外国小说
-
伊凡·克里玛短篇小说卷(捷)伊凡·克里玛四个像交响曲一样的故事,关于故乡,关于少年,关于青春的青涩和爱,爱情像是存在于想象之中,那样爱我的米丽亚姆,原来只是自己苍白的幻梦,那走钢丝般的爱情,永远都打不到答案。爱情不过是成长的方式,直到我们老去。每个故事总由数字三来构成,每三个故事都是一座教学的穹顶。充满不可能的爱情和神秘睿智的对话。这世界是在隔绝之中,人人希望用爱情来打破隔绝和进行沟通,而每一次沟通,在克里玛的故事里,都注定是绝望和失败。爱情与死亡的距离究竟有多远,是谁在印证着谁的存在? -
地中海的玫瑰(以)塞梅尔等 著,吕和声,刘竞文,刘漪涛 译假如她行动自由,脚步轻快,手里握有刀子,她就能奔跑着去追赶他们,就在山坡上将刀子捅进他们的后背,然后拔出,再连捅几刀,直到他们倒在自己脚下死去为止。在漫长的夜晚,我们只能互相拥抱、亲吻,放纵地交谈,从不性交。有时玩腻了,我们半夜起来,到施因金大街去夜游、散步;有时去光顾秘闻俱乐部,在那里一呆就是几小时。当朝阳射入摆设简陋的房间时,你从床上起来对我说:“我饿了。”你看着我赤裸着身体睡在你身边,毫无惊奇之感。米上卡伏下身去,掏出手帕轻轻地控去艾曼额角的汗珠,艾曼把她的手紧紧握住,抬头将目光投向她。当四目相对时,艾曼清楚地看到她眼里像有两团烯烧的火。和往常一样,她推开纱门。在这黑暗的屋内放着八个垃圾桶。根本用不着去看;头三个是满满的,其余五个是空的。她擒着两个袋子,向着她预定的目标迈出最后的几步。 -
堂吉诃德(西)塞万提斯本书是伟大的作家塞万提斯创作的国际威望最高、影响最大并流传了400百年的西班牙文学巨著。小说描写了主人公堂吉诃德试图用虚幻的骑士之道还世界以公正太平。他先后三次骑着老马外出行侠,其间,还雇请农夫邻居桑丘·潘萨作为侍从,与自已一起经历了风车大战、英勇救美、客栈奇遇、恶斗群羊……等等奇特事件。他不断地闹出笑话、遭人捉弄、被人打败,直至临终之前才幡然醒悟。小说通过堂吉诃德这一滑稽可笑、可爱而又可悲的人物形象,成功在反映了西班牙当时的社会矛盾和人民追求变革的愿望。 -
一只狗的生活意见(英)彼得·梅尔(Peter Mayle)著;(美)爱德华·科恩(Edward Koren)插图;何江译本书是一只名叫仔仔的狗以第一人称自居,历数自已从出生到成为名流的经过,以及它对人性、命运、人生、爱情、快乐、政治、生存之道的独特看法。作者不着痕迹的高妙手法,不仅重新审视了人类心灵与社会现象,更唤醒了人类与动物间千百年来业已存在的神秘情感。全书充溢着人文情怀,嘻笑喷饭之余,更教人感泣动容。彼得·梅尔(Peter Mayle)英藉知名作家彼得·梅尔曾任国际大广告公司的高级主管,在广告界任职达15年之久。在事业登峰造极之时,携妻子珍妮及爱犬隐居法国南部的普罗旺斯地区,潜心写作。主要作品有《山居岁月》、《恋恋山城》、《一只狗的生活意见》、《有关品味》、《有求必应》《追踪塞尚》等等。 仔仔有些像一个睁着懵懂的眼睛观看成人世界、同时活在这个世界边缘的孩子。它的目光剔透单纯因此也分外敏锐,比如爱猫女士的自私、伪艺术家的矫情、贫困者因其贫困而难以避免的贪婪、商人貌似真诚的狡猾以及所有它有可能看到的人性中不太美丽的东西都在它的一双眼睛中放大开去,放大到十分滑稽可笑,滑稽可笑到让人类自己也有几分汗颜。然而仔仔又非常宽容,它似乎很容易就对人类表示了谅解,似乎它比我们自己更清楚,也许在人的一生中由于种种主观和客观的原因,使我们几乎永远没有可能完全剔除这一切,我们只有以“人之为人……”来聊以自慰。仔仔聪明地在它的世界里为人类留下了一份最后的自尊,毕竟,世界上还有如仔仔之辈尚需仰人之鼻息,仔仔再聪明,也只是一只出身贫寒的狗啊!仔仔又有些像那种一面天真微笑、一面看破红尘的 求爱的女人。它曾经历经种种不顺利,曾经得不到任何 宠爱和呵护,因此一旦获得关照和温饱,它立即无师自 通地学会了怎样讨好、献媚以求得更多至少是保住眼前 利益。仔仔的生活无非是通过示爱来换取更多的爱,然 后得以在人类的关爱中维持自娱自乐的日子。仔仔有点 狡黠,也有点卑微,也许是因为它实在害怕有一天重新 被人类扔回不理——如果想获得,必需要付出。仔仔身 体力行地付出它做为一只狗所能付出的一切,并且以它 的语言告诉自恃比它聪明一千倍的人类:你也应该这样 做。大概和仔仔一起散步的黄昏是一个又一个轻松的时 刻,我总是能从它的身上看到一个幻化的人形。不知道 梅尔的心和仔仔的心哪一个更大,然而二者的合而为一 却造就了一种圆满的思维。梅尔和仔仔都是幸运的,因 为他们彼此遇到了对方,而且彼此抱着极大的兴趣来阅 读和倾听对方。他们都不再是孤独的生灵。 -
巴黎圣母院(法)雨果本书被誉为现实主义的代表作,真实地反映了当时社会现实的本质,突出了反封建、反教会的主题。 -
罪与罚陀思妥耶夫斯基(Достоевский ФедорМихайлович 1821 1881)暂缺简介... -
双城记查理“双城”,即十八世纪后期的伦敦和巴黎,尤其是法国革命“恐怖时期”的巴黎;小说以此为背景,围绕马内特医生和达奈的冤案、遭遇,展开惊心动魄的描写。 小说一开篇,即通过典型事例高度概括地揭露了法国大革命前十五年法、英两国的社会状况:一边是骄奢淫逸的统治阶级企图以残酷的镇压,骇人听闻的酷刑,来维持他们的专制统治,一边是广大的工农群众在封建贵族的肆无忌惮的剥削、压迫下过着极为悲惨的生活,从而深刻地揭示出革命的不可避免。 作者以他辛辣的讽刺手法,突出地刻画了一个典型的残暴的贵族形象,艾弗勒蒙德侯爵。他的马车横冲直撞,压死一个农民的小女孩,他无动于衷,扬长而去,尤其令人发指的是,他年轻时霸占农家妇女,逼死她全家,甚至凭他的贵族特权,把敢于揭发他这一罪行的正直的马内特医生送进巴士底狱。马内特医生在监狱里写的血书,就是对他,也是对法国封建统治阶级最沉痛的声声血泪的控诉。作者以极阴沉的笔调描写了广大工人、农民已忍无可忍的悲惨处境,但他们的目光燃烧着怒火,双唇咬得发白,竭力克制,不出一声,等待复仇的时刻。一七八九年七月十四日法国革命爆发,他们等待很久,很久的时刻终于到来;攻打象征封建堡垒的巴士底狱,那些群众激动得疯狂的场面,以及他们在推翻了封建王朝之后进行报复的种种暴行,都充分反映了他们压抑多年的痛苦和怒火;在这些描写中,在对马内特医生和达奈的遭遇的描写中,寄托了作者对受难者的深切同情,对暴行的强烈谴责。作者理解,同情人民,多次指出,他们之所以狂暴到丧失理性,是因为残酷的迫害扭曲了他们的人性,是前一个时代的邪恶造成的恶果。 -
火狐狸(法)玛特·埃·季诺夫人著;龙婧译本书是法国有史以来最伟大的、最畅销的史诗,德国最伟大的诗人歌德亲自把本书译成德文,并称它为“非神圣的俗世圣经”。本书已经被译成46种文字,在全球发行累计1000多万册。几乎每个欧洲人在成长过程中都阅读过本书。火狐狸机智、幽默,有时甚至显得有儿分狡猾,喜欢搞小恶作剧。在他的带领下,我们通过他的视角,走进了这个动物王国,认识了有勇无谋的叶森格仑、贪吃而好大喜功的狗熊勃伦、自认为聪明却又总被愚弄的雄猫梯培,还有凶悍霸道、自以为是却贪婪成性的最高统治者狮王诺勃勒和狮后菲燕儿。火狐狸作为动物王国的一员,他没有强健的体魄,也没有显赫的身世。他生活在那个社会的夹缝之中,为了生存,他没有其他的选择,只有充分运用他的智慧,周旋于强者与弱者之问。他的生活也并不总是一帆风顺,不过他对自己充满信心;面对困难,他不会退缩,而是积极地想办法去应对,往往胜利就会青睐于他。《火狐狸》与其说是对动物世界的描写,还不如说是对现实社会的刻画和描摹,统治者的愚蠢、贪婪,官场上的阿谀、奉承,小市民的狡黠、斤斤计较无不被表现得淋漓尽致。也就是说,换个视角,我们同样可以看清这个世界。 -
两极女孩(加)卡萝尔·弗雷歇特 著,周光怡 译浑身上下简直是一场处理品展销!当披着狮鬃般长发的朵洛莱从容不迫地站在大家面前时,大家被这位吉卜赛风格、嬉皮士风格及西部歌手风格交织在一起的姑娘惊呆了……为了杰夫卡的请求,维萝只好答应与朵洛莱合作准备期末的作业,于是,一位品学兼优的好学生走进并融入了大家所不齿的“另类”姑娘的生活;她们由相互排斥到相互吸引,由两相隔膜到最后彼此相知……当维萝穿上了朵落莱的全副“处理品”,当她了解了深受离异之苦的朵的不幸,她领悟了那种并不高雅的美,也融入了一种更加丰富与博大的人生。 -
苔丝(英)托马斯·哈代暂缺简介...
