外国小说
-
午夜球手(美)沃尔特·特维斯 著,张佳玮 译小镇出身的台球手埃迪满怀雄心,来到芝加哥。他有着明亮的眼睛和富有感染力的笑容,总能让对手放下戒心,不知不觉间满盘皆输。他把目光投向全国好的台球手明尼苏达肥佬,这场比赛将是对他技术、胆量和耐力的真正考验,但他不知道的是,在他们的对决背后,还有一场更残酷的胜负之争。 -
比奥莱塔与尼卡诺尔(智利)帕特里西娅·塞尔达 著,李静 译窗前的书桌上,哥哥尼卡诺尔正在贪婪地阅读;窗外的空地上,妹妹比奥莱塔拿着吉他为行人放声歌唱……这是一对传奇兄妹,深刻影响了智利和全球文化界。尼卡诺尔是“黄昏大地上为本质的诗人”(哈罗德·布鲁姆语),比奥莱塔是享誉拉丁美洲的民歌歌手和画家。本书以传记小说的形式讲述了这对兄妹在成长过程中彼此的依赖与支持,同时折射了智利和拉丁美洲丰富而伤痛的文化侧面。 -
银河铁道之夜[日本]宫泽贤治 著,王小燕 译本书围绕宫泽贤治的理想乡“伊哈托布”这一主题,收录其不同时期创作的十六篇代表作——《银河铁道之夜》《渡过雪原》《橡子与山猫》《要求多多的餐厅》《猫的事务所》《古斯柯布多力传》《何惧风雨》等,所有篇目原文均参照1996—2009年间由筑摩书房陆续出版的《新校本·宫泽贤治全集》(全19册)收入的最终版。2023年是宫泽贤治离世九十周年纪念,这位从“清澈透明的风”和“桃红色的美丽朝阳”中寻找像“冰糖”般晶莹剔透的精神食粮的“求道者”,虽已化作宇宙的微尘,但这粒微尘并未随着岁月的流逝而黯淡,反而历经时间洗礼,愈发熠熠生辉。 -
在路上[美] 杰克·凯鲁亚克 著,黄雨石 等译《在路上》讲述萨尔·帕拉戴斯、狄恩·马瑞阿迪一伙人在美国大陆和墨西哥等地大量游历的故事,绝大部分源自作者杰克·凯鲁亚克和伙伴尼尔·卡萨迪、艾伦·金斯堡、威廉·巴勒斯等多位“垮掉派”代表人物的亲身经历。被公认为20世纪60年代嬉皮士运动和“垮掉派”的经典之作。1962年,黄雨石、施咸荣、李文俊、刘慧琴、何如五位译者以 “石荣、文慧如” 为笔名,合力翻译出版了中国首个《在路上》节译本,在内部发行。2019年,黄雨石之子黄宜思先生完成补译,即为本书。 -
入殓师[日]青木新门落魄诗人青木新门于日本名校早稻田大学辍学后,因缘际会踏入殡葬一行,一做就是近四十年。每天见识各种各样的死者,以及与他们生离死别的亲人,青木从初的心怀恐惧,到泰然自若,再到心生慈悲,终在生死边界大彻大悟。用双手让逝者以安详、真实、美丽的面容与亲友道别,对入殓师来说,是责任也是义务,是道德也是慈悲……作品以诗人的笔触和哲人的睿智,清澄而旷达地写就星空之下温柔的生死悲欢…… -
海之火祭[日本]川端康成 著,于荣胜 译《海之火祭》是日本著名小说家川端康成的长篇小说处女作。这部作品中,川端康成将自身的初恋经历与印度、希腊神话交织在一起,写就了一部充满魅力的长篇青春小说。小说的故事发生在盛夏的镰仓海滨。青年男女新一和弓子燃起了恋爱的火焰,可随即出现的高雅神秘的少女月子,令新一一见钟情;立川和朝子被周围人视为天生一对,双方却迟迟不敢捅破那层窗户纸;月子和妹妹感情甚笃,但姐妹俩的父亲并非同一个,这一秘密令两个人都痛苦万分……几位年轻人在镰仓的海边追逐,彷徨,品味着各自青春里的甜蜜与哀愁。镰仓的海之火祭举行的时候,慰灵灯笼随波而去,几位年轻人的青春故事也迎来了最终落幕。 -
胰脏物语住野夜没有名字的少年×没有未来的少女一本秘密日记开启的结缘之旅一场已知结局的限时恋爱一直与人保持距离、活在自己世界里的我,偶然在医院里捡到一本书,封面写着“共病文库”四个大字。原来这是同班同学山内樱良的秘密日记本,里面记述着她因为身患胰脏病,生命所剩无几。因为这样的契机,“没有名字的我”成了“没有未来的她”的秘密共有者。与我完全相反,懦弱的我一直只会把自己封闭起来,而她却能坦然说出我无法说的话,做我无法做到的事。她教会了我生存的意义的那个时候,我的心,被她填满了。“我其实,想成为你。” 成为能认可别人的人,成为能被别人认可的人,成为能爱别人的人,成为能被别人爱的人。“我要怎样才能成为你呢?”“我想吃掉你的胰脏。” -
末日愚人伊坂幸太郎 著《金色梦乡》作者伊坂幸太郎高口碑反套路杰出之作,讲述八个普通人的末世日常——父母自尽后,我曾立下三个目标。不要怨恨父母。读完父亲的藏书。活下去。第*一个目标不需要努力就做到了。今天上午十一点十五分,我顺利读完了父亲的两千多本藏书。第三个目标嘛,还需要继续努力。这四年来,我把时间都花在读书上,仿佛陷入了某种意义上的冬眠。醒来的那天,我在超市碰见了初中同学,她身边站着一名身形修长、面容俊秀的长发男子。要是也有个人,能陪我一起冬眠就好了。回家后,我写下第四个目标。找到男朋友。 -
忠诚[意大利]马尔科·米西罗利 著,邵思宁 译米兰大学创意写作兼职教师卡洛被人看见在女厕所和女学生索菲娅在一起。他向校长、同事和妻子玛格丽塔解释说,那是“一场误会”他只是看到索菲娅将要晕倒而去相助。虽然索菲娅也这样说,但这场“误会”把卡洛夫妇幸福婚姻的表面砸出了裂缝。卡洛始终渴望着得到索菲娅,玛格丽塔则幻想理疗师安德烈亚那双强壮的手。八年以后,已经有孩子的卡洛不断收到有人匿名寄来的书籍。爱还能抵挡诱惑? -
夜行之子尤·奈斯博桑尼正在逃亡中。三十出头的他本是一个模范囚犯,已经在奥斯陆监狱待了十几年。而且桑尼的沉静微笑仿佛有种神奇的疗愈之力,令其他囚犯愿意向他告解,相信这样能涤荡他们的罪孽。 他本来几乎要在狱中度过半辈子,但是一位囚犯的告解改变了这一切——桑尼得知了一些关于父亲的事。他父亲向来被指责为一位腐败的警察,并在即将被揭发之际自杀谢罪。但桑尼发现这一切背后另有隐情。 当桑尼得知自己的人生是由谎言堆砌而成后,他决心追寻自己的自由,因为只有自由,才能复仇。明亮的奥斯陆底下蕴藏着的邪恶腐败使桑尼以的姿态重生,准备展开以暴制暴的反击。然而危险的追杀仍如影随形……
