外国小说
-
墨西哥当代短篇小说选博尔皮等本书选取了五位墨西哥当代著名作家的十篇短篇小说，由北京大学外国语学院西班牙语专业五位硕士翻译。十篇小说各具特色，或巧思或反讽，或生发元小说的况味，或包蕴风俗志的遗泽，艺术与现实、城市与自、动物与人等主题不一而足，折射出今日墨西哥文坛的多元化面貌，亦可帮助不同时空的作者、译者与读者，借助这些文字走出各自“孤独的迷宫”，展开新的相遇。 -
雷切尔文件马丁·艾米斯《雷切尔文件》是艾米斯的成名作，小说出版后一举夺得毛姆文学奖，让年仅二十四岁的小说家一鸣惊人。在这部小说中，主人公查尔斯•海韦像年轻的艾米斯一样，是一位聪明而敏感的文学青年，他满怀着伟大的文学抱负，试图通过回忆和想象将刚刚逝去的“不良”岁月——对女孩雷切尔的勾引——记录下来。这个文学青年形象不仅是艾米斯作品中众多“坏小子”形象的前身，而且也是英国文学史中具有开创性意义的人物形象。《雷切尔文件》是一幅充满谐谑和戏谑的青春狂想图，更是一首阴郁而乖戾的青春“祭歌”。一经出版就引起极大的关注和轰动。 -
异乡拳王（墨西哥）奥拉·希罗内 著，陈拓 译男孩利波里奥因为被遗弃的命运和现实中的暴力，下决心逃离祖国墨西哥，和他的许多同胞一样游过布拉沃河，来到美国讨生活。他在警察的严密追踪下换了一份又一份工作，直到被一家书店的老板收留。老板虽然是个大老粗，但总叮嘱他一定要多看书，才能了解书，才能卖书。后来，在一次拯救暗恋女孩的行动中，他意外发现了自己拳击的天赋。他开始学习打拳，并最终靠着自己的力量帮助他人，收获爱情和友谊，重获新生。 -
看海的人小林泰三 著，丁丁虫 译这是一本涉及虚拟现实、相对论、时间旅行、量子力学的硬核科幻，也是一本记录人类历史和情感的宏大史诗。小林泰三以惊人的科幻细节和绝妙的情节构思，搭建了七个难以忘怀的异世界：当空间的方向被重新定义；当时间的流淌不再均匀；当身体的感受不再真实……爱将是宇宙终极的答案——穿越时间之门，逆转命运之轮；拥抱大海，与爱人相望于永恒的两端…… -
逃离未来小林泰三 著，丁丁虫 译失去记忆的主人公在养老院中过着平静祥和的生活，却收到了来自神秘人的信息，告诉他这其实是一座监狱。于是，他召集来养老院中的朋友，开始了逃生计划……在这部融合了推理、悬疑、逃脱等多种元素的科幻小说中，小林泰三以阿西莫夫的机器人学三定律为基本框架，构筑了一个人工智能极大发展、基因编辑技术遭到滥用的未来世界。ChatGPT进化版人工智能，能否建立人类社会的乌托邦？ -
蓝色夏威夷[日本]青山七惠本书是日本新锐女作家青山七惠的短篇小说集。讲述了《蓝色夏威夷》《龙年》《圣尼古拉斯日》等六篇以女性为主人公的故事。从大城市回到家乡小镇的优子非常失意，曾经当过老师的她目前在当地的一家玩偶制作公司打零工，日子沉闷平淡。一次偶然的机会，优子中了夏威夷旅行的大奖，这让她重新对生活有了希望。可是公司里面热爱管闲事的大婶们却误以为优子会和公司的一个男同事一起去旅行。这种气氛宛若泥淖困住了不善言辞的优子，更让优子不知所措的是，一名自己曾经教过的学生出现在眼前…… -
杜子春的失败小林泰三 著，丁丁虫 译小林泰三以日本文豪芥川龙之介的四篇名作《杜子春的失败》《蜘蛛丝的断裂》《河童的扰乱》《小白的恐惧》为灵感来源，创作出发生在现代的奇幻故事。初中生晓美的父母工作繁忙，无暇倾听她的烦恼。一天晚上，一本旧书出现在她的面前，书中的人物居然开始与她对话…… -
The Book乙一 著 陆求实 译广濑康一与漫画家岸边露伴在冬日的街头巧遇。露伴为了逮捕破坏自己原稿的凶手，以诱饵设下捕猫陷阱。没想到，陷阱不但抓到了凶猫，还引来另一只浑身沾满血的怪猫。由於这只怪猫的出现，众人才得以揭发一桩离奇死亡事件的真相，甚至踏入某个十馀年来一直隐藏於杜王町的秘密！拥有替身能力的这群夥伴们，这回即将遭遇的对手是？ -
夏物语[日本]川上未映子《夏物语》是川上未映子芥川奖获奖小说《乳与卵》的续作，分为上下两部。上半部改写了《乳与卵》，以原作为基础添加了新的情节，并划分了章节。下半部讲述了八年之后，立志成为作家的夏子终于出版了一本短篇小说集，开始通过写作维持生计。然而没有交往对象的三十八岁的夏子突然强烈地“想见自己的孩子”，她开始寻找未婚生子的方法。在此过程中，她遇到了形形色色的人，其中既有单身妈妈，也有通过人工授精诞生的人。这些人动摇了夏子期盼的心，促使她对生育及生命的意义有了新的思考。作为《乳与卵》的续作，本书继承了前作特有的文学表述方式与思想内涵，更深入描述女性特别是年轻女性的生活状态、她们的情感世界、她们关心的问题，为其事业、家庭、未来指引方向。 -
伊丽莎白-科斯特洛 八堂课[南非]J.M.库切 著，北塔 译在她写作时，她曾试过一个方法，似乎还管用：她把一个词发送到黑暗中去，然后听听有什么样的声音回过来。像一个修理工在拍打一口钟：它是裂了，还是完好无损？ 这是伊丽莎白·科斯特洛一生的故事，也是库切别出心裁、耐人寻味的一次创作实验。伊丽莎白·科斯特洛，1928年生人，居于澳大利亚，是作家，也是母亲、姐妹、情人。她在一次次演讲与对话中与世人周旋，在他人的不理解、不认同中固执地坚持己见。在思辨与争论之中，伊丽莎白·科斯特洛生活的全貌得以一片片被拼凑起来，而更深层次的疑问也浮出水面：科斯特洛与库切，有多少相似，有多少不同？......
