外国小说
-
幽灵之家(智利)伊莎贝尔·阿连德 著,刘习良 笋季英 译智利青年埃斯特万·特鲁埃瓦从小生活拮据。在一次偶然的机会下,他认识了瓦列家的俏姑娘罗莎,为她惊人的美貌深深着迷,于是决定只身前往北方山区挖矿,希望通过自己的双手致富,迎娶心爱的姑娘。可惜姑娘因为一桩政治意外去世,这让埃斯特万心灰意冷。他决定独自振兴祖传的庄园。渐渐地他越来越富,也越来越独断、冷漠、粗暴;与此同时,罗莎的妹妹克拉腊也因为命运使然,决定嫁给埃斯特万。由此,两个家族四代人的命运齿轮开始转动……
-
炽焰燃烧〔美〕罗恩·拉什《炽焰燃烧》是美国当代诗人、小说家罗恩·拉什的代表性短篇小说集,首次出版于二○一○年,同年斩获弗兰克•奥康纳国际短篇小说奖。本书分为两部分,共收入包括短篇集同名作《炽焰燃烧》在内的十二篇小说,其中《上山路》入选“最佳美国短篇小说”,《荒野之地》入选“最佳美国南方新小说”,《进入峡谷》获得二○一○年度欧·亨利奖。小说时代背景从美国内战时期一直延伸至今时今日,十二个短篇合力编织出一幅摄人心魄、直击心灵的文学图景,共同奠定了罗恩·拉什在美国南方书写传统中无可撼动的地位。
-
此地万事注定[爱尔兰]科伦·麦凯恩本书收录短篇小说《此地万事注定》《木头》和中篇小说《绝食抗议》。《木头》首次刊登于《纽约客》杂志,《此地万事注定》首次刊登于《大西洋月刊》,《绝食抗议》首次刊登于《GQ》杂志(篇幅更短,内容也有不同)。科伦·麦凯恩以独特的想象力,为爱尔兰的世界及其困境做了一种新鲜而抒情的诠释。准确、有力、富有诗意,三个故事触及到每个人的渴望,细数人类的缺陷、爱和弱点。
-
不可能犯罪诊断书3爱德华·霍克 著,黄延峰 译真的是太糟糕了!诺斯蒙特镇的离奇罪案又出现了。看起来,又得请我们的大侦探萨姆·霍桑医生出马了。 要知道,作为这座小镇的一名执业医生,萨姆的绝大多数业余时间居然都是在帮助伦斯警长侦破各种令人匪夷所思的神秘案件。 这次,这对探案界的黄金组合却面临比不可能犯罪更令人闹心的挫折:萨姆因为协助探案,错过了某位患者临终前的抢救,他心生愧疚,备受打击,发誓从此只做一名普通的执业医生,不再过问任何罪案…… 50年来,在许多美国人心中,萨姆·霍桑就是他们自己的福尔摩斯!
-
克苏鲁宇宙诺顿注释本[美] H. P. 洛夫克拉夫特 著H.P. 洛夫克拉夫特被后世重新评判,并跻身文学经典作家之列的盛况,只有美国恐怖小说宗师埃德加·爱伦·坡或《白鲸》作者梅尔维尔能与之相比。在其创作生涯中,洛夫克拉夫特与前辈作家聚焦鬼魂、食尸鬼、女巫的哥特风格截然不同。他刻画各种神话主题,在他的作品中,人类只是更大、更古老、更特别之生物共享的宇宙里快乐而无知的尘埃,具有里程碑式意义。洛夫克拉夫特是“古怪小说”的先行者,他借助自己的故事表明,我们与无法言说的近神生物,不单共享现实与地球,还共享血统。恐怖是来自休眠时代和灭绝时代的启示,塑造了我们个人的理智和整体的文明。在《克苏鲁宇宙诺顿注释本》中,美国注释家莱斯利·S. 克林格精选洛夫克拉夫特的22个最佳故事,其中大多是让人寒毛直竖的“阿卡姆”故事,包括《敦威治恐怖事件》《黑暗中的低语》《疯狂山脉》《印斯茅斯阴云》《超越空间的色彩》等。在此基础上,克林格为作品添加近300幅插图或照片,其中包括小说作品首次发表时的杂志复制图等;更添加超过1000条注释,除了原创观点,克林格又加入了大量作者生平的内容,以忠于史实的清晰视野,对作品中诸多此前晦涩不明的部分做了深刻全面的解密,照亮H.P.洛夫克拉夫特的世界,搅扰沉睡千年的“伟大而古老的诸神”。
-
煎香肠的吃法【日】大江健三郎 著,于荣胜 等译本书是大江健三郎的短篇小说集,一共包含《煎香肠的吃法》《格鲁特岛的透视画法》《“让人看”的刑讯》《墨西哥的大洞穴》《又一位和泉式部诞生之日》《放山羊到旷野》《如何杀死树》《“饶恕罪”的青草》等八篇小说。这几部短篇小说基本上创作于八十年代中期,正是作者创作力旺盛之时。作者展开想象力的翅膀,构筑出一个绚烂的小说宇宙。小说集主要以日本四国的山间森林为舞台,为我们描绘出传承民间神话、保卫森林的女性群像,充满着女性的力量,被评论为“兼具现代性与艺术性”的短篇小说集。本书是首次翻译成中文结集出版。
-
我那时真年轻【日】大江健三郎 著,邱雅芬 译本书为大江健三郎创作盛年时期的中短篇小说集,包含《玛戈王后裙上的口袋》《替罪羊的反击》《我那时真年轻》《茱萸树的教诲·序》四篇。大江的这些文学中短篇创作,虽然篇幅短小,但是结构扎实、独具开创性,不仅包含着时代的烙印,同时也反映出作者早年时期四国村庄成长经历对于自身创作的深刻影响,从中可以窥见大江健三郎作为小说家的点滴灵魂。本书是首次翻译成中文结集出版。
-
紫颜色[美] 艾丽斯·沃克这是一部表达女性觉醒、追求独立自由及女性情谊的书信体小说。它讲述了20世纪初美国南方一个黑人女孩西丽悲惨却坚韧顽强的大半生,她少女时被迫嫁给已有四个孩子的鳏夫,丈夫另有所爱,对她百般虐待,直到她遇到了丈夫曾经的情人——歌唱家莎格。在莎格的启发和感染下,西丽开始用新的眼光观察世界,懂得反抗男权的暴力,为自己争取权利。在发现丈夫多年来一直在隐藏自己妹妹耐莉的来信后,愤怒的西丽决定出走,跟莎格前往孟菲斯,在那里,西丽真正靠劳动过上了独立自主的生活。故事结尾处,西丽与诚恳悔过的丈夫达成和解,两人不再是夫妻,反而成为了朋友,并最终与从非洲传教归来的妹妹以及失散多年的一双儿女团聚。
-
克拉肯苏醒[英]约翰·温德姆不明火球从天而降,海洋活动异常。疑似来自地外高压环境的外星生物选择地球深海建立了殖民基地,建造水下工程。人类面对未知生物采取了进攻态势,随后,它们也从海底发动了袭击:远洋船只或被击中或离奇消失,人类海洋航运损失巨大。而渐渐地,它们的攻击范围开始扩大,类似坦克的水母型生物开始袭扰人类在沿海地区的定居点,并用类似鱼线的装置收割人类。人类试图反攻,却节节败退。这些生物开始给海洋加温,导致冰盖融化,无数城市被淹没。这些外星生物从海洋包围并收缩人类正常的生活范围,人类文明社会面临着瓦解。人类能否成功阻击外星生物?
-
鲤鱼粥[日]村田喜代子丈夫义雄经营着一家机械设计所,每天埋头工作。妻子香澄是服装设计学院的老师。女儿惠美已远嫁美国。两个人的生活平淡、无聊。一次意外,义雄被诊断为弓部动脉血管瘤,死亡的危险向他步步逼近。为了活下去,为了生命的尊严,夫妻两人相濡以沫,与病魔进行了顽强的抗争。 丈夫的手术获得了成功,但妻子的抑郁与日俱增,两人爆发情感危机,到了离婚的地步……