外国小说
-
伊豆的舞女[日]川端康成 著,朱娅姣 译,创美工厂 出品《伊豆的舞女》是川端康成的代表作。小说描写的是一位19岁的高二学生,为排遣内心不可言喻的忧郁和苦闷,只身来到伊豆旅行,途中偶遇流浪艺人一行,并对那里的小舞娘产生了似恋非恋的思慕之情。伊豆的舞女薰子深深地吸引了“我”。文章写了从一件件小事,一直后“我”和薰子的离别的过程。
-
象棋的故事[奥]斯蒂芬·茨威格,沈锡良 译,果麦文化 出品《象棋的故事》是奥地利作家茨威格生命终结前三天才写完的小说,也是其真正的代表作。因为深受弗洛伊德的影响,茨威格非常擅长心理描写,有“人类灵魂的猎手”之称。 小说讲述了一位业余国际象棋手击败天才棋手的故事。而这位业余国际象棋手,几乎没碰过真正的象棋;只因他在被法西斯监管时,偶然偷了一本棋书,此后这本书变成了他仅有的精神寄托。他疯狂研究棋书,甚至精神分裂出两个自我在脑中对弈。 在无尽的时间和极有限的空间里,他只能通过这种办法去缓解心灵上承受的巨大痛苦。茨威格在这部作品中,真实呈现了人在肉体被禁锢、精神生活被剥夺后产生的心理变化。
-
了不起的盖茨比[美] 菲茨杰拉德 著 人天兀鲁思 出品本书是作者在1925年所写的一部以20世纪20年代的纽约市及长岛为背景的中篇小说。主人公盖茨比的初恋情人黛茜嫁给了一位纨绔子弟汤姆。盖茨比通过个人奋斗,由一个贫穷军官成为了百万富翁。他在长岛西端买下了一幢豪华别墅,与住在东端的黛茜隔海湾相望。他最终发现黛茜已经不再是他心中曾经的那个人。
-
回到那一天[英]吉利安·麦克阿利斯特 著,王庆钊 译击垮日常的惊变,总在瞬间发生。10月下旬,冷冽的午夜过后,睡不着的珍心心念念在等她17岁的儿子托德回家。托德的身影终于从街道那边出现。珍欣喜地注视他走近,却意识到,他并不是在走向自己——他经过了珍,走向路灯下的一个人。托德的手里带着武器。珍眼睁睁看着她最珍爱的阳光宝贝,刚满十八岁,稚气未脱,就在自家门外,杀死了一个陌生人。那是谁?为什么?托德立刻被捕,人生毁于一夕。珍阻拦不了一切的发生,疲惫至极之下,绝望地睡着了。而当再次醒来,她骤然发现,托德揉着惺忪的睡眼,从房间中走出,像往日一般和她开起只属于他们的玩笑。珍不明白:昨夜的寒光与警笛,难道只是一场噩梦?珍更加不明白的是:此后的每一天,她都要重新体验一次曾经发生过的事。她不得不在困厄中一步步探求托德行凶的真相。
-
丛林故事[英国]鲁德亚德?吉卜林 著,蒲隆 译《丛林故事》是英国第一位诺贝尔文学奖得主吉卜林的脍炙人口的世界文学名著,共16个短篇,分为“丛林故事”和“续集”两部分。第一部分的9篇讲述主人公狼孩毛葛利在动物世界中的成长经历,最后又回归文明世界的故事;第二部分的7篇相互独立,场景不再局限于热带丛林,故事发生地遍及极地冰原、海洋世界、南亚山麓、军营等。作品通过“兽语禽言”,以动物世界折射人类社会,其雄浑的思想、奇巧的想象,以及诗文并茂的文本形式,令这本书不仅可读,仿佛还可听、可吟、可视,百年来其魅力经久不衰,早已超越儿童文学的范畴。
-
珍珠[美国]约翰·斯坦贝克 著,巫宁坤 译本书收入“企鹅布纹经典”第四辑作品。《珍珠》是著名诺奖作家约翰·斯坦贝克的经典中篇小说。墨西哥一对以采珠为生的渔民夫妻奇诺和胡安娜,因襁褓之中的儿子偶然被蝎子螫伤,两人为了给孩子治病去寻求白人医生帮助,却因为没有钱而遭到拒绝。奇诺唯一的希望就落在了采珠上,天可怜见,居然真的让他采到了一颗“稀世宝珠”。此时,珍珠的传言不胫而走,它不仅为奇诺一家带来了希望,更是招来了贪婪之人的觊觎和暗算。走投无路之下,奇诺和妻子回到家乡,将珍珠扔进了大海。本书收入著名墨西哥插画家的木刻插图5幅,极具收藏价值。
-
他人之履[英]乔乔·莫伊斯 著,宋瑶 译萨姆就是人群中最普通的那类人:家境平平,但她已然对生活非常感恩了——她有自己喜欢的工作,有依靠她的丈夫和孩子。如今的她正陷落在人生的谷底,每一天都要祈祷这不会是最差的一天,她不至于要从此一无所有。妮莎就是普通人遥不可及的那类人:家境的优渥程度超乎我们的想象。衣食无忧,想去地球任何一个地方都可以实现。然而当丈夫突然提起离婚诉讼后,这一切荣华就将她拒之门外。这两个生活圈层完全不同的女人,无心相遇又交错。两个被错拿的包,一双被转移的鞋,让彼此的生活同时掀起风暴。骄傲的妮莎决定继续维持原来的体面优雅,却因此经历了无数阻碍;初遇起色的萨姆以为就要迎来人生的春天,现实却从不让人轻易就心想事成。后来的萨姆和妮莎都走向了自己的至暗时刻:被人们歧视、孤立,越发被世界抛弃时。一边是无尽的忧伤,一边是彻底的孤独。哦不,没有人应该孤独。没有任何一名女性是孤岛般的存在。只要你有心发现,友情的链接无处不在。还有其他的温暖和心动。萨姆和妮莎经历过重遇之后短暂的“冲突”,终于明白了联手的意义。她们本来就是生活的胜利者,应该一起去夺回属于自己的一切。
-
信任埃尔南·迪亚斯 著,刘健 译1920年代的纽约虽然众声喧哗,拉斯克夫妇仍是最耀眼的一对:本杰明是传奇的华尔街大亨,海伦是古怪贵族绝顶聪慧的女儿。在大萧条来临之际,他们共同攀升至无尽财富的巅峰。可他们为了获取巨额财富,究竟付出了什么代价?这是1937年的小说《纽带》中的谜团,然而,这个关于特权和欺骗的故事还有其他版本。流行小说和大亨自传交织出相互矛盾的叙述。而自传背后的影子写手,才是跨越一个世纪从事实中解开虚构的人:是她找到被覆盖在层层帘幕后那位女主人真正的声音,它将揭开无尽财富的秘密。《信任》是一个展现资本主义失控情形的万花筒,它关乎对真相的追寻,关乎财富所带来的扭曲现实的力量,以及权力如何操控事实。
-
毒花束[日]织守恭弥 著,王丹 译即将成婚的前医学生真壁,在婚礼前夕不断收到“恐吓信”,阻止他结婚。然而,他却不敢报警,更不敢让未婚妻知道自己的过往……此时阔别多年偶然相遇的学弟木濑,在无意中得知了真壁的难题后决定帮助他,委托侦探进行调查。而负责调查此事的侦探北见和木濑在初中时便有一段渊源,他们之前有何过往与成见,现下都只能握手言和,因为摆在他们面前的难题远远超出了他们的预想:真壁竟然是四年前强奸案的主犯?是被冤枉的还是另有缘由?“恐吓信”竟然出自未婚妻父亲之手?!他真正的目的是什么?他究竟想要阻止谁?……
-
被定格的红与蓝青山美智子 著,博集天卷 出品这是一封跨时代的情书。 日本少女阿玲以交换留学生的身份来到墨尔本,邂逅了男孩阿布,两人逐渐产生情愫。阿玲的留学生涯一年后结束,两人约定交往到阿玲回国那天。 回日本前一周,阿布邀请年轻画家杰克?强森为阿玲画一幅素描,作为留念。蓝是阿布忧郁的底色,红是阿玲生命力的鲜艳,阿玲的身形被留影,墨尔本的“期限恋爱”终结于这一幅速写。 在此之后,这幅仅用红蓝颜料绘制的作品被命名为“草图”,辗转被送往日本。在30多年的时间里,它路过了很多人的生命,衍生了许多奇遇和奇迹…… 人生,只要相遇,就注定妙不可言。