外国小说
-
短经典精选〔韩〕金英夏《哥哥回来了》是韩国作家金英夏的短篇作品集,收录了八篇小说,包括《哥哥回来了》《卖影子的男人》《珍宝船》《搬家》《虽然我爱你……》《你的意义》《圣诞颂歌》和《最后的客人》。其中,《哥哥回来了》获得第十六届怡山文学奖,《珍宝船》获得第四届黄顺元文学奖。作品切入韩国底层社会的日常生活,特别是精准剖析了家庭成员之间那种紧张而微妙的关系,充分展示了金英夏重构传统小说主题的卓越才华。 -
躁郁症少年 一九六九年夏的梦中江湖(德)弗兰克·维策尔著;付天海, 刘颖译躁郁症少年一九六九年的梦中江湖》是弗兰克·维策尔十五年磨一剑的长篇小说力作,获德国图书奖。本书描写一个患躁郁症少年眼中的“老联邦德国”,重现那个“四海奔腾云水怒,五洲震荡风雷激”的时代。在自己的偏执妄想中,少年投身枪林弹雨、血雨腥风的江湖游戏。一部烧脑的少年狂人日记。 -
螺丝在拧紧[英]亨利·詹姆斯这是一个“见鬼”的故事。年轻的女教师受聘照顾一对双亲早逝的富家兄妹,这份工作待遇优渥,唯条件苛刻奇诡,即无论发生什么事,女教师都不能联系雇主(兄妹的叔叔),只能自己解决。起初庄园生活自在闲适,两个孩子聪颖俊美,然而画风突然急转直下:原来这座古宅里闹鬼,而只有女教师一人能看见鬼。一场静默的战争在女教师与幽灵之间展开……行迹诡秘的孩童,敏感多疑的女教师,讳莫如深的老管家,频频现身的魅影,风声鹤唳的疑团……恐惧没有疆界,无助使人颓丧,心像旋转的螺丝,越拧越紧…… 《螺丝在拧紧》是小说大师亨利·詹姆斯备受赞誉的中篇小说。这部只有9万字的作品,展现了詹姆斯炉火纯青的艺术技巧:层层嵌套的故事结构,细思恐极的心理分析,暗号密布的语言,环环相扣的悬念,步步陷阱,字字圈套,让你脊背发紧、呼吸急促。这部小说自诞生之日起引发了各种解读,并深刻影响了现代恐怖片的创作。 -
丽塔·海华丝的背叛[阿根廷]曼努埃尔·普伊格潘帕斯草原的巴列霍斯镇,一个典型的拉美南方小镇:这里风沙滚滚,生活乏味,却也滋长着各种流言与情事,每个人心中都深藏着孤独与秘密,渴望于庸常中瞥见一抹亮光。小男孩多多生活中的唯一乐趣,是和妈妈去影院看电影。只有当电影开演时,他的生命才开始鲜活,然而,那些璀璨貌美的女明星也成为他内心世界冲突的开始。当生活的真相徐徐展开在这个具有艺术家气质的男孩面前,他逐渐学会游走于现实与大银幕所创造的梦境之间,编织出自己的故事,开启无边的心灵漫游……本书分章节以电话对白、内心独白、日记、作文、随笔及信件等形式展开,以温柔赤诚的笔触,敷上幽默和八卦的色块,描画了围绕多多的诸多人、事、物,勾勒出一幅潘帕斯小镇的生活图景。 -
第二处蕾切尔·卡斯克 著,苏凉 译“我第一次觉得,可能艺术本身就是一条蛇,对我们耳语,逐渐损耗我们的满足感和我们对这世间事物的信念,让我们相信我们身体里有一些更优越的东西,是眼前的东西永远比不上的。”画家受女人的邀请,来到沼泽上的“第二处”短居。随着漫长而干燥的夏天来临,他挑衅性的存在本身成了谜,打破了女人平静的隐居生活。 -
地狱变【日】芥川龙之介《地狱变》收录日本文豪芥川龙之介的多篇短篇小说,以《地狱变》为代表,表现了为艺术而艺术的孤独者的人生命运,尽显芥川笔下的孤独内核与死亡狂想。芥川从独特叙述视角出发,冷峻地讽刺了“他人即地狱”的现代社会心理,发人深思。 -
温室[德]沃尔夫冈·克彭 著,聂宗洋 译《温室》是沃尔夫冈·克彭的“战后三部曲”的第二部,被《出版人周刊》誉为“被重新发掘的大师作品”。小说讲述了德国小政客基特纽夫生命中的最后两天。流亡归来的基特纽夫希望实现重建祖国的抱负,但德国加入欧洲防务共同体和军事化的卷土重来,无情地摧毁了他的理想。面对政治的腐败,他倍感抑郁与失望,而妻子的突然离世则更让他悲痛欲绝。最后,永远的失败者基特纽夫奔上了通往比埃尔的莱茵河桥……在《温室》中,克彭糅合意识流、超现实和自白录等多种写作技巧,以犀利而绝望的笔调描绘了一个理想主义者的死亡。《温室》中所展现社会图景,与当时的社会文化氛围高度契合,被认为是描写战后德国虚无主义气息蕞杰出的作品。 -
汤姆上学记[英]托马斯·休斯《汤姆上学记:牛津大学》是校园小说名著《汤姆上学记:拉格比公学》的续篇,讲述汤姆在牛津大学的故事。汤姆在练习划船时遇到危险,幸好工读生哈迪出手相救。汤姆主动结识哈迪,两人很快成为挚友。后来汤姆一时放纵,与酒馆女侍产生情感纠葛,哈迪严词劝阻,最终帮助他走出堕落的泥潭。大一结束时,汤姆遇见玛丽小姐,以为找到了真爱。不料,之前的放荡行为让爱情之路充满坎坷;他冒险相助遭遇不公的儿时玩伴哈里,却不知冥冥之中,哈里的爱情已和他的爱情纠缠在一起……友情产生了裂痕,爱情得而复失,大学生活充满迷茫和困惑,社会有许多不公正现象,汤姆陷入了怀疑与思考…………本书讲述了一个青年从上大学到步入社会,最终找到真正的自我,获得心智和道德的成长的故事。作者生动地描绘了19世纪英国的大学生活和乡村风貌,审视了当时的等级制度、贫富差距和道德观念,探讨了友谊和爱情的本质、正直和诚实的价值,以及年轻人如何面对欲望和道德的冲突,如何处理现实和信念的关系。 -
罗生门【日】芥川龙之介《罗生门》收录日本文豪芥川龙之介的多篇短篇小说,以《罗生门》《竹林中》为代表,以风雨不透的布局将人推向生死抉择的极限,展示了“恶”的无可回避,传递了芥川龙之介对人性的无奈与绝望,同时也表现出在单向度的社会,生活于其中的人成了单向度的人,这种人丧失了自由和创造力,不再想像或追求与现实生活不同的另一种生活。 -
高野圣僧[日]泉镜花本书是日本文豪泉镜花的小说集,收录《高野圣僧》《瞌睡看守》《外科室》《琵琶传》《汤岛之恋》五篇代表名作,由著名翻译家文洁若译成。泉镜花的文笔纯净烂漫,内容深刻写实,在梦幻般的描绘中道尽了残酷的现实。如《外科室》中用出乎意料的戏剧化情节,表现出苦恋的有情人对封建包办婚姻的抗争。《汤岛之恋》借助对艺伎蝶吉短暂一生的描述,反映了底层人民,尤其是女性,在封建权贵统治下的凄苦生活。小说行文紧凑,情节诡谲,让人在汩汩的阅读心流间,伴着泉镜花清亮的日本语音色,揣度着鬼怪的来处,估摸着人性的弹力,庆幸着自己的庸常。
