外国小说
-
真正的贼:老鼠阿贝漂流记史代格每个人都知道加文是一只诚实正直的鹅,就连国王也对他十分信任,所以任命他为皇家金库的侍卫长。忽然有一天,加文发现金库被盗了。从开始的红宝石,越来越多的东西从加文的眼皮底下不翼而飞了。由于金库的钥匙只有两把,分别由国王和加文两人保管,而金库的大门丝毫无损,所以加文成了这起盗窃案唯一的嫌疑犯。在经历了荒唐的审判之后,加文被判有罪。无辜的他百口莫辩,最终夺窗而逃。究竟是谁偷走了珠宝呢?国王能否找到加文呢?让我们带着这些疑问进入这个小动的世界吧。本书曾荣获美国图书馆协会最佳青少年读物奖,被译成十多种语言,风靡世界。 -
爱的教育亚米契斯这本书主要是献给上小学的孩子们的,他们的年龄在九岁到十三岁之间,书名本可以叫做“意大利一所市立学校的一名三年级小学生所写的一个学期的故事”——我说是由一名三年级的小学生写的,但我并不想说,所出版的成书是真正出自他的手笔。他在一个笔记本上一点一点地写下他力所能及的那些在学校内外的所见所闻所想;而他的父亲,在年底,修改他的那些记事时,则尽量不改变其思想,并尽可能地保持孩子的语言。四年之后,这个孩子已经进入中学,他重读自己的笔记本,凭着对一些人物和事件尚且新鲜的记忆,又加入了些新的内容。孩子们,现在请你们读一读这本书,希望你们喜欢它,并希望它对你们会有好处。 -
文学名著精品赏析欧阳友权《文学名著精品赏析丛书》分为4卷——《中国古代文学卷》、《中国现代文学卷》、《外国古代文学卷》和《外国现代文学卷》。编写的原则是:从艺术审美的角度,精选那些在历史上产生过深远影响的代表作,对思想内容积极健康、艺术形式精湛完美、审美价值特色鲜明的作品优先入选,至于平庸之作或审美价值不高的作品,则不予收录。本丛书各篇的“导读与赏析”属点评式、感悟式的赏析文字,紧贴原作,见从己出,要言不繁,画龙点睛。小说变形尤利西斯 追忆似水年华喧哗与骚动局外人 老人与海 第二十二条军规汤姆叔叔的小屋飘 牛虻 总统先生 百年孤独 静静的顿河钢铁是怎样炼成的第四十一个这儿的黎明静悄悄日瓦戈医生所罗门之歌最后一片叶子雪 国个人的体验诗歌谁终将声震人间思想的游戏醉歌白 云在一个地铁车站春天及其他红色手推车嚎叫(节选)恶之花牧神的午后警 觉生命献给爱水仙辞月光曲元 音 风 丽达与天鹅 秋 日 英国圆号 风景 我辞别了我出生的屋子我们的进行曲 夏天的躯体 荒原(节选) 小说家 思想——狐狸 花园中的阳光 黎明盛会当生活凋零静思戏剧青 鸟沉钟等待戈多掩子禁 闭万能机器人愤怒的回顾推销员之死伽利略传中锋在黎明前歹毛 猿鬼魂奏鸣曲散文致父亲 花之歌 体育颂 假如给我三天光明 我为何而生 遗 嘱 我的信念 生命中不能承受之轻(节选)论消遣 玫瑰树根 后 记 -
OZ国历险记(美)鲍姆(Baum, F.)著;张晓路译《OZ国历险记》是一部现代童话故事,讲述了一个名叫多萝茜的美丽可爱的小姑娘和她的小狗托托被一阵狂风刮到了一个陌生的地方,遇到了铁皮人、稻草人、狮子等一群患难的朋友,他们决定到翡翠城去寻找伟大万能的澳芝,经过千难万险和种种奇遇,大家终于各遂所愿,而多萝茜和托托也终于回到了自己。本书为“世界儿童文学名著插图本”系列中的一本,书中配有精美的图片,保持了原著的原汁原味,可以让读者尽领原著的风貌。小女孩多萝西和亨利叔叔、伊姆婶婶住在堪萨斯大草原上。一天,她和小狗吐吐,还有她所住的房子一起被一阵龙卷风吹到一个奇异的梦赤金人的国土,遇到善良女巫。多萝西求她帮自己回家,但是善良女巫告诉她,只有巫师OZ能够帮助她,并为她指明了寻找OZ的道路。多萝西踏上了寻找OZ的冒险历程。一路上,她先后遇到了几个非同寻常的朋友——稻草人、白铁樵夫和胆小的狮子。稻草人希望自己能拥有真正的头脑,白铁樵夫希望自己拥有一颗心,而胆小的狮子则希望自己能够获得勇气。在经历了一系列惊险的遭遇后,他们来到绿宝石城,见到了巫师OZ!多萝西,还有她的三位朋友,能实现各自的愿望吗? -
英国文艺复兴时期诗歌研究李正栓前言第一章 英国文艺复兴时期诗歌发展历程(1500~1660)第一节 政治及文化背景第二节 英国文艺复兴时期诗歌发展历程第二章 综合研究第一节 从英国文艺复兴时期诗人的诗作中看文学流变的必然第二节 英国文艺复兴时期爱情诗歌之自然意象浅析第三章 邓恩评论第一节 解读邓恩的一首《歌》第二节 邓恩爱情诗中的女性形象第三节 邓恩的诗歌特色第四节 约翰·邓恩诗歌的奇思妙喻与“诗经”中的意象之比较第五节 邓恩的奇思妙喻第六节 邓恩和他诗歌般的布道文第七节 邓恩的《别离辞:节 哀》第八节 邓恩爱情诗中情感破译第四章 索思韦尔与赫里克研究第一节 索思韦尔的《燃烧的婴儿》第二节 赫里克诗中基督教元素与异教元素的融合第五章 斯宾塞研究第一节 斯宾塞的爱情十四行诗第75首解读第二节 斯宾塞和他的《爱情小唱》第三节 《仙后》的道德寓意第六章 莎士比亚评论第一节 莎士比亚十四行诗中的友情与爱情第二节 莎士比亚诗歌中的爱与美第三节 对莎士比亚第18首十四行诗及其汉译的再解读第七章 锡德尼研究第一节 锡德尼的诗学思想第二节 锡德尼的诗歌理论:教育与愉悦第八章 马维尔、马洛研究第一节 马维尔和《致他娇羞的女友》第二节 马维尔的花园境界第三节 马洛与无神论第九章 比较研究第一节 《失乐园》中的撒旦与毛泽东诗中的“共工”第二节 文艺复兴时期的爱情诗和中国爱情诗词之浅析 -
误读艾柯1959年,艾柯27岁。这一年,艾柯出版了第二本书《中世纪的艺术与美》,同时失去了在电视广播公司的“文化编辑”工作。这本书确立了艾柯在中世纪研究领域的重要学术地位,也终于让父亲认同了他当初弃法律从人文的选择。也是在这一年,艾柯开始为Il Verri撰写名为“小记事”的专栏。 1963年这些文章的部分被结集成书,即名为《小记事》,30年后英文译本出版,改名《误读》。 最初,“小记事”的风格类似罗兰·巴特的《神话学》。在读过此书之后,出于谦逊,艾柯放弃了原先风格,转而向混成模仿体裁发展,最终创造了独特的艾柯仿讽体。这种文体培养了无数艾柯迷恋者,也启发了无数后来的作者。艾柯曾这样宣告仿讽体的使命:“绝对不要怕走得太远。如果目标正确,它只不过是不动声色地、极其庄严自信地向人们预示今后可能进行的写作,而无须有任何愧色。”在“馒头血案”频发、似乎人人皆有创作可能的今天,这话听起来尤有意味。 这是一本很薄的小书,但一个下午绝不能轻松对付了它。需知:这些插科打诨、装疯卖傻、天马行空、颠三倒四的文字中,却有着艾柯最“愤世嫉俗”的批评。 在一个颠倒了的《洛丽塔》版本中,安伯托·安伯托苦苦追求着一位有着“缕缕白得撩人情欲的头发”的老奶奶:乃莉塔。在数学年第121年的一个考古会议记录中,地球北极的约瑟夫王子土地大学的阿努克·奥马教授宣读了一项关于大爆炸发生之前意大利诗歌的发展程度的最新考古发现。我们还被获准阅读出版商的内部审读报告,编辑否定了《圣经》、《神曲》、《实践理性批判》等书稿的出版价值,因为显然,它们或者不能解决版权问题,或者不能适应市场需要。从一个密访天堂被电击而死的记者的笔记本中,我们得知了上帝他老人家的近况,还有,那些惹是生非的天使,由于天堂里的政治动乱,被发配到第十层天的锅炉房里去了……以及,更多无法被转述的文本。 -
伊索寓言(古希腊)伊索《伊索寓言》是古希腊人民智慧的结晶。是古希腊文学的重要组成部分。书中多以动物之间或人与神之间的关系来隐喻人与人之间的关系。以小见大,揭示道理。每一个小故事都简洁凝练、生动有趣,是一本适合各个年龄段读者阅读的人生哲理书。《伊索寓言》在世界各国都拥有众多读者,是世界上最古老的寓言集,其阅读量仅次于《圣经》。 -
一个孩子的星星梦(英)狄更斯(Dickens,C.) 著,温哲仙 译狄更斯虽然以长篇小说名重于世,但是他的短篇小说(以圣诞故事居多) 也颇有可观。本篇虽然不是圣诞故事,但它同样充分体现了他一辈子坚持不渝的道德信念——博爱、仁慈、宽容的“圣诞精神”。 从前有个小男孩,漫步山间田野,四处游荡闲逛,脑子里想着各种各样的事情。他有个姐姐,也是个小孩子,是他形影相随的亲密伙伴。他们常常终日神思遐想,对一切充满好奇。他们惊叹花的美丽,惊叹天空的高远和蔚蓝,惊叹明媚河水的幽深,惊叹上帝——这个可爱的世界的缔造者——的仁慈和力量……一本值得你一生阅读并去体会的书,一则关于生命与爱的寓言,一本被誉为“英国的《小王子》”的书。 人的物质生命是短暂的,只有向善、行善、爱,灵魂升入天堂,才能得到永恒的生命。不论你是否是基督徒,不论你持有何种信仰,你都无法回避人生的终极关怀。 -
塔克的郊外(美)塞尔登 著,袁颖 译蟋蟀柴斯特放弃了在时代广场声名显赫的生活,回到了郊外的草原。可不久之后,郊外也要被人类开发建设起来了,住在这里的小动物们将失去他们的家园。于是,柴斯特邀请在大城市里见过大世面的塔克老鼠和亨利猫来郊外,请他们出谋划策,拯救草原。和喧嚣杂乱的都市相比,郊外的一切是那样的清新和恬静。怎样才能保护这自然的美景呢?塔克老鼠最终想出了一条妙计,整个草原的小动物们立刻行动起来,投入这让人兴奋的妙计实施中去……《塔克的郊外》是著名的纽伯瑞获奖作品《时代广场的蟋蟀》的姐妹篇,被《纽约时报》推举为年度杰出童书。 -
贝克特选集1(法)贝克特 著;郭昌京 译今年4月13日是世界著名作家贝克特诞辰100周年纪念,湖南文艺出版社推出了《贝克特选集》。全书共5卷,125万字,按年代收录了贝克特定居法国巴黎后所有用法文写作的作品,由中国社科院研究员、《世界文学》主编余中先主译。塞缪尔·贝克特因为“他那具有奇特形式的小说和戏剧作品,使现代人从精神困乏中得到振奋”而荣获1969年诺贝尔文学奖,但在中国,很多人对他的了解只限于他的成名作《等待戈多》。据悉,贝克特正式的文学生涯,是从小说创作和写诗开始的,其小说的数量也远远高于戏剧作品。从文学表现的角度来说,贝克特以表现内心世界的飘忽和细腻见长,小说作为一种个性化更强的形式,更适合贝克特。他用法语写就的小说三部曲《莫罗瓦》《马龙正在死去》和《无名者》打破传统,淡化情节人物,只有絮絮叨叨的内心独白。这种写法直接导致了法国新小说派的文学实验。许多评论家都认为,这个三部曲比《等待戈多》更强有力更重要,很少有哪部现代文学作品对于人类经验的理解如此深刻。贝克特健在时,国际上流传这样一种说法:博尔赫斯、纳博科夫、贝克特是存世的三位最伟大作家。但在国内,贝克特的小说基本上被忽略了,这可以说是中国翻译界的一大损失。此次湖南文艺推出的5卷本的《贝克特选集》,将《莫罗瓦》三部曲收录在内,可以说在很大程度上弥补了这方面的缺失。
