外国小说
-
我的天才女友(意)埃莱娜·费兰特 著,(意)基娅拉·拉加尼 编,(意)玛拉·切里 绘《我的天才女友》是埃莱娜·费兰特“那不勒斯四部曲”第一次被改编成图像小说。“那不勒斯四部曲”讲述了两个在那不勒斯贫困地区出生的女孩持续半个世纪的友谊,第一部《我的天才女友》从两个女主人公莉拉和埃莱娜的少女时代开始……再现混沌、危险的环境里,两位充满生命力的女孩那绝望、愤怒、困惑、焦灼,以及时而无限晴朗的生命体验。介于小说和电影之间的意大利湿壁画质地的水彩,灵活切换的分镜视角,略显青涩的现代绘画风格,低纯度的画面看似平淡,却足以构建出故事的心理世界和情绪向度,靠前细腻地展现了两个女孩交叠又分离的命运,窥探了少女青春的泥泞。读者们仿佛触摸到女性情谊不断变幻的那种质感,相信这本图像小说会唤起少女们的记忆和共鸣。
-
和风译丛. 雪国(日)川端康成,郑民钦现代出版社和风译丛·川端康成作品集之《雪国》,收录《雪国》《再婚的女人》《花之圆舞曲》《夕阳下的少女》等中短篇小说。 《雪国》的故事由驶往雪国的列车开始,讲述了舞蹈艺术研究者岛村前后三次前往白雪皑皑的北国山村,邂逅了当地的艺伎驹子及少女叶子,三人陷入爱恋纠葛,而纷纷扬扬的雪将其中一爱与徒劳的况味烘托得哀婉纯净……《再婚的女人》讲述了以现任丈夫借由继女房子在即将结婚前想了解母亲时子与继父如何走到一起展开故事,时子先前的婚姻如死人的阴影投射在再婚后的夫妻之间,然而作为母亲,她忍辱负重,怀着强烈的诚挚的爱子之心,终于盼来了女儿的长大、嫁人。作品歌颂了一位普通的、受尽生活磨难的母性的不屈不挠的坚韧品德。作品虽然一直笼罩着压抑的调子,却让人深味人性的伟大力量。以“少女”为题材的小说《夕阳下的少女》讲述少女濑沼受到一幅美妙画作的吸引,来到一片美丽的海滩,并见到画中那纯洁迷人的少女,从而经历了一系列匪夷所思的事情;《花之圆舞曲》名字源自柴科夫斯基芭蕾舞剧《胡桃夹子》中糖果仙子与众仙女的群舞,主要讲述了芭蕾老师竹内与留学回来南条、(有钱人家的大小姐星枝和孤儿出身的铃子等三位弟子的师徒情、友情、爱情,以及艺术与人性美对堕落的人的拯救。
-
咕咕云谷(美)安东尼·多尔 著牧羊人的坟墓里藏着24片木板,上面记录着古老神秘的故事:为了找到传说中建立在神与人之间的理想国“咕咕云谷”,牧羊人吞下魔药后变成了驴、再变成鱼,最后变成了乌鸦,他穿越陆地、海洋和星空,终于抵达,却在看了无所不晓的宝书后,选择回家和他的羊群度过余生。中世纪,这个故事被誊抄到了羊皮卷上,苏丹攻打君士坦丁堡的前夜,修道院少女安娜在一艘废弃的大船上发现了它,并带着它逃出了古城。她路上遇见了逃兵少年奥米尔,他们一同回到家乡。安娜死后,奥米尔跋涉千里将羊皮卷交给了保护书籍的意大利人。2020年,美国爱达荷州,湖口码头公共图书馆外发生了一起恐怖袭击。86岁的泽诺为了救下五个孩子,带着即将引爆的炸弹冲进大雪里。事发前,他带着孩子们正在排练戏剧,内容是他费尽心血翻译的羊皮卷残稿“咕咕云谷”。百年后,人类有了一项宇宙移民计划,但飞船上爆发了病毒感染,幸存下来的女孩儿科斯坦茨在虚拟图书馆里读到了“咕咕云谷”,原来她的曾祖母,竟是当年泽诺救下的五个孩子之一。当她读完故事,突然有了一个大胆的想法:堵上自己的性命,证明飞船从未离开地球。
-
西线无战事(德)埃里希·玛丽亚·雷马克 著青年保罗·博伊默尔、钳工加登、始终随身带着课本的米勒、头脑最清醒的下士克罗普、挖煤工海尔·维斯胡斯、农民德特林,以及斯坦尼斯劳斯·卡钦斯基们,经过十周的军事训练后,被送往前线。1918年,这个班的最后一人也于前线阵亡。而军队指挥部战报上的记录仅有一句:西线无战事。
-
酒鬼人生(美)沃尔特·惠特曼富兰克林·埃文斯是一个来自长岛乡村的年轻人。他来纽约讨生活,运气不错,事业上一路遇到贵人,也曾娶妻生子,拥有过幸福美满的家庭,却没有抵抗住酒精的诱惑,酗酒误事,失去工作和亲人,最终沦为乞丐,在街头孤独死去。 鲜少人知道,沃尔特·惠特曼是以小说家身份开启文学生涯的。《酒鬼人生》是沃尔特·惠特曼第一部也是唯一一部出版的小说。它最初是以美国报纸《新世界》的增刊形式出版的。1842 年面世时,正值禁酒活动如火如荼地开展,此书因富有警醒意义,成了惠特曼生前最受欢迎的作品,销量达2万册。 此外,本书还收录了作者同是节制主题但却不太知名的两部小说《怪人》《孩子与浪子》
-
宇宙的第一阵脚步(法)于勒·苏佩维埃尔本书收录苏佩维埃尔的三部故事集:《远洋上的孩子》《挪亚方舟》和《宇宙的第一阵脚步》。 《远洋上的孩子》收录八篇故事,极具民间传说的奇想色彩,宛如夏加尔的画作。借由这些故事的探针,苏佩维埃尔的书写深入人性至为幽微处。值得一提的是,他曾在访谈中声称,《远洋上的孩子》“也许是我最好的故事”,它与《塞纳河里的无名女子》一起构成了他的“溺水者神话”。 《挪亚方舟》收录七篇故事,延续了《远洋上的孩子》的风格,有着较浓的动物寓言和《*经》故事的色彩。《逃往埃及》可被视为《马槽边的牛和驴》的后续,而《重逢的妻子》与之前的“溺水者神话”一样,属于苏佩维埃尔诗学中不断出现的生者与死者交谈的主题。在1953年的一次座谈中,苏佩维埃尔曾说:“当我以我的方式让那些传说中的存在活过来时,我总是体会到极大的快乐。尤其是在我创作的《马槽边的牛和驴》《逃往埃及》和《挪亚方舟》这样的《*经》故事里。” 《宇宙的第一阵脚步》由“神话故事”和“其他故事”组成。前者收录十三篇故事,主要是对古希腊罗马神话的改写,这些故事将诸神身上的神性罩衣变得透明,彰显其内在的人性本质。后者收录八篇故事,既有对《*经》故事的改写,也包含奇想色彩的篇章,映照出人的世界丰富的流动性。
-
群岛(德)英格尔-玛丽亚·马尔克本书是英格尔-玛丽亚·马尔克所著的长篇小说,是一部欧洲家庭小说,故事的发生地是永恒的春天之岛——西班牙的特内里费岛。故事一开始,小说主人公罗莎来到岛上追寻祖父曲折的过往:祖父在西班牙内战期间担任信使,被法西斯分子俘虏,逃出牢笼后又重返故地,如今守护着岛上最后的老人院。而罗莎的父亲是岛上殖民时期的名门望族——贝尔纳多特家族的后裔,他是历史学家、大学教授,后来却辞职回家种土豆;她的母亲忙于地方选举,因同事的车祸而焦头烂额……一家人因价值观的不同陷入微妙的冷战。故事从这里生发出去,回忆与对历史的回溯从此开始。本书从内容到形式都非常新颖,它采用倒叙的方式,从2015年一直回溯到1919年,跨越五代人,主要描写三个不同阶层的家庭在佛朗哥时代的遭遇,那是一个风云变幻的世纪,充满了动荡和混乱,历史的随机、偶然性,主宰着变化无常的人生,读来感人至深。
-
海底两万里儒勒·凡尔纳神秘的“鹦鹉螺”号潜艇将阿罗纳克斯教授和捕鲸手一行带入了一场奇异美妙的海底之旅。四个大洋,两万里航行,平均十二公里的时速,近十个月的时间……他们跟随尼摩艇长在全球的深海中体验了不为人知的离奇海底旅行。 《海底两万里》是一个博物学家的海底狂想曲。凡尔纳以幻想为基石,以科学理论为砖瓦,打造了一座初时科幻世界的地基。
-
风中的电话亭希瑟,史密斯,雷切尔,和田表哥,今天我把船修好了,很快就能重新打鱼了。妈妈,我种了一棵树,是你喜欢的枫树。亲爱的,我把卧室刷成了你爱的蓝色。……海边的山丘上有一座白色电话亭,源源不断地有人走进来,跟自己所爱的人通话。电话线没有接通到任何地方,但他们拿起听筒的时候,仿佛听到了电话那一头的回答……这是一部改编自真实事件的绘本。2011年海啸摧毁了日本大槌町的村庄,一位叫佐佐木格的人建造了一座白色电话亭,许多幸存者前来倾诉自己的思念,述说那些来不及讲完的话,让风传递给被海浪带走的人。听了很多故事的电话亭,也见证着这座村庄的新生。
-
戈拉(印)泰戈尔\n本书主要讲述有志青年戈拉精神世界不断变化,又不断重建的故事。戈拉原先认为,要想让印度从落后贫穷的局面挣脱出来,就必须全心全意地维护其一切,无论是糟粕还是精华,要给予信心,而非嘲笑,只有这样才能让更多人热爱自己的国家。但随后发生的一系列事情,改变了他的看法,尤其是在戈拉知道自己并非正宗印度血统之后,面对森严的种族制度,处境越发地艰难…… \n此书是泰戈尔最重要的长篇小说,除了批判印度社会的封建陋习,还着重写了几个青年的思想转变、精神成长。泰戈尔在书中呼吁以平和、平等之爱去看待这个世界,以人性之光照耀印度社会,传达着应打破种族世俗偏见,提高妇女地位的理念。 \n