外国小说
-
泡泡[日] 武田绫乃 著五年前,世界下起了泡泡雨,引发地球重力场出现异常,东京陷入一片汪洋,逐渐变成了废墟般的存在。一群无家可归的少年们在废弃的楼宇间正展开着跑酷大战。跑酷队伍“苍蓝火焰”的王牌选手响能够灵活地穿梭于飘在半空中的泡泡,并且经常听见别人听不到的歌声,歌声的源头就是东京铁塔。在某次攀爬铁塔的行动中,响不慎失足坠入重力扭转的大海,被一位来历不明的少女歌所救。响发现歌竟然也能听见那个独特的歌声,她为何会出现在自己面前?在地心引力不再的东京,少年与少女相互倾心,继而揭开足以改变世界的真相。
-
夏洛克行动菲利普·罗斯《夏洛克行动》是菲利普•罗斯的第19部小说,“罗斯系列”的第4部,也是当代犹太文学的抗鼎之作。1967年六日战争后,为增强美国犹太人与以色列犹太人的认同感和亲和力,美国犹太机构犹太联合捐募协会提出“我们本是一体”的口号,设立专项基金组织人们到以色列参观学习,感受那里的日常。《夏洛克行动》便是罗斯在类似的实地考察之后创作出来的作品,以看似荒诞的情节,巧妙地揭示出以色列犹太人与阿拉伯人的冲突根源和中东地区暴力形成的内外原因。一个叫菲利普•罗斯的美国犹太小说家在1988年遭遇一场精神崩溃,崩溃原因可能是由于服用了一种叫海乐神的安眠药,这种安眠药会给服用者带来有害的副作用。在从崩溃中慢慢恢复期间,小说家听说一个冒名顶替者在以色列以他的名义参加德米扬尤克的审判,并四处宣扬一种叫大流散主义的离谱教义。德米扬尤克是克利夫兰一个前汽车工人,他或许是,也或许不是纳粹死亡集中营的“恐怖伊凡”,大流散主义主张犹太人应该放弃以色列,重新定居欧洲(犹太人真正的家园)。为阻止冒名顶替者的荒唐行径,菲利普动身前往以色列,在追踪假冒者的过程中,他遭遇了各种各样的人和事,并由此产生对自身优越性和公正的批判性思考。
-
狗狼之间萨沙·索科洛夫 著,李春雨 译*“狗狼之间”源自法文习语,意指狗狼莫辨的黄昏时分;狗狼之间,亦是昼夜之间、梦醒之间、生死之间、雅俗之间、此岸与彼岸之间、自我与他者之间、过去与现在之间、现实与幻想之间……总之,是一切存在的间性状态。*俄罗斯后现代主义文学奠基人萨沙·索科洛夫的巅峰力作。书信小说、哲理散文和诗歌三种文体熔于一炉。*“黄昏的伊蒂尔河畔”独具魅力的艺术时空。 索科洛夫根据自己在伏尔加河畔担任职业猎手的真实经历,凭借其最擅长的“临界写作”,以瘸腿磨刀工与职业猎手之间由一副拐杖引发的纠葛为主线,以伊蒂尔河为连接,展现着野性的大自然、奔流不息的大河、黯淡的原始存在、残忍的猎杀习气和司空见惯的死伤,通过三位讲述者彼此独立又相互勾连、风格迥异且互相矛盾的不可靠叙述,构筑了一座扑朔迷离、疑窦丛生的叙事迷宫。
-
反抗的忧郁[匈] 克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛《反抗的忧郁》是匈牙利作家克拉斯诺霍尔卡伊•拉斯洛创作于1989年的长篇小说,也是贝拉·塔尔的电影《鲸鱼马戏团》的原著。小说围绕主人公艾斯泰尔夫人、弗劳姆夫人、年轻人瓦卢什卡等数位人物,开展了一系列碎片化的故事描述,多方面呈现了匈牙利小镇的混乱事件:一头巨型鲸鱼被马戏团运送到城镇上,围观者各自怀揣着不同的动机和意图。不久之后,镇上谣言四起,有消息传称,马戏团的人正默默酝酿着一个邪恶的目的,受惊的市民紧紧抓住他们能找到的任何秩序的表现形式进行批判——音乐、宇宙论、法西斯主义,等等。 《反抗的忧郁》是一本阅读门槛很高的书,也是一本悲观的书,是作者对匈牙利内部革命的讽刺。但是,我们依旧能够透过作者超现实主义的笔调和高度跳跃的叙事结构,感受到属于拉斯洛的语言艺术之美。他那独树一帜的长难句,即使对匈牙利读者来说,也是一种阅读上的挑战。高难度的措辞和句法经过细致的打磨,呈现出细腻又粗粝,复杂、宏大,且富于律动的面貌。据说,翻译他作品的英语译者之所以获得翻译奖,是因为被评论家认为“发明了一种克拉斯诺霍尔卡伊式的英语”
-
他者的起源托妮·莫里森 著《他者的起源》完整收录了作家托妮·莫里森于1993年获诺贝尔文学奖时发表的演讲、哈佛大学两次系列讲座《在黑暗中游戏》与《他者的起源》,以及作家惟一的短篇小说《宣叙调》。本书是送给这个屡遭损毁的世界的一份奇妙锦囊。在这段由私人经验、文学批评和历史档案构筑而成的旅途中,托妮·莫里森用诗性的文字指引我们越过修辞的藩篱与故事的屏风,看到语言本身蕞难言明的美,直致掩藏在权力背后的历史潜台词逐一显露在我们的面前。
-
电锯人 最佳搭档[日] 藤本树, 菱川沙角本书是以电次&帕瓦、早川秋&姬野、岸边&光熙三组搭档为中心的故事。【名侦探帕瓦大人和助手电次】位于深山的某栋洋馆出现客人与工作人员相继失踪的事件,电次和帕瓦接到玛奇玛的命令前往调查。自称“名侦探大人”的帕瓦擅自将电次任命为“助手”,对来到现场的民间猎人不屑一顾,开始了旁若无人的搜查活动。【九年陈酿的滋味】在对魔特异4课,岸边与光熙成为搭档后过去了九年,光熙还是会不留情面地拒绝岸边的邀请。这时,光熙成为见习恶魔猎人小南的指导老师,岸边暗自担心小南并不适合成为恶魔猎人。不久,三人收到恶魔出现的情报,急忙赶往现场……【成为搭档的那天】为家人扫墓结束的秋,想起自己与姬野相遇时的回忆。在与恶魔的战斗中,姬野失去了很多同伴,秋是他的第六个搭档。两人作为搭档接到的首项任务,就是身份不明的恶魔犯下的连续杀人案件。秋满心要向枪之恶魔复仇,而姬野却不以为然,两人的关系究竟走向何处?【梦幻江之岛】等电次回过神来,已经在电车里了。迷迷糊糊的脑袋里,想起了自己是在和帕瓦、秋、玛奇玛前往江之岛的路上。一行人吃着美味的冰淇淋、在神社许个愿、在海边玩耍,尽情享受着江之岛之旅。
-
纯真挽歌威廉·肯特·克鲁格男孩小小的身躯被火车碾了过去。1961年的夏天,就这么开始了。对于十三岁的弗兰克来说,这个本该美好的夏天却被阴影笼罩。弗兰克和弟弟杰克继续着铁轨上的冒险,全然不知他们正在走向那个夏天的下一个死亡。铁轨旁的河里浮着一抹红色,那是姐姐摇曳的红裙——是意外失足,还是早有预谋?平和小镇的秘密慢慢显露,原本普通的家庭被一个个悲剧击垮。两个少年站在青春期的门口,被迫走进一个充满黑暗、谎言和背叛的世界。他们拥有的力量,就是超越年龄的勇气。门外的铁轨如同一条钢铁铸成的河。一直在原地,又一直向前运动着。
-
背德者[法]安德烈·纪德 著,李玉民 译《背德者》是纪德创作的带有强烈自传色彩的小说,记述一名违背传统习俗、企图遵循自己个人癖好的男人的故事。故事中主角米歇尔偕其妻玛丝琳前往北非旅游,不幸染上肺结核,玛丝琳照顾他时,发现他对她并没有爱情且具有同性恋倾向。返回法国后,米歇尔遇见超乎道德的梅纳尔克,后者劝他忘掉过去,尽情享受肉欲。妻子玛丝琳已经知情,疾病又添心病,很快抑郁而终,在异乡香消玉殒。
-
猫的摇篮[美]库尔特·冯内古特原子弹降落广岛时,“原子弹之父”赫尼克博士正在玩一个翻绳游戏,名叫“猫的摇篮”。他是科学天才,也是情感低能儿。他狂热残忍,也天真冷漠。他是一个视科学为游戏、毫无道德感的疯子。可正是这个疯子,掌握着毁灭世界的遥控器,一次,又一次。疯子毁灭世界,正是因为我们天真地信任疯子,崇拜疯子,亲手把权力交给了疯子。 疯子正在毁灭世界,我们却天真地期待他拯救世界。
-
蚁查理·考夫曼影评人B无意间发现了一部无人看过、长达三个月的定格电影。他决心将电影公诸于世,却在归途突遇大火,等他醒来时,电影只残存一帧胶片,B也失去了关于电影的大部分记忆。他决心找回这部电影。一部长达三个月的定格电影;一帧在大火余烬中残存的胶片;一段如坐过山车般起伏、如梦境般吊诡的奇旅;一个失意落魄的可悲的影评人为了这部电影赔上了所有;这段无法逆转的艰苦跋涉,终点是所有人的死亡。