外国小说
-
来小书厨房住一晚【韩】金智慧 著,千日 译在都市打拼得身心俱疲的姑娘柳真来到山村,在首尔附近的邵阳里开了一家旅馆——“小书厨房”。在这个小小的庭院里,柳真和每一位客人畅聊谈心,聆听他们的倾诉,根据每个人不同的心路历程,为他们推荐呵护心灵的图书。阅读是一种疗愈。怀念亲人的歌手,想要活出自我的律师,厌倦工作的白领,错过却又重逢的情侣,失去梦想的青年都在这里、在书里,找到了人生的密匙,慢慢打开了心结,用明媚的阳光驱走了心灵的忧郁……小书厨房是可以让灵魂休憩的地方,在这里可以闻到春天的芬芳,感到青春的脉动,让生命重新绽放。 -
在夏天[挪威]卡尔·奥韦·克瑙斯高 著,理想国 出品当代文学大师、观察与内省的天才卡尔·奥韦·克瑙斯高,四季文学创作计划最终卷。为了完成这部四季系列的收官之作,克瑙斯高向身边所有人收集了他们对于夏天的印象:冰块、草坪、醋栗、烧烤、蝴蝶、冰淇淋……对它们进行了生动的阐释,再一次向我们展示了一个文学意义上的世界。这些思考与记录女儿成长和一家人日常生活的日记穿插在一起,就像在我们司空见惯的夜空里点缀上满天星斗,熠熠生光。克瑙斯高以广阔的笔触和亲密而真挚的情感表述,重新挖掘了自己的童年回忆,反思自身与父亲、家庭乃至整个世界之间的关系,与前三卷形成巧妙的呼应,在所有细节的描述里,唤起我们对于世界的共鸣。 -
母与子[爱尔兰]科尔姆·托宾 著,柏栎 译《母与子》是科尔姆•托宾的第一部短篇小说集。所收九个短篇小说均围绕母亲与儿子的关系,捕捉一个转折性时刻。在那一刻,母与子之间微妙的平衡被打破,或者他们对彼此的认识发生改变。一个男子埋葬了母亲,用一夜放纵冲刷内心的悲伤;一位著名歌手征服了满场观众,但无法取悦在场那个多年未见的儿子。而在本书最后也是最出色的故事《长冬》中,一个年轻人在大雪覆盖的群山中,搜寻离家出走的母亲。 托宾细致、优雅、流畅地刻画了各色男女,他们受制于习俗,受制于难以言说的情感,走不出过去的阴影。许多人无可奈何地陷入生活的泥淖,别无选择。托宾透过这些故事,准确展现了人的脆弱和渴望,震撼人心,令人难忘。 -
诺贝尔文学奖托卡尔丘克礼盒套装[波兰]奥尔加·托卡尔丘克本套装是2018年诺贝尔文学奖得主、波兰国宝级作家奥尔加·托卡尔丘克的经典作品合集,收录长篇小说《爱尔娜》《最后的故事》《世界坟墓中的安娜·尹》《糜骨之壤》,中短篇小说集《衣柜》《世界上最丑的女人》《怪诞故事集》,以及文学评论《玩偶与珍珠》,共8种作品。这些作品各具特色,全面展现了托卡尔丘克不同时期的创作面貌。其中,《怪诞故事集》是托卡尔丘克2018年新推出、最为畅销的中短篇小说集,《糜骨之壤》是入选2019年布克国际奖短名单、美国国家图书奖长名单以及2020年国际都柏林文学奖短名单的经典之作,《衣柜》是托卡尔丘克中短篇小说集,《爱尔娜》是托卡尔丘克的长篇小说处女作;另有围绕波兰文学瑰宝《玩偶》书写的长篇文学评论《玩偶与珍珠》作为“特典”收入本套装中。 -
我杀死的男人回来了[韩] 黄世鸢 著中川里,七甲山下与世隔绝的宁静乡村,多年来保持零犯罪纪录,从未发生过犯罪案件。 某天晚上,在传说中的洞岩——大家称为自杀岩的地方——有人坠崖身亡。 警方原以为这只是单纯的自杀,把尸体送到了殡仪馆,没想到死者家人赶来确认后, 却发现这具尸体竟不是他们留下遗书后离家出走的儿子。更诡异的是,在洞岩下方发现的这具尸体,身上竟然有被车撞和被车轮碾过的痕迹。 难道这不是自杀,而是他杀?谁杀了他?他......是谁? -
美丽与悲哀川端康成《美丽与悲哀》是川端康成后期的作品,主要讲述了由一段多年前的不伦之恋引发的令人感喟的故事。作家大木年雄31岁时与16岁少女音子相恋,并致其怀孕。音子因孩子夭折而精神崩溃,大木却回到妻子身边,还将这一经历写成小说。24年后,凭借这本小说功成名就的大木借口去京都听新年钟声去见已经成为画家的音子。音子的女弟子庆子采用勾引大木年雄和他唯一的儿子太一郎的方法进行报复,故事以太一郎与庆子游湖不幸溺水而告终。书中初恋、不伦之恋、同性之恋、少女复仇等多样线索和情感交织,表现了人物深层心理和人性更幽深处的秘密。本书被三岛由纪夫誉为最能体现川端写作能力之"方法论之作",阅之能获更充沛感受,认识更完整的川端康成。 -
古都川端康成小说描写一对孪生姐妹的悲欢离合。由于家境贫寒,出生之后,姐姐千重子即遭遗弃,为一家绸缎批发商所收养,成了一位养尊处优的小姐。妹妹苗子,虽未见弃于父母,却在襁褓中便成了孤儿,长大后受雇于人,自食其力。两姐妹容貌端丽,心地善良,天真烂漫虽不及“伊豆的舞女”,却也是川端作品中令人喜爱的纯洁少女。虽说《古都》的主题是写两姐妹的命运,但从全书的结构和作者——的兴趣来看,显然着力于描写古都——京都的风物人情。小说好似京都的风俗长卷,那些风物和民俗,在川端的笔下,已不单纯是小说的场景,本身就已构成艺术形象,不仅能唤起日本读者的审美情绪和文化乡愁,也让外国读者领略到日本的风情日本的美。总之,川端以一支深情的笔,在作品中,极写人性之美、自然之美和传统之美。 -
伊豆舞女川端康成本书包含《伊豆舞女》和《岁月》。《伊豆舞女》发表于一九二六年,是川端的成名作。小说采用第一人称,主人公在旅途中,遇到一伙江湖艺人,彼此结伴同行。他们心地善良,情感纯朴,待人热诚,使他体会到人情温暖。尤其那个天真未凿的小舞女,对他表示一种温馨的情意,主人公心里也萌发一缕柔情。,是小舞女那欲说还休的依依离情,少年书生“涓涓而流”的感伤泪水。由于作品取材于旅途,在明媚的伊豆风光的衬托下,格外添上一抹乡愁。通篇洋溢着青春的诗意和抒情的气息,在日本,历来奉为青春文学的杰作,“永恒的杨销书”,曾先后六次搬上银幕。《岁月》算作“中间小说”,既有纯文学的艺术性,又有大众文学的可读性。内容涉及家庭伦理,男女情爱之事。小说收尾呼应,以京都光悦寺的大茶会为开头和结尾,既展示了日本茶道文化的丰富多彩,也给小说增添了几许传统的优雅情趣。 -
雪国川端康成《雪国》是日本作家川端康成创作的第一部中篇小说,也是他的代表作。小说写东京一位舞蹈艺术研究家岛村,三次去多雪的北国山村,与名叫驹子的艺伎由邂逅而情爱,同时又对萍水相逢的少女叶子,流露出倾慕之情。书中没有一般所说的重大主题,也没有曲折复杂的故事情节,但岛村对浮生若梦的喟叹,驹子爱而不得的怨望,叶子对意中人生死两茫茫的忆念,再辅以雪国山村的清寒景色,使全书充溢着悲凉的基调。 -
千鹤川端康成《千鹤》是川端康成获得诺贝尔奖的三部作品之一,就艺术技巧而言,在三篇获奖作品中,《千鹤最为圆润纯熟,浑然老到。“千鹤”,原是日本自古以来,工艺、美术、服饰等常用的装饰案,是日本美的一个象征。雪子手拿绘有千鹤图案的包袱,川端视为美的化身,灵的救赎。而这美的化身却“不好写”,所以,在《千鹤》中仅是一个“远景”,一种向往。作者的心底怀着憧憬,愿在晨空或夕照中,一睹“白鹤千只,翻翩飞舞”。本书包括《千鹤》及其续篇《碧波千鸟》。
