编辑推荐：本书从英国小说史上“内位真正大家”着手，梳理和阐明了英国小说传统之伟大所在，以“唤醒一种正确得当的差别意识”。所谓小说大家，“乃是指那些堪与大诗人相比相埒的重要小说家——他们不仅为同行和读者改变了艺术的潜能，而且就其所促发的人性意识——对于生活潜能的意识而言，也具有重要的意义。”亦即们们不仅是形式、手法和技巧上的创造性天才，更对道德关系和人性意识有着严肃的兴味关怀。有幸忝列利维斯名单的小说大家有：简·奥斯丁、乔治·艾略特、亨利·詹姆斯、约瑟夫·康拉德和D.H.劳伦斯；梅瑞狄斯、哈代等著名人物则被认为“盛名之下，其实难副”；而对狄更斯，作者一方面承认其伟大，另一方面又说：“成熟头脑在狄更斯那里，找不到要求人经久保持一种非同寻常之严肃性的东西”，因此只在末章分析了他的《艰难时世》。

本书选收了伊索、费德鲁斯和巴布里乌斯三位寓言家的精彩寓言529篇。反映了作者当时所生活的国家和土地上大多数人的精神面貌，歌颂了真善美，鞭挞了假恶丑，向读者传授了许多处世之道，具有深刻的现实意义。

在西方，对希腊神话了解的多寡，一向是衡量一个人受教育程度的标志。希腊神话早已成为鳖个西方文化不可分割的一部分，并不断影响着西方的社会文化及文学艺术的发展。希腊神话中的许多情节如今已演变为西方文化中一些最基本的概念；通过希腊神话所阐释的人性的紧张，则为今天西方社会的道德和伦理结构奠定了基础。因此，如果想撇开希腊神话而谈论西方文化，几乎是一件完全不可能的事。如果你想真正读懂西方，希腊神话应该是一门入门课和必修课。

20世纪的小说浩如烟海，成就辉煌，我们编写的这个集子，作为《20世纪中国小说读本》的姐妹篇，目的在于向甸大中学生和热爱外国文学的读者，介绍20世纪小说创作，特别是中、短篇小说创作的概貌及其流变，从纵的方面显示出中、短篇小说的发展、演变和沿革，从横的方面展现出中、短篇小说的题材、风格和技巧，通过这些使我们看到20世纪小说的概况，了解现状，看到今后的发展趋势。编写时，我们对各种思潮、流派、作家、题材、风格、手法都作了充分注意。本书前言特色及评论文章节选

本书是英国19世纪杰出的批判现实主义小说家萨克雷的代表作《名利场》的注释本。小说以两个年轻女子截然不同的一生经历为主线，展现了一幅英国19世纪初期上流社会的合影式画面。

本书是茨威格传记系列中的一册，讲述了著名作家罗曼·罗兰的一生，表明了他一种不屈不挠的伟大精神和独具特色的人格魅力。茨威格的传记作品可谓匠心独具，他不拘泥于史实，而是突出心理分析，着重刻画人物的精神、心态和性格。这种创作方式赋予了作品以强烈的震撼力和感染力，它把读者领进了一个既深邃又博大的立体空间。所以，评论家们认为，茨威格的传记作品，不是传记而又胜过传记

这是一部外国诗歌作品精选集，由《世界文学》编辑部选编，涵盖了二十世界整整一百年中各国优秀诗人，尤其是西方文学大国的优秀诗人的优秀作品。这个集子与本社出版的《中华诗歌百精华》是“姊妹集”。本书在广阔而丰饶的外国诗歌田野中，采撷了最能代表地十世纪世界诗歌创作主潮的精华之作。共选了六十五个国家三百多位诗人的四百多篇诗作。这些写于二十世纪各个年代的风貌各异的优秀诗篇，集中体现了各国诗歌的基本面貌。编者特别注意选择那些能代表各种艺术风格、各种美学追求、各种诗歌流派的精悍篇会，力求让读者从中看出二十世纪各国诗歌发展的大致脉络、趋向、色调和厚度。然而，由于篇幅的关系，本书很难把各位诗人的诗歌创作整体面貌端来给中国读者看，尤其是一些篇幅较大的重要诗作，只能忍痛割有，实在是不得已的做法……

在意大利，这是一部家喻户晓的伟大读物，作为一部流传百年的教课书式的作品，它不啻影响了意大利人的生活，甚至可以说照亮了整个欧洲的心灵，因此，很长时间来，它被西方学者喻为一部教子圣经。在编译此书的过程中，我们深切地体会到了一部不朽的文学读物的光泽。书中的那种貌似遥远的学生生活，并没有因为时间的流逝而变得陌生，恰恰相反，它体现的那种真诚、那种朴素，那种人与人之间无任何目的的爱，一次次给我们带来了亲切而温暖的震撼。这种爱，是每一个孩子成长过程中最大的资本，并无疑会使他们受益终生。

《金银岛》描写一位少年和一伙人去海上的荒岛寻找海盗藏在那里的财宝的故事。在经历了许多危险并战胜了化装成水手的海盗后，少年终于获得成功，满载财富而归。情节引人入胜，故事紧凑。这部小说开创了以发掘宝藏为题材的文学作品的先例。《化身博士》讲述贾晗立博士是一位善良和受尊敬的人士，是整个伦敦最好的医生之一，同时又是一个怪人。他喝下自己发明的一种药物后，变成了一个名叫尹家的杀手，成了一个双面人：白天他是一位可爱可亲的大夫，但晚上变成了一个可怕的杀人犯。整个城市笼罩着一种危险的气氛……

说《包法利夫人》是法国文学大师福楼拜（1821-1880）的代表作，初次发表于1856年。.爱玛是农庄主的女儿，在修道院受过教育，也偷偷看过不少浪漫小说。她怀着对爱情的美妙憧憬结婚，成为包法利夫人。嫁给乡镇医生夏尔·包法利以后，爱玛的幻想很快成为泡影，因为丈夫才不出众，思想平庸。爱玛偶尔参加了一个贵族舞会，便对上流社会的奢华羡慕不已，强烈的反差使她觉得现实生活十分无聊。夏尔为了满足爱玛，迁居永镇行医，与药剂师奥梅为邻。爱玛在永镇遇到青年书记员莱昂，两人一见如故，情投意合。莱昂为了摆脱精神苦闷，决定去巴黎深造。百无聊赖的爱玛又认识了附近的农庄主鲁道夫。在情场老手鲁道夫的勾引下，爱玛成了他的情妇，她向鲁道夫提出私奔国外，但鲁道夫由热而冷，最终弃她而去。爱玛为此大病一场。夏尔为让爱玛散心，陪她进城看戏，偶遇爱玛一度心动的莱昂。两人旧情复燃，爱玛每星期都要借故进城同莱昂幽会。爱玛为偷情而挥霍家产，并常常向奸商勒赫赊帐举债，勒赫捏住爱玛的把柄，逼债未果，便通过法院张贴布告，宣布爱玛再不偿还，就要扣押其财产。..陷入困境的爱玛四处求助，包括两个情人，岂料他们无不推诿搪塞。爱玛走投无路，吞服从药店弄到的砒霜，痛苦地离开了人世。...