外国小说
-
雪国[日]川端康成东京舞蹈艺术家岛村三次去往雪国的温泉旅馆,与当地一名叫驹子的艺伎由邂逅而情爱。同时岛村在第二次去雪国的列车上,对玻璃窗对面萍水相逢的少女叶子流露出一番倾慕之情。虚无思想甚重的岛村游手好闲、饱食终日,认为人生的一切营求和努力,都归“徒劳”,对驹子的身世自感爱莫能助,决心分手;驹子虽然追求真挚的爱情,也终归“徒劳”而化为泡影;而叶子在意中人病逝后,与岛村约定好,前往东京,没想到,最后却迎来了一场大火。小说最终以叶子的意外去世和驹子的发疯而告终,是一篇文字优美,情节动人的悲剧故事。 -
坦纳兄妹罗伯特·瓦尔泽 著,韩天雪 译坦纳家的小儿子西蒙,无所事事,游手好闲。他不断辞职,放弃一份又一份稳定的工作,在世上无目的地漫步。 他在丰富多彩的旅途中收获了奇妙的情感。 大哥克劳斯担心他,姐姐黑德维希收留他;二哥卡什帕和他一样四处漂泊,三哥埃米尔则境遇凄凉。 散在大地上的一家人,各自过着孤独的生活。 -
如他们所说的,或什么都不是[法]安妮·埃尔诺 著;沈祯颖 译本书是安妮·埃尔诺发表的第二部小说。主人公是一位初中毕业即将步入高中的青春期女孩安娜,她渴望了解世界,接触他人,但终究无法摆脱孤独。伴随着成长,安娜对父母、教育和性的感受也在不断变化,她变得更加成熟,但也更加矛盾和不快乐。她发现自己在教育水平和世界观上都超越了父母,离他们越来越远。安娜的故事在口语化的语言风格和意识流写作的叙述下精彩纷呈。这部作品的价值不仅在于让我们看到了埃尔诺的写作风格的起步和发展,还让我们见证了一位大师的文学转折点,令人着迷。 -
古都[日]川端康成 著,王子妍 译古都京都,被织锦商户收养的千重子出落成了美丽的少女。祇园节夜里,她遇到山村姑娘苗子,惊讶地得知两人是孪生姐妹。她们互相思念,却因身份悬殊无法相认。在姐妹俩的哀愁中,苗子选择默默离开,千重子只能独自面对漫漫人生。 -
雪国[日]川端康成 著,丁曼 译静谧的雪国,来了一位名叫岛村的研究舞蹈的青年研究员,他气质忧郁文雅,很快吸引到当地名叫驹子的女孩。驹子为人真诚热情,向往爱情,与岛村互生爱慕,可岛村却一再压抑自己的情感,觉得人生一切都是徒劳。直到在一次开往雪国的列车上,岛村在车窗倒影中遇见了纯净如雪的女孩叶子,他的心为之震动……三人的纠葛亦是岛村一人的情感抉择,最终,一场大火,让这一切终成荒芜。 -
快乐影子之舞艾丽丝·门罗 著小镇的秘密,家人的离去,舞会后的初吻,抽屉里的纸条/不能交的朋友,不敢去的葬礼,不该喝的JIU,没有结局的恋爱/一张敷衍的明信片,一条粗糙的裙子,一口威士忌,一本没写完的日记 《快乐影子之舞》收录了十五篇短篇小说。在这些故事中,门罗讲述了人在青春期的探索、亲密关系的真相和女性在生命中遭遇的各种隐秘的挫折。作者以非凡的眼光重新召唤出原本波澜不惊的生活,敏感地探索着普通人微妙的心境变化。 -
怀孕的寡妇(英)马丁·艾米斯著【内容提要】1970年夏天,一个20岁的书 ——文学系大学生基思和他的朋友们在意大利的一个城堡里度假,此时正值新思潮风起云涌、如火如荼之际,在这个 的历史性时刻,新思潮充斥着每个人的脑海,女孩们表现得像男孩一样,而男孩则像他们自己,基思周旋于三个女人之间,而他的朋友们也都陷入了混乱难当的泥淖中,个个心醉神迷,本性昭显而又无所释怀、痛苦难耐。可很快他们就发现了一个令人相当不安的事实,那就是在社会秩序的新旧 迭中,总会存留一个涤罪阈限,而这就是曾经为俄国大思想家亚历山大?赫尔岑所描述过的“怀孕的寡妇”——在一个死去和另一个降生之间,会度过混乱、孤寂的长夜,而正挣扎其间并备受洗礼。 -
伐木[奥地利]托马斯·伯恩哈德20世纪80年代,奥地利维也纳,奥尔斯贝格尔夫妇在家举办“艺术家晚宴”。晚上11点半,所谓的“艺术家晚宴”还没有开始,所有人都在等待晚宴贵宾——那位著名的城堡剧院演员——的到来。我坐在带头靠的沙发椅上,一边等待一边观察晚宴现场的人们,回想几十年来接近又疏离艺术世界的经历,回想艺术人的种种境遇,回想今天白天乔安娜的葬礼。在我的眼中,他们早在几十年前,在艺术上,或者说在精神方面,甚至可以说整个心灵都垮掉了。音乐室所有的人,听到我说艺术世界、艺术精神这些词语,好像我在说,如奥尔斯贝格尔夫妇那样,关于“艺术家晚宴”,他们只注意我说的这些词语的声响,至于这些词语在我说它们时对我具有何等意义,他们则无从理解。 -
看那些灯光,亲爱的[法]安妮·埃尔诺 著;田嘉伟 译安妮·埃尔诺一直在突破哪些故事值得讲述、哪些主题值得探讨的约定俗成的界限。在这本书中,她将目光投向了大卖场和超市。这是现代生活中无处不在的一个特征,但文学作品却鲜有关注。埃尔诺用一年多的时间记录了她对位于巴黎郊区的大型连锁超市欧尚的访问。在她看来,超市是“一个巨大的人类聚会的场所,一个真正的人文景观”。资本生产、文化生产和阶级分层在这里汇聚,并支配着我们的欲望。埃尔诺用她无情的犀利观察,打量着这个我们自以为熟悉的场所,号召探寻那些被我们忽略的日常,更深入地凝视平凡的生活。 -
最后一幕(美)布拉德·帕克斯随着年龄增长,个子矮小的喜剧演员托米的演出机会也越来越少。他正打算告别舞台,老同学丹尼突然出现。丹尼希望托米扮成罪犯入狱,找机会与毒枭混熟,获取足以将贩毒集团定罪的重要文件,探明幕后主使真身。作为回报,托米将得到一大笔钱;六个月后,无论成败,他都将重获自由。托米本就前途暗淡,未婚妻又怀了孕,便答应了。入狱后,托米利用自己的表演天赋,成功得到了目标人物的信任。他几次面临危机,又转危为安。然而,托米逐渐发现了不对劲儿:老同学丹尼在隐瞒什么?那份文件如今身藏在何处?幕后主使到底是谁?眼看六个月即将期满,托米还能完成自己表演生涯的 一幕,顺利回到深爱的未婚妻身边吗?
