外国小说
-
不一样的天空(美) 彼得·赫奇斯著, 何雨珈译 著,磨铁文化 出品24岁的小镇青年吉尔伯特被困在麻木的生活里。父亲自杀后,母亲因崩溃而暴食;弟弟阿尼有智力障碍,曾被医生诊断活不过十岁;姐姐为照顾家里付出了太多;妹妹正值青春期,极其任性......他一边渴望逃离这个家,一边却不得不挑起重担。直到有一天,小镇上新来的女孩贝基骑着自行车经过,吉尔伯特终于在暗淡的日常中看到一丝闪光。生活究竟是为了什么?他们能否看到不一样的天空? -
鸡蛋的胜利和其他故事【美】舍伍德·安德森《鸡蛋的胜利和其他故事》是“美国现代文学之父”舍伍德·安德森的短篇小说集,收录15篇作品:一枚小小的鸡蛋,竟能彻底击溃一个人、一场“美国梦”;此刻,玛丽想去看看外面的世界,她在这个小镇待了太久了,前一天晚上,父亲告诉她,他患有心脏病,随时可能死去;一个穿棕色外套的男人不停地写作,他的笔下却没有一句话能够将他带入生活;罗莎琳德抛下小镇和父母,向前奔跑,迈出的每一步都让她体会到新鲜的逃离感……安德森是人类心灵的勘探者,他潜入小镇上的人们一览无余的日常生活,简洁、准确地刻画了他们内心的脆弱与孤独、幻想与欲望,触及了人类普遍的生存状态。 -
暗处的女儿(意)埃莱娜?费兰特 著 陈英,王彦丁,黄语瞳 译我真是愚蠢,在孩子五十岁前,和她们聊这些事,期望让她们看到,我是一个活生生的人,而不是个工具。告诉她们:我是你们的过去,你们的根基,要听我的话,这对你们有用。我不是尼娜的过去,但她可以把我视为她的将来。我选择了一个无关的人,把她当成女儿来陪伴我,我在寻找她,靠近她。 -
潘热作品选集3【法】罗贝尔·潘热 著 车槿山 译主人公梦先生是个古怪的老人,住在外省。他身上从未发生过什么异常之事,但脾性暴躁的他把什么都当严肃事件看待。他尝试通过书写沉溺于庸俗且劣质的率性生活之中。这本书简短却深刻,貌似仓促的记述中蕴含的问题令人难忘:我们如何面对脆弱且注定走向衰败的生活? -
马尔克斯父子小说代表作(哥伦)加西亚·马尔克斯 著 侯健 译、(哥伦)罗德里戈·加西亚 著 杨玲 译《我们八月见》:每年八月十六日同一时刻,她都要重复这趟旅程,乘坐同一班渡轮,抵达同一座岛上,光顾同一家花摊,顶着同样的似火烈日,来到同一处破败的墓地,将一束新鲜的剑兰放到母亲的坟前。 在岛上孤独而自由的人,这一晚用尽全身力气紧紧握住命运的手,就好像自己身处悬崖的边缘。 -
欢迎来到实力至上主义的教室[日]衣笠彰梧绫小路所在的D班在高度育成高中迎来了第二个春天。等待他们的不只是考试,还有充满个性的一年级新生们——初中时期和龙园同样臭名昭著的宝泉和臣、声称和栉田来自同一所初中并想要接近她的八神拓也、随心所欲不停戏耍绫小路的天泽一夏。四月第一次特别考核是一二年级组队进行笔试。如果组队二人成绩不合格,会被退学的只有二年级学生。此外,南云也设计了能够展示全校同学各项能力的应用软件。由于这些信息是完全公开的,所以学习能力高的学生自然人气也很高。二年级D班因此陷入了困境。 -
金山的成色[美国]张辰极 著,陈正宇 译爸在夜里死去,妈早已离世,作为移民的孤儿,12岁的露西和11岁的萨姆在加州这片拒绝二人存在的土地上带着父亲的尸体逃亡,寻找埋葬之地。一路上,两个孩子遇到巨大的水牛骨头、老虎的爪印和破败的风景,也揭开家庭秘密和手足分歧的序幕。这是一部以华人赴美淘金热为背景的长篇小说,两个孩子在无情的土地上逃亡一不仅要生存,还要找到一个家。从广义上讲,《金山的成色》探讨了在一个不断扩张的国家中的种族问题以及移民归属的问题;而逐字逐页看,它则关于捆绑和分裂的家庭记忆,以及对家的渴望。 -
潘热作品选集2【法】罗贝尔·潘热 著 杨令飞,曾俊杰 译2003年春,阿兰•罗伯-格里耶受邀为法兰西文化电台做一个很长的广播系列节目,计划夏季播出。总的原则很简单:他将谈论他与文学、与写作、与阅读的关系,并且,如他所理解的,他可以完全自由地随意放开来谈。读者在此读到的,正是这个系列,只是由出版者作了很细微的改动,后又经过作者本人的修改,但很注意尊重原始材料的口语特点:阿兰•罗伯-格里耶的嗓音,带着他的坚信,他的幽默,他的嘲讽,面对明确的作品选择,一读再读相关的文本。 -
送给头儿的巧克力斯瓦沃米尔?姆罗热克《送给头儿的巧克力》是波兰作家斯瓦沃米尔·姆罗热克的短篇小说集,是“蓝色东欧”第七辑的一本。斯瓦沃米尔•姆罗热克是二十世纪波兰最重要的剧作家、卓越的荒诞派代表作家和出色的素描画家。本书分为《送给头儿的巧克力》《公鸡、狐狸和我》《诺沃桑德茨基、马耶尔和我》三个部分。其中《送给头儿的巧克力》讲述的是“光明的未来”合作社工作人员的故事,“头儿”、出纳员、仓库管理员、“我”等。在这个公司里面,头儿是绝对的核心人物,所有人都围绕在他身边溜须拍马,以期获得更多利益。由此生发出了许多办公室日常、荒诞、讽刺的人际关系小故事。《公鸡、狐狸和我》和《诺沃桑德茨基、马耶尔和我》都是建立在三者关系上的,《公鸡、狐狸和我》的利益冲突更强烈,鸡、狐狸和我都在为侵犯和平衡彼此的利益做辩论;而《诺沃桑德茨基、马耶尔和我》则更多是关于逻辑学、哲学、宇宙学的探讨。斯瓦沃米尔·姆罗热克的小说充满了隐喻和讽刺,故事短小而幽默,故事跟故事之间没有衔接关系,但能够构成一个整体,形成一个主题。 -
日和·距离月亮三公里(日) 伊与原新著,米悄译伊与原新:被日常所淹没的我们,封闭在一个小小的世界里。睁着眼,却什么也没看见。既不会想象视野之外发生的事情,也不会关注身边的细节。直到有一天,竟然发现了此前从未注意到的风景,从此对整个世界的看法都发生了变化……这种变化并不会戏剧性地改变我们的人生。只是,回到日常后,不时能想起世界上存在那样奇妙的风景,这样的人生一定比以前更加丰富。人生失意的男人、渴望爱却又不敢爱的女人、笼罩在天才哥哥阴影下的次子、家中陡生变故的小学生、为家人而活乃至忘却了自我的家庭主妇……一群走投无路的普通人在意想不到的时机,窥探到了不可思议的科学真相:月亮从不示人的阴暗面、美得客观纯粹的雪花结晶、承载历史痕迹的菊石、镌刻无言亲情的海底沉积物、神秘而熟悉的外星生物、沉默却又躁动的火山……人类为探求自然真相而创造的科学,反过来引导人类拨开日常的迷雾,发现了生活的真相。被烦恼、孤独和焦躁倾轧的心,在科学的星光闪耀下,发现了原本就在脚下的路。
