外国小说
-
一个陌生女人的来信(奥地利)茨威格暂缺简介... -
我的世纪(德国)君特·格拉斯著、蔡鸿君译 著;蔡鸿君 译本书体裁独特,内容包罗万象,从1900年到1999年,每年一个故事,作者让不同的人物从不同的视角叙述一百年来有关德国以及德国同世界各国间所发生的重大历史事件,它们涉及到政治、军事、经济、科技、教育、文化、体育等各个领域;既有独立成篇的,又有互相牵连的,全书穿越不同时空,使现实和历史互相交织。< -
木偶奇遇记(意大利)卡洛·科洛迪著;燕子译《木偶奇遇记》究竟上想告诉我们一些什么呢?这个问题的答案当然需要我们从主要公皮诺曹的身上去寻觅,从他由木偶最后变成真人的奇特经历中发现些许于我们有益的人生至理。皮诺曹的经历被称之为“奇遇”,但那可不是一般意义上的离奇遭遇,其中蕴藏着等待我们去仔细咀嚼的深长意味。其实,《木偶奇遇记》意欲揭示的道理并不复杂,它倚借一个木偶有形象不过是为了向我们演绎一个人由不完美走向完美、由不幸福走向幸福的曲折历程。问题是,这个看似简单的道理并是一个人生来就可以明的。否则,皮诺曹也就无需煞费周折才得以完成了这一历程了。 -
超越爱情的永恒之死(哥伦比亚)马尔克斯 著;王银福等 译马尔克斯的小说从来不再熟套子里转圈,每一篇东西都有独辟蹊径之处,短短的几千字会让你琢磨半天,许多人有过这样的体验,头一遍读下来,觉得有趣,再读第二遍,感觉依然新鲜, 但有点糊涂了,第三遍才能明白是怎么回事,故事中的疑云即便破解不开,也不会影响你的审美感觉,朦胧的思维指向已不知不觉把你引入艺术的至境。自参议员奥内希莫·桑切斯遇到了他的梦中女郎之后,总共又活了半年零十一天。他是在一个名叫“总督玫瑰园”的小镇上认识她的。这个小镇很不起眼,白日里,面对着一片毫无生气的茫茫大海,好像是沙漠地里隆起的一个最无用的小沙包。相反,到了晚上,它却是停泊各种大型走私船的理想码头。这是个孤零零的小镇。谁都不会想到镇上还有人能改变别人的命运,甚至连小镇的名字似乎也具有讽刺意义,因为在那里看到的惟一的一朵玫瑰花还是由奥内希莫·桑切斯参议员本人带去的。也就是在那天下午,他认识了劳拉·法利娜。…… -
阿来文集阿来著本书内容:它的双眼,比黑夜还要深,学要寂静。它的爪子,比悲痛还要锋利,还要明亮,它的步态,经风还要起伏,还要强烈。它是狼,阳光普照时和我们毫不相关,它那时在自己的深山,它那时是在自己的荒野,只有夜色在群山中苍茫,只有目光在大河上浩渺,只有当我忽然寂寞,想起了岩石和野草,想起风。狼,才在眼前浮现,走出了群山深刻的皱褶,它的步态啊,比风还要起伏,还要强烈,它的长吟啊,比所有刀锋还静,还宽阔。 -
罪人玛格达蕾娜(奥)丽莲·法欣格尔(Lilian Faschinger)著;袁志英译玛格达蕾娜在众目睽睽下劫劫持了神甫,这一暴行不是为谋财害命,而是为忏悔,忏悔自己杀了曾和她同居过的七个男子:她单骑闯荡,满怀自然健康的情感,追求自由自在的生活,崇尚真心实意的爱情,寻找真正的男子汉,可却到处碰壁。面对邪恶、欺骗和暴力,她不懦怯,没退缩,而是奋起反抗,先后杀了这些负心汉,这些男子有的是花花公子,有的是同性恋者,有的是性错乱的受虐待狂,有的如行尸走肉,有的嫉妒心十足,有的则是残酪压迫女伴的虐待狂。更奇的是神甫听了她的忏悔,不仅原谅了她,而且不爱上了她,爱上了这个“罪人玛格达蕾娜”;当最后这个女罪人被警察逮捕时,他不由得潸然泪下…… -
马路动作铁凝著本书收入铁凝3部中篇小说,10个短篇小说,12篇散文随笔。《对面》、《棉花垛》和《永远有多远》,均为铁凝90年代以来的中篇小说代表作。主要写女性形象,却又韵致不一,显示出铁凝洞见世情之独到和表现生活之多面。10个短篇都属于别具手眼的巧思妙构。12篇散文,则在径情直邃的记人述事中,表现了作者自出机杼的人生观感。 -
扎比芭与国王(伊拉克)著述人著;于毅等译《扎比芭与国王》是一部寓言体作品,首版于2000年年底。该书在伊拉克引起了轰动,官方媒体番上阵,大肆渲染,一时好评如潮,洛阳纸贵;官方的电视台把它改编成了20集的电视连续剧,国家剧院把它改编成了歌舞剧。该书所受的“优厚待遇”,是伊拉克的任何一位作家任何一部作吕都没有享受过的,因此有关作者的猜测便是不无道理的。《扎比芭与国王》通篇为一位绰号叫“智多星”的老奶奶的讲述,通过描写扎比芭和国王之间的爱情,反映了宫廷内外的政治斗争。小说中扎比芭和人民群众为一方,以宫廷官僚和地主为另一方,斗争的焦点是君主制是否应该存在下去。国王开始时夹在两者之间,在扎比芭的影响下,他最终走向了人民。值得指出的是,扎比芭的形象具有明显的非现实品格,而是一个象征性的人物。他只是一个村女,但进入王宫之后,她却大谈宫廷,大谈政治斗争,以她的出身,所有这些东西附加在她的身上都是勉强的。但《扎比芭与国王》一书之所以受到广泛的关注,就是因为她已经成为政治的化身;小说的精髓便是她和国王之间的谈话,这种谈话占了该书内容的相当大一部分。 -
偶像(英)弗·福赛斯(Frederick Forsyth)著;李建华译毫无疑问,这是他(福赛斯)的最佳作品之一。在俄罗斯总统逝世的当晚,一位老清洁工在最有可能成为下届总统的极端右翼党派爱国武装联盟领神科马罗夫的办公室里窃取了一份文件。这份记录了科马罗夫的法西斯疯狂野心份记录了科马罗夫的法西斯疯狂野心的“黑色宣言”最终落入了英国情报人员的手中。二是,一声惊心动魄的国际间谍战拉开了序幕……< -
假如这是真的(法)马克·莱维(Marc Levy)著;杨光正译编辑推荐:这是法国建筑师马克·莱维的处女作小说。小说一问世,很快被译成三十多种语言,好莱坞大导演斯皮尔格以两百万美金购下电影版权,筹备开拍电影。旧金山一家医院的住院实习医生劳伦出车祸后成了植物人。有一天,她出现在年轻建筑师阿瑟的浴室壁橱里,阿瑟成了唯一能见到她形象、听到她说话的人。他俩不久产生了恋情。为了阻止院方对劳伦实施安乐死,阿瑟不顾一切地从医院里盗走了劳伦的躯体。几经周折,劳伦终于苏醒——但却不认识阿瑟了。
