外国小说
-
夏[英]阿莉·史密斯萨莎的胸口充盈着一股温暖,她很小的时候曾问妈妈这是什么,因为这感觉实在美好,妈妈说那是你身体里的夏天。现在,萨莎知道这个世界有麻烦了。她的弟弟罗伯特就是麻烦。他们的母亲和父亲也有麻烦。同时,世界正处于崩溃之中——真正的崩溃甚至还没有开始。在过去,那是一个可爱的夏天,有一对兄妹,他们知道自己生活在借来的时间里。这是一个关于身处变化边缘的人们的故事。他们是家人,但又自认为是陌生人。那么:家庭从何而来?那些认为彼此不同的人们,究竟有什么共同之处呢?夏天。 ————我们在所有季节里对夏天赋予过载的意义,我们对夏天期待。夏,summer,指的是大梁,重要的一根梁,也是联结本身。夏天可以承载这些的,所以它叫夏天。在这个故事里,人们在夏天怀着共同的破碎记忆相遇。莎士比亚《冬天的故事》是一个不朽的故事,它在80年代的夏日上演;《秋》的主人公丹尼尔回归,他断续的回忆和夏天的拘留营有关;萨莎写信给处在隔离中的陌生人希罗(Hero,英雄),她说楼燕会带着夏天的口信,带去温暖的祝福。 ——“别担心,另一个世界是可能的。当你被困在一个糟的世界时,能说出这句话很重要。” -
纳博科夫精选集IV[美国][美]弗拉基米尔-纳博科夫 著《洛丽塔》作者弗拉基米尔•纳博科夫是二十世纪公认的杰出小说家和文体家。“纳博科夫精选集IV”精选五部纳博科夫代表作,完整呈现这位“文字魔法师”从青年到暮年的创作历程。《荣耀》是早年以俄语写作的浪漫化成长小说,书写探索未知国度的意外惊喜。《庶出的标志》是纳博科夫移居美国后部长篇小说,被誉为精妙的“低声部的《哈姆莱特》”。《爱达或爱欲》是纳博科夫晚年“烧脑神作”,构建出丰饶而幽深、永无止尽的人生故事,集纳式创作风格之大成。《劳拉的原型》是纳博科夫要求焚毁的后一部手稿,展现了灵感如何在大师脑中生成和演变。《独抒己见》是纳博科夫妙语连珠的访谈录、信件及随笔,江湖上流传的独具纳式风格的“毒舌”经典语录大多出自此书。五部作品风格各异,又具备一以贯之的精妙、敏锐、绚烂,是纳博科夫天才的见证。 -
笛师乔治?桑 著《笛师》是一部妙趣横生的小说,透过乡村少年埃蒂安纳的视角,讲述了他与童年伙伴也是小镇上首屈一指的美人布鲁列特,及看似愚钝实则渴望改变命运的约瑟夫的冒险故事。自约瑟夫执意踏上成为笛师的旅途后,他们三人便走进了神秘的赶骡人的生活,结识了善良勇敢的于里尔兄妹和他们宽厚慈爱的父亲巴斯迪安老爹。学成归来的约瑟夫,其固执的性格与高超的技艺引来了笛师行会的嫉恨,因为对布鲁列特难以言明的爱,三人的友谊也面临着巨大的考验。最后众人联手粉碎了笛师行会的阴谋,却也付出了成长的沉重代价……《笛师》是典型的“乔治·桑式”爱情故事,既写出了少年人面对青春的忧郁、面对爱情的苦闷与彷徨,又糅合了许多冒险小说的元素,其中笛师斗法、古墓惊情等情节可谓别开生面,令人回味无穷。 -
一路到夏天[新西兰]菲奥娜·基德曼本书是为了纪念作家的80岁生日而出版的精选短篇集,共收录13篇作品。这些故事主要聚焦于20世纪新西兰女性的小镇生活,也包含新西兰本土居民毛利人独特的文化风俗。这13篇小说被巧妙地分为四个部分,旨在模仿爱情的四个阶段:迂回、渴望、迷途和本色。讲述这些故事时,“基德曼不在小说里做评判,不会为女性划定唯一正确的路。她只是呈现,只细致入微地刻画女性的一生或片刻”(译者语)。 -
自由之路(法)让-保尔-萨特 著;丁世中 沈志明 译《自由之路》是法国作家让-保尔·萨特的长篇小说代表作,包括《不惑之年》《缓期执行》和《痛心疾首》。这部长篇小说是对自由之路的思考与探索。萨特在这组小说中融入了自己在战争中获得的新感受。他第一次将个人的处境与群体的处境联系在一起,第一次将自由置于一定的社会制约之下,他试图指出,作为一个社会人,在做出选择时不仅要对自己负责,也要考虑到对社会负责,因为个人的命运和社会的命运是无法分割的。《不惑之年》:小说的中心人物马蒂厄是个独立不羁、崇尚自由的知识分子,而事实上他并不比他周围的人更自由。他身不由己,陷入矛盾重重的生活泥淖中不能自拔,尽管已届不惑之年,仍然处在困惑之中,从无果断的选择和行动,也一直不承担自己行为的后果……这是一个苦恼的人,为了寻求“自由”,他还需要走一段漫长的路……《缓期执行》:本书以慕尼黑会议为背景,描写战争阴云笼罩下法国各地区、各阶层人民的思想动态,以及被迫卷入备战行动的情景。小说采用蒙太奇手法,以令人目不暇接的速度不断转换场景,真实的历史人物和众多的虚构人物交替出现……不管人们是否愿意,面对一触即发的战争,谁也无法置身事外,捷克已经岌岌可危,绝大多数法国人却存着侥幸心理。慕尼黑协议签订了,人们松了一口气,然而实际上战争仅仅是延缓而已……《痛心疾首》:本书描绘二战发生和法国惨败后人们的心理状态。马蒂厄和他的伙伴们参战以来,未放一枪,法军已全线崩溃。法国的惨败收起马蒂厄的反思,他意识到自己对战败并不是完全无辜的。正是自己和大多数法国人自私狭隘的精神状态决定了当今法国的面貌。德国人进入了村庄,马蒂厄在工人皮内特的带动下,参加了钟楼阻击战。从来不曾参加实战的他也开枪射击了,而且命中了德国军官。他感受到空前的快乐,因为他已经意识到自己的意志、价值和力量——他自由了。 -
被遗弃的日子〔意大利〕埃莱娜·费兰特三十八岁的奥尔加突然步入生活的地狱:丈夫马里奥突然为一个年轻女人抛下她和年幼的儿女,还有一条叫奥托的狼狗。奥尔加失去的,不仅是一段十五年的婚姻,还有她对生活的全部感觉。她一封封地给丈夫写无法寄出的信,徒劳理清自己婚姻解体的原因。她试图跟踪丈夫和情人的踪迹,不惜在大庭广众之下失态。她沉溺在被遗弃的羞辱中,任由身边的一切陷入混乱:小型车祸、孩子生病、爱狗中毒,还有和邻居共度的荒唐一夜。但奥尔加并没有沦为她自童年起就恐惧成为的“弃妇”。在不留情面的自我审视和亢奋的写作中,她抹去了长期以来对丈夫和婚姻的虚假投射,终找到了自己。《被遗弃的日子》(2002)是意大利作家埃莱娜·费兰特创作的第二部长篇小说,2005年被罗伯特·法恩扎改编成同名电影。 -
雪国[日]川端康成“穿过长长的边界隧道,就是雪国。” 在岛村眼中,人生是虚无的,一切努力、一切羁绊都不过是泡沫幻影,终究都会消逝,直到他在这被大雪覆盖的静谧雪国里遇到了驹子 ——喜欢弹琴,就反复练习,哪怕只有空山做伴;喜欢一个人,就付出真心,哪怕是飞蛾扑火;命运难以捉摸,就坦然面对,享受每一个美好的瞬间!岛村被驹子这种纯粹、浓烈、义无反顾的样子深深吸引,那看似虚无的人生似乎也有了意义……翻开本书,用每一个美好片刻治愈深感虚无的人生! -
变形记[奥] 弗兰兹·卡夫卡早上醒来,格里高尔发现自己变成了一只甲虫,在床上动弹不得。 我怎么选了这么累人的一个职业,日复一日地出差!要不是为了我父母,我早就辞职不干了,还会到老板面前,把心里话一吐为快。要是现在请病假呢?可我在过去五年的工作中从未生过病。千万别像废人一样待在床上,已经七点了! 就在他绞尽脑汁如何保住工作时,却听见总监来到家里,敲响了他的房门…… 本书精选《变形记》《判决》《饥饿艺术家》三篇卡夫卡中短篇小说代表作,每一篇都揭示了我们被生活、工作挤压变形的真实处境。当我们开始在卡夫卡的作品里看见自己,正是我们冲破这一现实困境的契机! -
两次暗杀之间〔印度〕阿拉文德·阿迪加《两次暗杀之间》是阿迪加出版的第二部作品,却创作于斩获布克奖的《白老虎》之前。书里的十四部短篇小说讲述的故事都发生在一个虚构的印度南方小城基图尔。两次暗杀指的是具有重大历史影响的两次政治谋杀事件,即一九八四年印度总理英迪拉·甘地夫人遇刺与一九九一年拉吉夫·甘地被害。前一事件标志着印度以“紧急状态法”为标志的中央集权时代的结束,后一事件恰逢印度经济高速发展时期的到来。书中的故事围绕印度不同阶层、种姓与宗教信仰的人物展开,表现他们日常生活中的种种严酷现实,逼真地描摹出现代印度的真实面貌与众生百态。 -
万国之子[印尼]普拉姆迪亚·阿南达·杜尔《人世间》是印尼著名作家普拉姆迪亚•阿南达•杜尔的长篇小说,也是其闻名世界的代表作“布鲁岛四部曲”的第二部。故事接续《人世间》展开。安娜丽丝被带往荷兰,不幸丧命,罗伯特也死在美国,温托索罗姨娘连失两子,遭受沉重打击。明克结识特鲁诺东索等爪哇土著实地农民,深入了解了底层人们的现实生活,又遇到中国晚清的革命志士许阿仕,受其鼓舞。小说人物众多,架构恢宏,时代民族特色浓郁,有较强的可读性。
