外国小说
-
爱的沙漠(法)弗朗索瓦·莫里亚克(F.Mauriac)著;周国强,徐和瑾译该书于1925年荣获法兰西学院小说大奖。沉溺于巴黎夜生活的主人公雷蒙·库莱热通过恍惚的回忆,展现了他在波尔多度过的青春时期,以及他的父亲的为人和遭遇,追述了父子二人因同时热变寡妇玛丽亚·克鲁斯所发生的戏剧性冲突。通篇除了运用追叙和内心独白外,还吸收了莫里亚克十分推崇的作家普鲁斯特的意识流的表现手法,把往事和现实巧妙地结合起来,写得哀婉动人,别开生面。本书另一篇小说《火河》亦在一定程度上反映了当时一些知识分子精神猥琐和思想空虚的现象。
-
神曲(意)但丁·阿利基埃里(Dante Alighieri);黄文捷译《神曲》是一部长篇史诗,三部曲的每部各有三十三篇,加上作为全书序曲的第一篇,共一百篇。这种匀称的结构是建立在中古关于数字的神秘意义和象征性的概念上的。从寓意来看,这个虚构的神奇旅行则是灵魂的进修历程。维吉尔象征理性和哲学,她引导但丁游历地狱和净界,象征人凭借理性和哲学认识罪恶的后果,从而悔过自新;贝雅特丽齐象征信仰和神学,她引导但丁游历天堂,最后见到上帝,象征人通过信仰的途径和神学的启迪,认识绝对真理,达到终极目的,获得来世永生的幸福。但丁以个人灵魂的进修历程为范例,启发人们对自己的思想行动进行反省,对黑暗的社会现实密切注意,来促使意大利在政治上、道德上复兴的希望早日实现。围绕着这个中心思想,《神曲》广泛地反映了现实,给了中古文化以艺术性的总结,同时也现出文艺复兴时代人文主义思想的曙光。
-
世界名著之旅英国.阅读本书时,首先要搞清楚,书中的主要人物都是些什么样的人。如:小浦和艾丝黛娜,是被所谓的“高贵的上等人”腐蚀了思想、出身穷苦的青年,他们被视做报复的工具来供“上等人”使用,而最终也没有被上流社会所接受;乔和毕蒂,尽管某些举止在“上等人”看来是粗俗的、可笑的,但他们却是善良的,富有自我牺牲的精神并且乐于助人,这正是劳动人民本身所固有的优秀品质。而络威斯也有他善良、真诚和慈爱的一面,他之所以犯罪,是不平等的社会制度造成的悲剧;相比之下,郝薇香为了个人的恩怨而迁怒整个社会,不惜牺牲别人的青春来实施自己的所谓报复,这是十分自私和卑鄙的行为。其次,还要认识到,做人一定要脚踏实地,不能抱有脱离现实的幻想和空想,更不能见利忘义、昧着良心,在金钱、物质和地位的诱惑下,丧失了本性和理智。否则,就会上当受骗,铸成大错,葬送掉自己真正的幸福。
-
埃达(冰)佚名著;石琴娥,斯文译《埃达》就是这几百年里流传在北欧地区的口头文学作品的笔录和集成,它所记载叙述的不外乎海盗和海盗生活。这部英雄史诗中的主人公从君主到奴隶无一不是海盗;福州故事里的神祗,从主神奥丁到他手下的大小神灵亦都是海盗的形象。因而,《埃达》诗篇里崇尚的是凶狠骠悍,吹嘘的是兵刃的锋利,赞美的是武功本领。如果说古希腊、罗马的英雄史诗以艺术和哲理的方式反映出古希腊、罗马氏族社会生活最本质的面貌和塑造出氏族社会所需要和为之讴歌的英雄人物和殉道者,冰岛埃达也就是北欧海盗时代的文学,反映出北欧海盗社会生活面貌并且塑造出一批值得为当时社会赞美讴歌的海盗神灵和英雄形象。
-
能干的法贝尔(瑞士)马克斯·弗里施(Max Frisch)著;江南译这部小说写联合国教科文组织的一个工程师法贝尔,年轻时曾同一个半犹太血统的姑娘汉娜相恋,当他们正要结婚时,德国纳粹开始排犹,汉娜与法贝尔分手,但她已经怀孕……。
-
前妻(法)弗朗索瓦丝·尚德纳戈尔著;顾微微译一个男人在婚后25年离开了自己的妻子,跟另一个女人走了。他为什么要这样做?《前妻》试图弄懂其中的原因。本书被法国《读书》杂志评为1998年法国最佳图书之一,也是法国当年的畅销书之一。小说出版后,在法国引起巨大的反响,许多读者尤其是女读者纷纷给作者写信,感谢作者道出了他们的心声,写出了他们的感受。
-
基本粒子(法)米歇尔·乌洛贝克(Michel Houellebecq)著;罗国林译1978年7月1日适逢星期三。杰任斯在星期二晚上就准备了告别聚会的食品,这是合乎逻辑的,尽管有点不正常。胚胎冷冻盘之中有一个电冰箱,用来装香槟酒……
-
恶魔(法)埃马纽艾尔·卡雷尔(Emmanuel Carrere)著;彭伟川译这是震惊欧美的一个真实惨案:1993年,一个自称是世界卫生组织专家的医生,杀害了自己妻子、孩子和父母,然后放火烧屋,吞安眠药自杀。他没有精神失常,也不是不爱自己的家人。恰恰相反,他是个好丈夫,好父亲,好儿子。他之所以杀死全家,背后自有隐情……法国作家埃马纽艾尔·卡雷尔自案发起就开始追踪这个案子,历时6年,终于写成这部《恶魔》。本书一出版就风靡欧美,成为新千年法国文坛上的一个奇迹。
-
嘉尔曼(法)梅里美(P.Merimee)著;杨松河,王振孙译99特惠书购买需知:为满足99网上书城真正爱书人的需要,实际让利于会员,特选择一批库存书以进价(或低于进价)进行销售。此次参加活动的图书均会在书名上注以“特惠书”标记,因部分图书入库时间较长,品相上有可能出现以下四点状况,但绝不影响正常阅读及收藏:1、封面封底略有轻微磨损2、书脊及书页侧边略有灰痕3、内页纸张轻微泛黄4、部分图书加盖有出版社或“特价”印章此次特价书如无内容错印问题,售出后均不退换,请爱书的会员谨慎购买。
-
卡莱瓦拉(芬)埃利亚斯·伦洛特(Elias Lonnrot)著;张华文译英雄史诗以诗行组合了历史和英雄。尽管史诗中的历史是传说时代的历史,涂染着浓厚的神话色彩,闪烁着对远古的回忆与联想,但它把那些要世世代代牢记的教导传给人们;史诗中的英雄是民族的理想化的英雄,他们具备一般勇士的特征,又具有超人的能力,他们是一个民族在草创、开拓、发展进程中各种斗争的胜利者的总称。民族史诗《卡来瓦拉》渊源于芬兰古代民间诗歌,只不过在古代民间诗歌中,《卡莱瓦拉》中的几个男主角如万奈摩宁,伊尔玛利宁和勒明盖宁均被赋予迥然不同的特征,他们的英雄业绩在芬兰东部地区的卡累利亚和西部地区的民歌中往往被张冠李戴,相互混淆。万奈摩宁时而以天上的造物主的面目出现,时而以巫师的姿态表演。他是功绩卓著、战无不胜的豪杰,但他不是情场失意、垂头丧气,就是老态龙钟,成为某个水精和少女揶揄的对象。