外国小说
-
温特森(英)珍妮特?温特森 著年轻的士兵亨利痴迷于拿破仑,而拿破仑却爱鸡爱得狂热。当他追随这位大帝从辉煌走向毁灭,爱意便也转为了仇恨。在冰封的战场,亨利遇见了神秘的威尼斯女子维拉内拉,却不知她早已丢了自己的心。两人共同抛却过往,逃往威尼斯——在那里时间可以停止,心脏离开躯体还能跳动,真实世界的规则也可以暂停。激情引.领亨利不顾一切地追求自己的信仰,进入情感的迷宫,而他可能再也回不去了。激情不是神灯里的精灵,放出来就许我们三个愿望。激情只会摆布我们,且常常不以我们选择的方式。 -
家守绮谭梨木香步 著,田肖霞 译日本明治时期,贫困潦倒的文人绵贯征四郎受托看守亡友高堂的老宅,从此开始了一段奇妙的守家生涯。在这座被植物环绕的古宅里,他邂逅了暗恋自己的紫薇花,丢失自己衣物的河童,会幻化成人的狸猫、孕育龙之子的玉兰等,就连自己收养的狗都是附近赫赫有名的仲裁狗,一切看起来不可思议,却在又情理之中。每一个超自然的相遇都温柔而治愈,每一次奇幻的体验都指向对生命的深刻思考。 -
冬虫夏草梨木香步 著,烨伊 译本书是《家守绮谭》的续篇,作家绵贯征四郎为了寻找失踪的爱犬五郎,踏上了前往铃鹿山区的旅程。在这片古老的山林中,他意外走进了一个充满神秘色彩的异世界——天狗在空中翱翔,河童化身为旅馆老板娘的儿子,难产死去的少女阿菊的亡魂在深夜现身,红点鲑夫妇经营着山中旅馆。随着旅程的深入,绵贯逐渐发现这不仅仅是一次寻找爱犬的简单旅行,而是一次心灵的洗礼和精神的觉醒,当绵贯找到五郎时,他也找到了内心深处那个久违的自己。 -
晓寺三岛由纪夫《晓寺》是三岛由纪夫《丰饶之海》四部曲的第三部。前作《春雪》的主人公清显在这部小说中转世成了泰国的公主,与前世的老友本多重逢。本多一直在寻找清显的转世,但当他在印度圣地看到死亡的终极场面后,本多最终领悟生死是一种循环而死亡不可避免,从此放飞自我,逐步黑化。而清显转世之身却被蛇咬死,开启了下一次轮回。小说情节简单,却信息量巨大,有加速人心跳的禁忌之恋,有对生死和欲望的人性拷问,有瑰丽的热带风光,还有东南亚悠久而独特的人文风俗。同时,凭借作者强大的笔力,对故事中人随时间流逝微妙又巨大的心境转化进行了细致描写,使全书具有代入感。 -
喜鹊乔治[英]弗里达·休斯 后浪英国诗人、画家弗里达·休斯与丈夫及三只狗离开伦敦艺术圈,搬进威尔士中部一栋乡间大宅,翻新老屋,建设花园,打造一个固定的永远不用搬离的家,一个被植物、动物环绕,可以安心绘画和写作的家。与暴风雨中坠巢的一只小喜鹊的偶然相遇,不仅改变了家中动物构成,更重塑了她的生活轨迹。在婚姻紧张、经济不稳、慢性疲劳综合征和繁重劳作的背景下,养育这只聪明、顽皮、任性的喜鹊成为她的最大乐趣、安慰和沉迷。长大后的乔治不可避免地飞走,一心要回澳洲的丈夫最终离开,作为传奇诗人西尔维娅·普拉斯和特德·休斯的女儿,她该如何面对生命中一次次不能承受的失落与悲伤?生命的奇迹,常始于最微小的相遇。一个关于无条件的爱与责任的故事,一段充满戏剧性、欢乐与挑战的跨物种友谊,一场关于家、自我与救赎的追寻。 -
每个人都看见蚂蚁[美] 艾米·萨瑞格·金内容简介:你觉得有多少人过着完美的生活?我们每个人在某个时候不都是某件事的受害者吗?被霸凌、被父母忽视、身心满是伤痕……十五岁的路奇(Lucky)是个十足的倒霉蛋。又一次被欺负之后,路奇看到了一群会说话的蚂蚁——他没有疯。它们嘲讽、评头论足、讲冷笑话,它们从未离开,目睹他所遭受的一切。在梦境与现实之间,路奇渐渐开始明白:每个人都曾受伤,每个人都曾沉默,每个人或许都曾看见蚂蚁。那么,你,看见蚂蚁了吗? -
捕云记多和田叶子 著,野 出品“我有个怪癖,会飞快地迷恋上与众不同的怪人。”本书为长篇小说,由12个独立且联系紧密的篇章构成。故事的开端,一个年轻男子为了买双语诗集,来到了“我”在德国易北河畔的住所。他希望用日本纹样的纸包好并系上丝带,送给自己的女友。就在“我”找包装纸的时候,男子消失了。一年之后,男子从监狱寄来一封信,其中写到,他其实是某起案件的“凶手”…… -
一个阿富汗女人的来信(阿富汗)哈迪亚·海达里 著,(阿富汗)内克佩·艾哈迈德·莫尼尔 译2024年9月,哈迪亚·海达里在中国的社交媒体上发表了一篇名为“一个阿富汗女人的来信”的文章,被中国网友大量转发。2025年,哈迪亚在中国出版了她的第一部作品——这是一本阿富汗女性基于自己的见闻写就的一本短篇小说集。其中包含18篇短篇小说,以不同的人物和故事,展示阿富汗女性的生活状况,反映了不同年龄段的阿富汗女性面对的不同困境与心态。书中的女性面对战争、信仰带来的磨难,有些在努力冲破枷锁,有些无奈随波逐流,有些只能陷入无尽的祈祷……而故事之外,已经逃离阿富汗的哈迪亚在中国出版本书,是想让世界听到她的声音:“我认为,除了战争和破坏之外,人们还必须有其他东西来介绍自己……大马士革并不总是一片废墟,加沙的人们并不总是在不停地寻找食物,阿富汗并不总是在战争贩子的控制之下。这些地区也曾有机会蓬勃发展。这些地方的女性也曾有过没有被枪口对准的日日夜夜”。 -
我,克劳狄乌斯[英]罗伯特·格雷夫斯 著,博集天卷 出品在整个西方历史中,没有任何一个时期比古罗马更不需要修辞和隐喻,因为事实本身已经够骇人听闻了。 克劳狄乌斯,罗马帝国的贵族,他的家人认为他不过是个说话结巴的傻瓜,但他在一系列血腥的清洗和日益残酷的环境中悄然生存下来。他从旁观者的角度记录了皇帝们的统治:从神圣的奥古斯都和他擅长下毒的妻子莉,到虐待狂提比略和卡里古拉的疯狂暴行。罗伯特·格雷夫斯以自传的形式,精彩地描述了罗马帝国疯狂而放荡的历史。 我们这个时代真正的伟大杰作之一,一部富有知识性和想象力的小说,构思精妙,笔法出色。——《纽约时报》 格雷夫斯是如何选定克劳狄乌斯作为叙述者的,我无从知晓,不知是经过了长时间的深思熟虑,还是灵光一现。但除了这位生活在罗马腐朽心脏最中心的编年史家,很难想象有更好的载体来叙述罗马帝国的前半个世纪。——巴里·昂斯沃思(英国作家,布克奖得主) -
万灵(西)哈维尔·马里亚斯 著牛津是个古怪的地方,对一切都无动于衷,冷冰冰,如同封存在糖浆中,人个个都跟鬼一样。我在那里待了两年,那两年总结下来无非是这样——在大学当留子:在这里,我是一个无人了解、无人在意的外国人,没人知道我人生履历中重要的部分,但都知道我不会永远待在这里。在课上当混子:好多我这辈子见所未见、闻所未闻的单词,尽管这么说显得我像个白痴。直到今天,我仍惊叹于这些单词的存在。在街上当溜子:我没完没了地闲逛,终于有勇气和力气去做一件事——承认并且意识到自己越来越像个乞丐。 意义?没什么意义,这两年注定在我人生中没有任何位置。如果你问我,为什么现在还要竭力回忆、努力写作,我也许会说我不知道,也许会骗你说:一切都将被抹去,但一切都需要被讲述至少一次。 —————— 1983到1985年,马里亚斯在牛津大学讲授西班牙文学。四年后,他出版了小说《万灵》。书中,一个从未透露姓名西班牙人来到牛津的“万灵”学院任教。这位叙述者“我”和马里亚斯一样,都担任了两年外教,讲一样的课,住一样的金字塔形房子。他们都爱在旧书店找奇奇怪怪的书,和神神叨叨的人打交道。不仅如此,这两位都于9月20日出生在马德里,都有三个兄弟姐妹,也都是作家。不过相似之处就此打住,马里亚斯表示一切仅为虚构,如有雷同纯属巧合。本书基本上由以下两部分组成:1)“我”的胡思乱想;2)“我”的胡说八道。虚虚实实、迂回绵密而充满黑色幽默的叙述,令读者既困惑又着迷。 作为诺贝尔文学奖的热门人选,马里亚斯错失奖项,却赢得王位——因《万灵》的问世,他于1997年被正式加冕为国王(King of the Kingdom of Redonda),《万灵》也成为一本名副其实的传奇之书:文学不仅照见现实,还改写了现实。
