外国小说
-
关于新人的故事(俄)车尔尼雪夫斯基暂缺简介...
-
玛丽.巴顿(英)伊丽莎白.盖斯凯尔暂缺简介...
-
娜娜(法)左拉女主人公娜娜是《小酒店》中青年锌工古波和洗衣妇绮尔维丝的女儿,名叫安娜·古波,乳名娜娜,生于一八五二年,十五岁时浪迹街头,沦为下等妓女。十八岁时,被一家下等剧院游艺剧院的老板博尔德纳夫看中,被他推上舞台,主演下流歌剧《金发爱神》。可是她毫无艺术才能,嗓子像破锣,在舞台上连手脚都不知道怎么放,于是博尔德纳夫便让她裸体上场,以吸引上流社会的淫徒色鬼,从他回答编剧福什利的一段话就可看出他的动机:“难道一个女人要会演会唱才行? 啊! 我的小老弟,你也太迂拙了……娜娜有别的长处,这是真的! 这个长处抵得上任何长处……你等着瞧吧,只要她一出场,全场观众就会垂涎三尺。”娜娜裸体上场演出,果然令观众心醉神迷,顿时轰动整个巴黎,第二天上流社会的色鬼便纷至沓来。她与这些绅士们厮混的同时,仍然不停地出去卖淫,老妇人拉特里贡经常来给她拉皮条。她开始与达盖内相好,这个在女人身上花掉三十万法郎的公子哥儿,在做股票交易中破了产,连买花送给娜娜的钱都没有。不久,她就把目光转向银行家斯泰内,她得到他的供养,住到他为她买下的一座郊外别墅“藏娇楼”里。她在那里同时接待贵族小少爷乔治·于贡与王室侍从缪法伯爵。斯泰内破产后,她又转向缪法伯爵,与此同时,她迷恋上了丑角演员丰唐,不久,与丰唐结婚,过上正常的家庭生活,并把缪法伯爵逐出家门。可是好景不长,丰唐是个阿巴贡式的人物,生活中分文不拿出来,还把开始放在一起的七千法郎收回,并且经常虐待、殴打娜娜,不久,丰唐又与意大利歌剧院的一个女演员相好,成了她的情郎,娜娜反被赶出家门,她不得不再次沦为娼妓。后来,通过别人的撮合,娜娜与缪法恢复了关系,她的一切花费均由缪法提供,俨然是个皇后,过着穷奢极侈的生活,但是她只在规定的时间内接待缪法,享有充分的自由,于是淫徒色鬼又云集门庭。她挥金如土,一掷千金,她接待的男人,一旦钱财耗尽,便被她拒之门外。一天,娜娜倏然失踪,出走的原因是与剧院经理博尔德纳夫发生了口角。有人说她去了开罗。过了几个月,又有人说她迷住了当地总督,住在深宫里;也有人说她与一个黑人鬼混,搞得钱财殆尽;还有人说她到了俄国,成了王子的情妇。一天,她突然从国外回来,下火车后,径直去姑妈家里看望儿子,从儿子那里染上天花,不久病死在一家旅馆里。 《娜娜》是左拉的自然主义家族史小说《卢贡-马卡尔家族》中影响最大的五部长篇中的一部,从创作方法、文艺观点来看,它是典型的实验小说。自然主义是从现实主义演变、发展而来,它具备现实主义的写实特征,就写实而言,它比现实主义更进一步;自然主义对环境、景物、人物的心理活动等方面的描写比现实主义更客观、更具体、更细腻,正如左拉回答一些人对他的批评时所说的那样:“我说出我看见过的东西,我把它记录下来,如此而已……(编者:GQ )
-
他人的血(法)西蒙娜·德·波伏娃著;葛雷,齐彦芬译《他人的血》是波伏娃另一部很有影响的作品。小说于 1945年9月出版后,立即引起法国文坛的轰动,两年内就再版了32次。这是一部以二战为题材的小说。作品以让·布劳马和海伦这对青年恋人为主人公围绕这二人在二战中的命运,揭示了一个严峻的思想主题——一存在与虚无由此阐述了存在主义理论。 让·布劳马本是一位富有的印刷厂主的儿子,后来加入了法国共产党,但在一次集会时因与会者观点不同而发生殴斗他的朋友雅克遇弹身亡。从此布劳马开始对政治心灰意冷并退出法共而采取和平主义态度。海伦是一位商店售货员因一偶然机会与其男友马塞尔的朋友让·布劳马相识很快她便与布劳马坠入爱河。此时。第二次世界大战爆发结果这对恋人因意见相左而分手布劳马积极投入抗战工作中海伦却与德国人混在了一起。后因海伦目睹了犹太人被迫害的一幕她才重新回到了布劳马的身边并在一次执行任务中身负重伤不治而亡。 作品自始至终充满了存在主义思想,深刻揭示了那个时代法国年轻人的内心世界,不愧为一部存在主义小说的杰作。
-
戏谑天空下的大师(法)莫泊桑(Guy DE Maupassant)著;颜湘如译本书共分三部:第一部戏谑天空下的大师;第二部羊脂球;第三部莫泊桑和他的情人。
-
福楼拜精选集(法)福楼拜著;谭立德编选福楼拜对现实主义小说艺术的最大突破,是从作品中完全排队主观抒情成分,创立了所谓“纯客观”的艺术。他以自己的艺术实践证明:力力深厚的组合,来达到批判现实的目的,而不一定要直抒情怀。这种把作者和作品拉开一定距离的写作方法,以其客观,冷漠的风格,对后来的法国文学产生了深刻影响,因而福楼拜在二十世纪名声大振,被当代文学评论家奉为现代派艺术的先驱。福楼拜写包法利夫人,着眼点不在写她的爱情故事,而在写她从纯真到堕落,从堕落到毁灭的前因后果,揭露资本主义社会戕害人性,腐蚀人的灵魂,甚至吞噬人的罪恶本质。福楼拜以冷峻的笔,塑造了生动的人物形象,揭露了拜金主义社会下所谓头面人物的丑恶嘴脸,具有强烈的现实批判意义。《包法利夫人》自面世之日起便引起社会各方面的震动,此后便成为十九世纪批判现实主义文学的一部杰作。本书前言福楼拜生活在法国浪漫主义盛行的时期。童年时,他最崇拜的作家是维克多·雨果,因而,在他早期创作的小说里,常常闪现出浪漫主义色彩。1836年,福楼拜跟随父母到特鲁维尔度暑假。一天,在海滨散步,他遇见了一位神秘而忧郁的女人,便狂热地爱上了她。两年后,这个默默单恋的少年,怀着浪漫的情感,真实地叙述了这份痴迷的激情和忧郁的情怀,写成了一篇自传体小说《狂人日记》。1842年撰写的《秋之韵》可以说是他早期创作的终结。这部小说讲述了一个孤独、苦闷的年轻人急切地渴望领略爱情的滋味,然而,他邂逅相遇的却是个妓女,分手以后,年轻人对妓女依然无法忘怀,最终忧郁而死。整篇小说充溢着苦涩、悒郁的氛围,抒发了福楼拜的忧思愁怀。特色及评论文章节选
-
情爱笔记(秘鲁-西班牙)马里奥·巴尔加斯·略萨著;孟宪臣,赵德明译这是一部能够使读者耳目一新、拍案叫绝的长篇小说。小说的主要情节是这样的:保险公司经理利戈贝托由于不能容忍美貌绝伦的继任妻子卢克菜西娅与其年幼的儿子阿尔丰索的暧昧关系,盛怒之下将其赶出家门,然而旋即而至的对于爱妻的朝思暮想则又使他无时无刻不在进退维谷中忍受着痛苦的煎熬;与此同时,悔不当初的卢克莱西娅也希望能有机会来与受到伤害的丈夫破镜重圆。在这种情况下,聪明绝顶而又不失天真情趣的始作俑者阿尔丰索不失时机地穿针引线,经过一番天衣无缝的精心策划,终于使情缘未了的父母捐弃前嫌,恩爱如初。与以往此类作品不同的是,作者并不是着力于对一桩家庭绯闻案的大肆渲染,而是通过故事当中人物在特定环境中性爱焦渴的微妙心理,纵横捭阖,匠心独运地采用想象和虚幻的手法,从社会、家庭、宗教、伦理以及文学艺术的角度,对情爱世界的内涵和本质进行了深入、全面的探讨,正如一位西班牙评论家所指出的,本书“是一部关于想象性爱快感的不寻常作品,同时又是关于性爱快感详尽而不可思议的记录。”
-
太阳(英)D.H.劳伦斯著;黑马译暂缺简介...
-
西西里柠檬皮兰德娄著;吕同六译暂缺简介...
-
乔纳斯·索尔克(美)维多利亚·雪洛著;李芝娟译暂缺简介...