外国小说
-
兽之戏三岛由纪夫 著 帅松生 译三岛由纪夫的《兽之戏》与《金阁寺》一脉相承,极具象征主义。情爱纠纷为表,实则在探讨人性深处的黑暗:青年(幸二)闯进了一对婚姻不美满的夫妻(逸平、优子)的生活,并爱上了妻子。幸二因袭击逸平入狱,出狱后被优子接到他们夫妻避居的渔岛,三人一起生活,平静的小渔岛开始悄悄弥漫病态的气息。逸平在袭击后失去语言能力,状甚痴呆,幸二下决心做一个悔悟的人,但三人的关系却比意外前更加暧昧,亦更加紧张。逸平的默默无言,优子的若即若离,将躁动的幸二推向情感的极端,最终三人迎来了毁灭…… -
9号的工作金惠珍 著,林明 译《关于女儿》作者金惠珍社会系小说全新力作 ,大山文学奖首奖,韩国五大媒体重磅推荐!底层员工绝望戳穿工作谎言,揭露职场弱弱相残的“恶”。9号质问每一个打工人,工作的尽头是否与地狱相连。他的控诉,是发生在所有中年人身上的痛苦。金惠珍以冷静的笔调,刻画了一个残酷却失语的故事。当一名平凡的劳动者面对变相逼退员工、不当解雇等劳资纷争,他对工作的信念从期许、奋斗、挣扎、乃至绝望,最终走向毁灭。让劳动者如此受尽折磨的,或许从来都不是无情的公司或竞争的社会,而是他们难以确保的未来。 -
春[英]阿莉·史密斯故事的开头,帕蒂已经死去。电影导演理查·利斯踏上了漫长的哀悼之路。他遇到了另一个失落的灵魂。在旅途中,一个神奇的12岁孩子弗洛伦斯走入肮脏的现实淤泥之中。是什么将凯瑟琳·曼斯菲尔德、查理·卓别林、莎士比亚、里尔克、贝多芬、英国脱欧、现在、过去、北方、南方、东方、西方、一个哀悼失落时代的男人、一个被困在现代的女人连接在一起?春天。伟大的联结。阿莉·史密斯着眼于故事随时间流逝的变迁,并以莎士比亚最耐人寻味的作品之一《泰尔亲王配力克里斯》为题材,讲述了一个在难以置信的时代发生的不可能的故事。在高墙和封锁之间,史密斯打开了——门。我们所处的时代正在改变自然。它将改变故事的本质吗?希望永存。 -
当我走进你的世界川端康成 著《雪国》“穿过县境上长长的隧道,便是雪国。夜空下,大地赫然一片莹白……” 东京舞蹈艺术家岛村在三次去往多雪的北国山村,与当地一名叫驹子的艺伎由邂逅而情爱。而他再次出发,却对玻璃窗对面萍水相逢的少女叶子,流露出一番倾慕之情。虚无思想甚重的岛村,认为人生的一切营求和努力,都归“徒劳”,对驹子的身世自感爱莫能助,决心分手;驹子虽然追求真挚的爱情,也终归“徒劳”而化为泡影;而叶子在意中人病逝后,与岛村约定好,前往东京,没想到,后却迎来了一场大火……《雪国》为川端康成倾注心力多的一部作品,也是其诺贝尔文学奖的获奖作品之一。该书由“国宝级”翻译家高慧勤翻译,完整呈现日式物哀之美的原貌,意境悠远,动人心脾。《古都》京都的一角,被织锦商户收养的千重子已出落成一个亭亭玉立的少女。祇园节夜里,她初遇山村姑娘苗子,竟惊奇发觉两人是孪生姐妹。她们互相思念,却因身份悬殊无法相认。在姐妹俩淡淡的思念与哀愁之间,穿插着京都的四时之美与他们各自对人生与情感的探索。《古都》是川端康成诺贝尔文学奖获奖作品之一,收录《古都》《美丽与悲哀》两篇,文字细腻而真诚,被誉为“日本文学的明信片”。 -
鲤鱼粥[日]村田喜代子丈夫义雄经营着一家机械设计所,每天埋头工作。妻子香澄是服装设计学院的老师。女儿惠美已远嫁美国。两个人的生活平淡、无聊。一次意外,义雄被诊断为弓部动脉血管瘤,死亡的危险向他步步逼近。为了活下去,为了生命的尊严,夫妻两人相濡以沫,与病魔进行了顽强的抗争。 丈夫的手术获得了成功,但妻子的抑郁与日俱增,两人爆发情感危机,到了离婚的地步…… -
炽焰燃烧〔美〕罗恩·拉什《炽焰燃烧》是美国当代诗人、小说家罗恩·拉什的代表性短篇小说集,首次出版于二○一○年,同年斩获弗兰克•奥康纳国际短篇小说奖。本书分为两部分,共收入包括短篇集同名作《炽焰燃烧》在内的十二篇小说,其中《上山路》入选“最佳美国短篇小说”,《荒野之地》入选“最佳美国南方新小说”,《进入峡谷》获得二○一○年度欧·亨利奖。小说时代背景从美国内战时期一直延伸至今时今日,十二个短篇合力编织出一幅摄人心魄、直击心灵的文学图景,共同奠定了罗恩·拉什在美国南方书写传统中无可撼动的地位。 -
床,沙发,我的人生罗曼·莫内里主人公“那谁”(是的,他没有自己的名字)是个心情不好的年轻人—— 他受过法国高等教育的充分洗礼,拿到了硕士学位。毕业后,他没去找工作,反而做起自己最喜欢做的事儿——宅在家里躺平,无所事事。时间一长,父母把他踢出家门。他漂到巴黎,和另外三个大学同学合租。为了分担房租,他随便找了一份实习生的工作,但因为实在无法满足老板的特殊要求,他被开除了,重新过上了无所事事的死宅生活…… 他不明白为什么世界要运转得那么快。人们仿佛都知道自己在做什么,想要什么,要去何方。而所有这些确定性都令他生厌,使他嫉妒。 他总被人说:“你这是在虚度生命,你会后悔的。” “那谁”从不反驳,只是在想:我没有虚度生命,只是在看着生命流逝,就像任何一个无所事事的人一样,不同之处在于——我是一个心满意足的观众。 -
智利地震海因里希·冯·克莱斯特本书精选德国诗人、戏剧家、小说家海因里希·冯·克莱斯特(Heinrich von Kleist, 1777—1811)富代表性和影响的五篇中短篇小说,即智利地震、圣多明各的婚约、义子、决斗、侯爵夫人封·O。这些小说不只具备情节生动曲折,富有传奇性、戏剧性和结局出人意表等德语中短篇小说共有的特点,而且人物的个性和形象鲜明、突出,读起来引人入胜。另外,上述小说尽管取材自不同的时代、地域和社会阶层,但都有一个共同的特点,就是密切结合现实,反映了作者生活那个时代的迫切问题,富有现实的批判精神。 -
一俄尺的理想地(俄)陀思妥耶夫斯基本套书中包含《罪与罚》《白痴》《卡拉马佐夫兄弟.上》《卡拉马佐夫兄弟.下》四本陀思妥耶夫斯基的作品。《罪与罚》十九世纪六十年代的俄国首都圣彼得堡,年轻的法律系大学生拉斯科尔尼科夫辍学多日,独自租住在一间窄小的阁楼内。离群索居、受到“超人理论”影响的他,杀死了放高利贷的老妇人和老妇人的妹妹。东躲西藏的他遇到了一些人,经历了一系列的遭遇,终,他决定……《白痴》没落贵族梅什金公爵从小饱受癫痫之苦,在好心人的资助下于瑞士治疗疾病并恢复了常态。资助人离世后,他收到了一份遗产继承的信函,于是踏上了回国之路。在国内,他遇到了疯狂追求绝世美女娜斯塔西娅的富家少爷罗戈任、视财如命的文书员加尼亚、同宗亲戚叶潘钦将军夫人一家,以及形形色色的各种人……他竭尽全力挽救这些道德缺失而不自知的人,换来的却是世人的不解和嘲弄。终,纯真善良的他油尽灯枯,空留一副躯体,成为了“白痴”。《卡拉马佐夫兄弟.上》地主老卡拉马佐夫是个贪婪狡猾、沉溺酒色的人,他有两任妻子和三个儿子——米佳、伊万和阿廖莎,但没有亲自抚养过一个孩子。长子米佳成人后向老卡拉马佐夫索要属于自己的家产,却被前者用卑鄙的手段阻挠拒绝,父子二人同时为了美女格露莘卡争风吃醋、纠缠不休,这个家庭的诸多矛盾也由此激化……《卡拉马佐夫兄弟.下》长子米佳和父亲老卡拉马佐夫的冲突愈演愈烈,次子伊万、小儿子阿廖莎、男厨斯乜尔加科夫以及米佳的未婚妻卡捷琳娜都被卷入其中,在众人惶惶的担忧中,老卡拉马佐夫死于非命。老卡拉马佐夫究竟是谁杀的?故事围绕这个疑问缓缓展开,上演了一部关乎社会、家庭、道德和人性的悲剧。 -
文学少女[日]野村美月“心叶学长,有大发现啊~~~”菜乃嚷嚷着冲进文艺社,到底是发现什么?请见〈文学少女见习生的发现〉。在〈文学少女和麻烦的情侣们〉里,社团活动室平白冒出玫瑰戒指,难道有人要向远子求婚?远子为了查出谜底,一再使唤心叶……本书收录甜中带苦的数则短篇,还有描写美羽、七濑、远子等人日后的小故事!
