的代表;而拍击岛屿的浪涛、涓涓的泉水则让人联想女性的刚柔性情。作者在伊豆的旖旎风景中,塑造了一个世外桃源的初恋故事。让青涩的少男少女的爱恋,在一个秋季,与繁茂重叠的山林,与处处涌流的松下泉水,相交辉映。
-
花的圆舞曲【日】川端康成川端康成对艺术真谛的探求之作!孤儿铃子一心想通过跳舞来改变自己不如意的人生;千金小姐星枝因害怕失去自我欲放弃心爱的舞蹈;不能继续跳舞的南条被星枝的随心起舞感动不已。关于舞蹈、关于艺术、关于人生,三人将作何选择?各自的命运又将迎来怎样的转机?强棋手本因坊秀哉名人在引退之际决定举办一场围棋赛,年轻的棋手大竹七段与之对弈。因名人病情恶化,这场棋赛持续半年之久,期间对弈地点也曾改变。六十四回观战记完整记录了这场棋赛激战交锋的过程。
-
美丽与哀愁【日】川端康成二十多年前,已婚作家大木年雄与少女上野音子产生了一段错误的爱情,以音子早产、女婴夭折、精神崩溃而结束。而后,大木年雄将这段情感经历呈现在了一本小说中,从此改变了两个家庭中每个人的生活……
-
斯嘉丽[美] 亚历山德拉·里普利 著,张兵一 译在《飘》的结尾,瑞特弃斯嘉丽而去,斯嘉丽则下决心要挽回这段感情。行动派的斯嘉丽在处理好嬷嬷的后事并安排妥阿什利的生计后,来到瑞特的老家查尔斯顿,同他的母亲和妹妹生活在一起,并不断找机会向瑞特表明自己的心意。但伤痕累累的瑞特没有勇气正视自己的内心去回应这份爱,便单方面与斯嘉丽离婚。颇受打击的斯嘉丽并未消沉,而是在自己的故乡爱尔兰独自抚养瑞特的女儿长大,并凭一己之力重振了故乡小镇的繁荣,找到了新的生活支柱。
-
伊豆舞女【日】川端康成蜿蜒曲折的登山小径、幽深古朴的温泉旅馆、纯真可爱的游艺少女……那些遗忘在伊豆之旅的清纯与懵懂。烂漫盛开的垂枝樱、夕阳映照的清水寺、篝火闪亮的大文字……苍翠绵延的比叡山、亭亭玉立的杉树林、清流激涌的菩提瀑……那些唯有在古都才能领略的美。