外国小说
-
喜欢在红地毯上撒尿的小猪猪〔以色列〕,以法莲·基雄本书收录了以法莲·基雄创作的四十三篇幽默故事。在这些作品中,可以看到各式各样生活中常见的小人物——孩子、邻居、家用电器商、水管工、官僚、骗子、出租车司机、出版商、媒体人……彼此一旦相遇,立刻碰撞出疯狂的火花,并引发出一系列荒诞不经的故事。作者以讽刺戏谑的口吻和举重若轻的笔调,描绘出一幅幅充满喜剧色彩的生活画面,字里行间处处闪现着睿智和幽默的光芒。通过这些短小精湛的故事,作者解构了生活表面的严肃性,同时也呈现出人性的复杂,让我们在捧腹之余,重新认识这个熟悉又可笑的世界。 -
宫本辉作品集〔日〕宫本辉《道顿堀川》是宫本辉的长篇小说代表作。故事围绕咖啡店老板武内父子及店员邦彦和他们的朋友展开,展现战后大阪城内普通百姓的悲欢离合与相濡以沫。父母双亡的大学生邦彦因生活所迫,住进了道顿崛川岸边的咖啡店。店主武内一直对邦彦温和以待,却不知他曾因痴迷台球,导致妻子离家出走。随着时间流逝,武内的儿子政夫也已长大,并同样迷上了台球……二战之后民生凋敝的大阪城内,每个人都在为未来挣扎,然而无人知道,命运之路是否就像眼前的这条道顿堀川,前一夜还被霓虹灯染得斑斓夺目,第二天却将这座城市的污浊浮现于水面。这部小说用青年的率性视角,将这座创伤之城中的人情微妙、隐秘情愫与曲折思念尽皆收入眼底。《泥河•萤川》是一本中篇小说集,收录了日本“国民作家”宫本辉的两部中篇小说代表作。太宰治文学奖的获奖作品《泥河》描写了一段发生在战后伤痕累累的大阪中的故事,住在河畔的少年信雄偶然认识了住在船里的姐弟俩,他们刚刚建立友谊,却又因各自家庭的生活所迫而再度分离。芥川文学奖获奖作品《萤川》描写了主人公在雪云逐渐融化的北陆富山的春夏之交时,经历了落魄父亲的死亡、朋友遇难与平淡的初恋,并在成群的萤火虫前看到了超越生死伦常的、妖冶而绮丽的生命光辉。这是一部以主人公的童年与少年的两种视线为镜,将人世哀欢尽皆倒映其中的名作。《锦绣》有马靖明和胜沼亚纪本来是一对恩爱的夫妻,十年前,妻子亚纪意外收到丈夫与情人共同殉情的消息,虽然丈夫幸存了下来,但两个人的婚姻不得不走到尽头。丈夫有马靖明没有向妻子交代事情的任何细节,各自开始新的生活。一封封书信的往来,让妻子亚纪知道了丈夫殉情之事的隐衷,也了解了丈夫后来不得意的生活,而她自己虽然再婚了,但孩子有先天残疾,因此生活上也面临种种困境。两位主人公在书信的交流下各自释怀,也各自救赎了对方,走出从前的阴影,决定各自更好地面对今后的生活。 《春之梦》哲之是一位大学毕业生,为了躲避父亲留下的债务而不得不与母亲分开,独自租住在偏远的郊区,唯一陪在他身旁的是一只被他不小心钉在房间柱子上的蜥蜴“小金”。小说以哲之的生活叙述主线,讲述了哲之与恋人阳子之间的感情纠葛,以及他在实习的酒店中遇到的种种人事纷争,站在人生十字路口的哲之,表面上生活波澜不惊,却始终因为父亲的债务以及贫困的窘境而举步维艰,小金坚强的生命力成为了哲之生活中的慰藉,它不仅是他的宠物,也是他倾诉内心苦闷的对象。哲之决定,当自己的生活迎来转机时,就要拔掉蜥蜴身上的钉子,给它解放。《群星之悲》收录了宫本辉创作生涯中期的七篇短篇小说,其中同题篇《群星之悲》曾入选日本语文教科书。本书首次出版于1984年,此时的作者已在日本文坛确立了地位,同时又刚刚从结核病中死里逃生,心境已大不同于早年。这些短篇延续了宫本辉对于“人生失落”主题的探讨,但也明显受到了自身经历的影响,将病痛、将人生意义的思考直接注入了故事,比他早年淡雅清丽的风格要浓烈得多,比晚年欲说还休的姿态又直露得多,是作者创作历程中独树一帜的作品。 -
杀手的记忆法[韩]金英夏 著我叫金炳秀,今年七十岁,最近被医生宣判得了阿尔茨海默病。记忆裂成碎片,我开始忘记许多事情,比如最后一次杀人的时间。后院的竹林下面,尸体在泥土里不发一言。他们变成竹子,高耸入云。在埋下他们的时候,我总是反复念叨:下次一定可以做得更好。我喜欢写下杀人的过程,就像写一首诗。如今,神已经决定好对我进行何种处罚——我正走进遗忘之中。我不怕死亡,也无法阻止遗忘。我只在乎一件事情,那就是阻止养女恩熙被那个人杀害,在我所有的记忆消失之前。这是我此生的业障,以及因缘。 -
春之梦〔日〕宫本辉哲之是一位大学毕业生,为了躲避父亲留下的债务而不得不与母亲分开,独自租住在偏远的郊区,陪在他身旁的是一只被他不小心钉在房间柱子上的蜥蜴“小金”。小说以哲之的生活叙述主线,讲述了哲之与恋人阳子之间的感情纠葛,以及他在实习的酒店中遇到的种种人事纷争,站在人生十字路口的哲之,表面上生活波澜不惊,却始终因为父亲的债务以及贫困的窘境而举步维艰,小金坚强的生命力成为了哲之生活中的慰藉,它不仅是他的宠物,也是他倾诉内心苦闷的对象。哲之决定,当自己的生活迎来转机时,就要拔掉蜥蜴身上的钉子,给它解放。 -
道顿堀川〔日〕宫本辉有马靖明和胜沼亚纪本来是一对恩爱的夫妻,十年前,妻子亚纪意外收到丈夫与情人共同殉情的消息,虽然丈夫幸存了下来,但两个人的婚姻不得不走到尽头。丈夫有马靖明没有向妻子交代事情的任何细节,各自开始新的生活。一封封书信的往来,让妻子亚纪知道了丈夫殉情之事的隐衷,也了解了丈夫后来不得意的生活,而她自己虽然再婚了,但孩子有先天残疾,因此生活上也面临种种困境。两位主人公在书信的交流下各自释怀,也各自救赎了对方,走出从前的阴影,决定各自更好地面对今后的生活。 -
首里之马(日)高山羽根子主人公未名子久居于冲绳岛,她从事着一份特殊的工作,通过在线问答与世界尽头孤独的从业者们进行沟通联系,以此帮助“这些孤独的从业者们能够定期得到精神关怀和情感共鸣”。同时,未名子还在记录保存冲绳史料的乡土史料馆做志愿者。这是她从中学时代就一直坚持的工作。顺女士是乡土史料馆的创建者。身为民俗研究者的顺女士,一生足迹踏遍全日本。随着年岁渐长,她将冲绳岛作为人生的后一站,移居于此。某日,一匹宫古马误入未名子家的庭院内。宫古马是宫古岛饲育的土马,被视为冲绳县的天然纪念物。未名子为此马取名为“ヒコーキ”。宫古马的出现使得未名子的生活逐渐发生了改变…… -
好骨头[加]玛格丽特·阿特伍德我连个名字都没有。一直以来,我只是 “那个丑姐姐”,重音在“丑”字上。——本书第18页古往今来,被叙事的女性角色要么美丽善良,要么丑陋歹毒。《哈姆雷特》里沉默不语的王后,《灰姑娘》里丑陋无比的恶毒姐姐,当性别的刻板印象成为桎梏时,阿特伍德要做的不过是解绑、打乱、重塑。这一次,阿特伍德要替被冒犯的女性,冒犯回去。 -
新民说·日复一日[匈]特雷齐娅·莫拉 著本书是毕希纳文学奖获奖作家特雷齐娅·莫拉的部长篇小说。年轻男子亚伯·内马精通十门语言,却失去了与人交流的能力,被锁在他自己的特殊沉默中。他流亡异乡,在社会边缘的难民堆中生活,人们或被他吸引,主动为其提供帮助,或对他有着无由来的仇恨,企图将其摧毁。他在人们激烈的爱恨中穿行,却仍与周围的一切保持着难以捉摸的疏离。在如今复杂的文化环境中,亚伯代表了那些背井离乡、被迫在一个新语言环境中重新塑造自我,甚至重新塑造人性的人。本书获得2005年莱比锡图书奖。 -
雪国[日]川端康成 著《雪国》是川端康成的中短篇小说集,书中包含中篇小说《雪国》、书信集《致父母的信》和短篇小说《篝火》。《雪国》是川端康成负盛名的作品,唯美的意象描写融入至人物情感的表达之中,带着淡淡的哀思,表现了川端康成的物哀思想,体现出他高超而富有东方特色的写作技巧,细腻而敏锐的观察力以及巧妙而神奇的故事编织能力。《致父母的信》是五封川端康成写给已过世的父母的书信的合集。《篝火》以细腻的笔触描绘了“我”(阿俊)在朋友朝仓的陪同下向道子求婚的过程中的心理活动。 银河突然发出一阵哗啦的响声,朝着他的心里尽情地倾泻着。——《雪国》 我的父亲母亲,请你们安息吧!你们的儿子已经遗忘你们了!——《致父母的信》 这一团团的篝火似乎被我拥在怀里,道子的脸在火光中忽明忽暗地闪烁着。——《篝火》 -
默里·麦克布莱德的五个愿望[美] 乔·西普尔 著,乔梦萱,迟雪燕 译默里·麦克布莱德认为,百岁老人的日常生活是由世上所有令人烦躁的东西组成的:能噎死人的药片,繁琐费时的体检,感情生活一塌糊涂的孙子,能把牧师逗笑的忏悔,以及接连不断的模特工作……在无奈地迎接了自己一百岁的生日后,默里决定尽快迎接死亡的到来。 然而,一张愿望清单意外地改变了一切。默里结识了处于生命倒计时状态的男孩杰森,他决定帮助对方完成“死前最想做的五件事”。 严肃认真碰上调皮捣蛋,这趟只有两个月时限的愿望之旅鸡飞狗跳又充满欢乐。只是,第五个愿望“会真正的魔法”尚未实现时,悲剧就如约而至。等在生命尽头的,会是什么呢? 这是一份关于爱、希望与梦想的回答。希望每个看过书的人,永远记得“SBK”的含义,这是只属于我们的密码。
