《一千零一夜》是阿拉伯文学的最高成就，古代阿拉伯社会生活的百科全书，是世界上最具生命力、最负盛名、拥有最多读者和影响最大的作品之一；它是民间文学登上世界文学高峰的杰出代表，是人类智慧和情感的完美结晶。《一千零一夜》对后世文学影响深远，成为薄伽丘《十日谈》、乔叟《坎特伯雷故事集》、莎士比亚《终成眷属》、塞万提斯《堂吉诃德》，以及凡尔纳的科幻小说等的创作源泉。入选美国《优良读物指南》推荐的“世界名著100种”书目。入选季羡林、杨周翰、李赋宁等14位教授在1986年的《中外文学书目答目》中推荐的“中外文学阅读书目”。在民间文学的巨著中，《一千零一夜》是最壮丽的一座纪念碑。这些故事极其完美地表现了劳动人民的意愿——陶醉于“美妙诱人的虚构”，流畅自如的语句，表现了东方民族——阿拉伯人、波斯人、印度人——美丽幻想所具有的力量。——高尔基我读了《一千零一夜》四遍之后，算是尝到故事体文艺的滋味了。——伏尔泰我希望上帝使我忘记《一千零一夜》的故事情节，以便再读一遍，重温书中的乐趣。——司汤达

法庭上，一位名叫玛斯洛娃的妓女因被控偷钱而遭到四年苦役刑的判罚，作为陪审员，涅赫留多夫公爵发现眼前的玛斯洛娃原来竟是他姑妈家的婢女卡秋莎。她原是一个美丽纯洁的少女，七年前，被涅赫留多夫诱奸怀孕后，又被主人赶出家门，在走投无路的情况下沦为妓女。如今他看到由于自己的罪孽而堕落的玛斯洛娃，良心深深地受到了谴责，决定为被诬告的玛斯洛娃奔走伸冤。他找到审判庭长，希望撤销原判。遭到拒绝后，他又遍访社会名流，在城市间来回穿梭，不辞辛苦地为上诉做着准备。然而正如意料中的那样，上诉失败了。于是他放弃土地，将其分给农民；抛弃优越的贵族生活，陪着玛斯洛娃去西伯利亚流放。途中，他又极尽所能地帮助那些“根本无罪”的囚犯，所有这一切都深深地感动着玛斯洛娃，开始不自觉地为他改变着：慢慢地开始听他的话，逐渐地学会了保护自己，并且戒掉了抽烟、酗酒的恶习。但是为了不损害他的名誉地位，她最终拒绝了他的求婚，而同深爱她的“革命者”西蒙松结合，从而使得男女主人公都达到了精神上和道德上的“复活”。

《爱的教育》被认为是意大利人必读的十本小说之一。同时，它也是世界文学史上经久不衰的名著，被世界各国公认为最富爱心和教育性的读物，是每个家庭的必备藏书，特别受到青少年读者的喜爱，对全世界亿万青少年的成长产生了深远影响。《爱的教育》在上世纪20年代被译介到中国，赢得了中国教育界和广大读者的喜爱。朱光潜、丰子恺、茅盾、夏衍等知名学者曾将此书作为当时立达学园学生们的重点读物。1929年，美国文学评论家、作家考利同史密斯在《改变我们心灵的书》中，公布了一批由当时美国文化名人推选的节目，其中《爱的教育》被认为是“对当代美国文化影响最为重大的书籍之一”。孩子们，我亲爱的朋友，用你的爱心来阅读这本书，从现在开始，你就会感受到无边的爱的沐浴。——亚米契斯我在四年前始得此书的日译本，记得曾流了泪三日夜读毕，……书中叙述亲子之爱，师生之情，朋友之谊，乡国之感，社会之同情，都已近于理想的世界，虽是幻影，使人读了觉到理想世界的情味，以为世间要如此才好。于是不知不觉就感激了流泪。——夏丐尊

《一个陌生女人的来信》是具有国际声誉的奥地利小说家、传记作家茨威格最著名的中篇小说之一，也是世界文学史上最负盛誉的经典爱情小说之一。该小说曾多次被搬上银幕，同名电影风靡全球，引发了持续升温的“茨威格热”。茨威格是20世纪欧洲文坛上与俄国契诃夫、法国莫里亚克齐名的中短篇小说家。他以塑造女性形象和刻画心理见长，因而被高尔基誉为“世界上最了解女人的作家”，罗曼·罗兰称其为一个“灵魂的猎者”。茨威格的文学荣誉直到达到地球上的最后一个角落，……也许自埃拉斯谟以来没有一个作家像茨威格这样著名。——托马斯·曼您写得真好！由于对您的女主人公的同情，由于她的形象以及她悲痛的心曲使我激动得难以自制，我竟毫不羞耻的哭了起来。——高乐尔基评论《一个陌生女人的来信》

杰克·伦敦是美国20世纪著名的批判现实主义作家，是最受中国读者欢迎的外国作家之一。偢一名作家和探险家，他以其坚强不屈的奋斗精神及尖锐而丰富的作品内容深入人心，在美国文学史乃至世界文学史上都具有不可磨灭的地位。《热爱生命》通过描写一个淘金者与饥饿、寒冷、恐怖和死亡作斗争的故事，阐释了在人与自然的残酷斗争中，只要怀着对生命的无比热爱就能战胜一切的人生法则；伟大的革命导师列宁在病榻上曾特意请人朗读这篇小说，并给予了很高评价。此外，本书中收录的杰克·伦敦的另一篇小说《野性的呼唤》是美国文学史上的经典之作，被誉为“世界上读得最多的美国小说”。入选美国兰登书屋《现代丛书》于1998年在网上公布的美国文学鉴赏家推荐的“20世纪百部杰出英文小说”。被法国《读书》杂志从1986年起评为“个人理想藏书”。入选《大学生文化素质教育百部名著导读》推荐书目。杰克·伦敦善于刻画毅力坚强的人们。——高尔基

《汤姆叔叔的小屋》是美国著名作家斯托夫人最重要的作品，这部小说不仅是世界文学史上的经典之作，而且对美国历史及世界文明进程均产生了深远影响。美国总统林肯曾称此书“导致了一场南北战争”。美国学者首恩斯将《汤姆叔叔的小屋》列入“改变世界的16本书”之中。《汤姆叔叔的小屋》的第一个中译本在20世纪初的中国问世后，很快被改编成话剧上演，风靡一时，对中国近代社会产生了重大影响。美国《图书》杂志评选出“改变美国的20本书”，《汤姆叔叔的小屋》位列其中。《汤姆叔叔的小屋》是文学史上最伟大的胜利。——美国著名诗人亨利·朗费罗《汤姆叔叔的小屋》搅动了美国表面的艺术，顿时引起了一场骚动，并宣告一个特殊时辰来临。——美国学者詹姆斯

《格列佛游记》是英国作家斯威夫特的代表作，世界上流传最广、最久的名著之一，尤以小人国和大人国的故事最为家喻户晓。斯威夫特是英国启蒙运动中激进民主派的创始人，诗人，18世纪英国最杰出的政治家和讽刺小说家，也是世界上最伟大的讽刺作家之一。1985年入选美国《生活》杂志“人类有史以来的最佳书”。入选美国《优良读物指南》第21版推荐的百部名著。《格列佛游记》有机智和讽刺，有巧妙的构思、洒脱的幽默、泼辣的讥嘲，痛快淋漓。它的文体精彩绝伦。至今没有人用我们这艰难的文字写得比斯威夫特更简洁、更明快、更自然。——英国小说家毛姆如果要我开一份书目，列出哪怕其他书都被毁坏时也要保留的六本书，我一定把《格列佛游记》列入其中。——英国作家乔治·奥威尔

《飘》是全球范围内最畅销的世界文学名著之一，同时也是在中国影响最大的美国文学作品之一。《飘》在出版前，《出版商周刊》曾预言：“《飘》很有可能是迄今为止最伟大的美国小说。”1937年获得普利策文学奖。1986年成为法国《读书》杂志推荐的理想藏书。……惊人的小说杰作，它太坚实太重要，以致不能不进入美国文学的永恒躯体内……在所有关于内战及其后岁月的小说里，它是远远走在前头的最优秀的一部。——《纽约邮报》

主人公克里斯托瓦在智利政局急变后，移民到斯德哥尔摩，从事侦探小说创作。一天他无意中发现妻子有成人性爱衣物，而妻子没有在他面前穿过。他怀疑妻子有外遇，正为此而苦恼困惑时，邻居的妻子死于安眠药服用过量，警方认定是自杀。但邻居家的女佣坚持说是他杀，并把证据透露给克里斯托瓦，可惜不久她也被谋杀。主人公跟踪做艺术品生意的妻子与一俄国男人见面，赶上两人发生争吵并爆发打斗，他冲进屋里帮妻子的忙，在情急之中用台灯砸死了俄国人。两仓促逃离现场，不久，一个自称在湖边看见他们杀人的嬉皮士女孩前来敲诈，这个口子还没封住，邻居又声称拿到了他们作案的证据，神通广大的探长，也一步步逼向他们…… 小说将情爱、仇杀、亡命、破案诸因素糅为一体，而将之巧妙地在真实的社会背景和文化氛围中展开，亦奇亦幻。作品发表当年即名列2004年度智利畅销书排行榜第一位，并引起国际文坛的注意。西班牙评论家塞挟诺称扬它“充满激情，是近年来少见的优秀作品”。

故事描写了贵族生活的末落，从一个角度反映了西班牙社会的面貌，笔法细致，讽刺的意味增强了作品的意蕴，可读性较强。《侯爵府纪事》就是一部颇具有自然主义色彩的长篇小说。故事讲述的是年轻、单纯的神甫胡利安·阿尔瓦雷斯被派往位于加利西亚乡村的乌约侯爵家协助主人堂佩斯罗管理庄园，同时担任该地教堂的神甫。进入侯爵府后，他很很快感受到村里的暴力氛围，发现了侯爵府中的种种丑行。堂佩德罗和他家中的女仆萨维尔通奸，育有一子，名叫佩卢乔。萨维尔的父亲普里米狄沃奸诈、凶狠，他利用这层关系，控制了侯爵府上下所有的人。神甫胡利安鼓动侯爵到圣地亚哥亲戚家小住，堂佩斯罗在城里与亲戚家中“努恰”的姑娘结了婚，几个月后偕亲娘返回乌约侯爵府。努恰不久生下一女，堂佩斯罗十分不快，从此对难产后生病的努恰不管不顾。努恰觉察到丈夫与萨维尔的不正当关系，并看出佩卢乔是堂佩斯罗与萨维尔所生。努恰身体状况恶化，同时普里米狄沃虎视眈眈随时准备加害他们母女。努恰求助于胡利安神甫帮他们逃离乌约亚侯爵府。被普里米狄沃发现，报告了侯爵。侯爵控告髟利安神甫引诱其妻，将其驱逐出村。努恰在胡利安神甫走后半年去世，普里米狄沃也因竞选问题被人暗杀。十年后，胡利安神甫现次返回乌约亚侯爵府，在努恰的坟前见到她的女儿和佩卢乔在一起玩耍。这部作品把加利西亚农村严酷的社会现实，以自然主义的手法，毫不掩饰地呈现给读者，将农村贵族的道德沦丧、腐朽堕落给以无情的揭露。将农村一些人的落后、野蛮、愚昧、胡作非为的生活赤裸裸地展现在人们面前。作者在在揭示这些现实的时候，尽量做到客观，不加任何评论，也不提出解决问题的办法，但是，字里行间仍能看出倾向性，因为她与贵族阶层有着千丝万缕的联系。