外国小说
-
晨与夜[挪威]约恩·福瑟 著,邹鲁路 译一个孩子诞生。他将被命名为约翰尼斯。他会成为一名渔夫。一位老人逝世。他的名字叫约翰尼斯。他曾是一名渔夫。以初生为晨,寂灭为夜,在晨与夜的两端,小孩/老人约翰尼斯的漫长一生微缩成一日时光:始于小约翰尼斯的父亲奥拉在妻子分娩时的思绪,终于老约翰尼斯注视着自己的棺椁缓缓下葬。恋爱,劳作,养育,清晨料理台上未满的烟灰缸和咖啡杯,凡人岁月的种种瞬间与日常之物,此刻被“存在”赋予庄严闪亮的意义。日月往复,万物流变,生命轮转。永恒如一日。 -
祖鲁人在纽约[南非]扎克斯·穆达 著,胡忠青 张甜 译在祖鲁王国备受尊崇的高阶武士姆皮耶津托姆比因触犯王国禁令被迫流亡到了纽约,他的名字被白人简化成 “艾姆-皮”。在遥远的异国他乡,他失去的不仅仅是名字。为了谋生,他加入马戏团,与非洲同胞一起忍辱负重,扮演“野蛮祖鲁人”,以满足白人对非洲大陆的污名化想象。面对白人的歧视、剥削和羞辱,他顽强坚守自己的人格底线,捍卫祖鲁民族的文化传统和民族形象,尽自己的微末之力对抗霸权……作者巧妙地将一系列真实的历史事件与虚构的人物和故事情节相结合,创造出一个既真实又富有想象力的世界,生动再现了历史的复杂性,以及人们如何在逆境中寻找尊严和归属感。小说触及了文化冲突、身份认同、种族歧视等主题,既有对历史的深刻反思,也有对人性的温暖描绘。 -
在轮下[德]赫尔曼·黑塞《在轮下》是黑塞早期创作的代表作之一,具有自传性质,讲述了少年汉斯在严苛的教育体制中挣扎的故事。汉斯天资聪颖,被寄予厚望送入神学院,却在填鸭式教育的重压下逐渐迷失。特立独行的海尔纳的出现,让汉斯瞥见了自由的可能,觉醒的种子开始在他内心萌芽。然而,在教育机器的碾压和社会规训的束缚下,他的精神逐渐崩溃,最终走向悲剧。通过汉斯的命运,黑塞深刻批判了僵化教育对人性的摧残,探讨了个体在世俗压力下的生存困境与精神救赎的可能。 -
如果一切重来[法]马克·李维一名死者被送回两个月前,他必须设法找出杀害自己的凶手。《纽约时报》调查记者安德鲁·斯迪曼在晨跑时遇刺,清醒后的他回到了两个月前。两个月前,他接受了一项新的调查任务,正往返于纽约和布宜诺斯艾利斯之间;他遇到了青梅竹马的初恋女友,旧情复燃;他与同事的关系越来越剑拔弩张,更别提,作为调查记者,他得罪的人不计其数,每天收到的恐吓信挤满了信箱。然而,究竟是哪件事导致了他的死亡呢? -
雪国【日本】川端康成 著 陈德文 译本书收入川端康成四部极富盛名的代表作《雪国》《千羽鹤》《波千鸟》《古都》。川端康成是日本第一位获得诺贝尔文学奖的作家,本书选取的《雪国》《古都》《千羽鹤》不仅是川端的代表作,创作年代上横亘了作者创作盛年时期,从中可以一见作者创作的精华与高峰。小说《雪国》描写了一位名叫岛村的西洋舞蹈研究者,三次前往位于雪国的温泉宾馆,与当地一位名叫驹子的艺伎,以及少女叶子之间发生了微妙的情感关系,故事最终以叶子的意外身亡而告终。作者因为这篇小说获得诺贝尔文学奖的肯定,是日本当代文学当之无愧的经典作品之一。 -
伊豆的舞女【日本】川端康成 著 陈德文 译本书收入川端康成早期成名之作、短篇小说《伊豆的舞女》,以及其他短篇小说共九篇,同时附有三岛由纪夫推荐川端康成成为一九六一年诺贝尔文学奖得主的推荐信,以及一九六八年川端康成在获得诺贝尔文学奖的授奖式上的欢迎词。《伊豆的舞女》是川端康成的早期代表作,也是他的成名之作。在他的作品中,《伊豆的舞女》受到的欢迎程度始终排在第一位。小说带有自传性质,描写了男主人公一个人在伊豆半岛旅行时,遇到舞女一家人之后,与年轻的舞女之间那份情窦初开、似有若无的美好情愫。小说对于少男少女之间微妙情感的描述,影响了一代代读者,被多次翻拍成影视剧,包括田中绢代、吉永小百合、山口百惠等日本著名演员都饰演过这个角色,充分表明了这部作品永恒的魅力。 -
山音【日本】川端康成 著 陈德文 译本书收入川端康成三部作品《名人》《舞姬》以及《山音》。其中《山音》是川端康成获得诺贝尔文学奖的获奖作品之一,小说因为出色描写了战后日本家庭内部微妙而复杂的情感与心理,同时对于镰仓优美风光与景物的细致描绘,而获得高度的好评。作者因为这部作品,在日本国内获得了野间文艺奖的肯定,被认为是日本战后文学的巅峰之作。这部作品在日本以外的地区也获得了高度的评价。本书另收入《名人》以及《舞姬》两篇。 -
至爱的三棵冷杉树〔德〕玛丽·路易丝·卡什尼茨 著,唐洁 译《至爱的“三棵冷杉树”》是德国战后文学重要作家、毕希纳奖得主玛丽•路易丝•卡什尼茨的作品集。在本书中,作家如同一位文字魔术师,寥寥数笔便勾勒出了一个个现实与幻想如经纬交织、神秘和荒诞都真实可信的瑰丽故事。奇幻诡谲的象征、别具一格的巧思、暗藏锋芒的幽默,共同构筑了其独特的文学世界。 -
花的圆舞曲【日本】川端康成 著 陈德文 译本书收入川端康成创作成熟期以及晚期的代表作四篇:《花的圆舞曲》《湖》《睡美人》以及《臂腕》四篇。其中《花的圆舞曲》一篇,讲述的是两位学习芭蕾舞蹈的女生玲子与星枝,在她们的老师竹内带领之下,为在芭蕾舞的舞台上大放异彩而努力之时,前往国外留学的竹内的弟子南条也即将回到日本。然而南条不仅没有通知他们自己即将回国的消息,甚至对前往迎接他的竹内、玲子、星枝师徒三人避而不见,这背后究竟有何隐情?通过四个人之间的情感纠葛,表达了作者对于艺术以及人生的态度。而《睡美人》一篇,则是作者一部大胆前卫之作,作品的颓废色彩,或许可以帮助读者更好地理解作者曾经说过的一句话:“入佛界易,入魔界难”。本书另收入《湖》以及《臂腕》两篇。 -
局外人[法]阿尔贝·加缪 著《局外人》是诺贝尔文学奖得主阿尔贝·加缪最具代表性的小说,以冷峻克制的“零度写作”开创文学新纪元。故事围绕一个在母亲葬礼上未流泪的男子展开,他对社会规范的疏离、对真实的坚持,使他最终以“冷血罪人”的身份被判死刑。这是一次关于真实与虚伪、存在与虚无、社会与个体的正面对峙。加缪以极简笔触勾勒出现代人内心的荒凉和孤绝,其主角默尔索,也由此成为无数“不被理解的灵魂”的精神象征。本版特别收录由法国政府定制、委托“巴基斯坦毕加索”萨德奎因绘制的全本插图。1966年,该插图版在巴黎协和广场由法国汽车俱乐部举行的晚宴中首度亮相,仅限量发行150册,作为赠送政商名流的尊贵藏品。现已获得萨德奎因基金会正式授权,首次面向全球公众公开发行,成为文学与艺术跨界合作的珍稀纪念版本。
