世界名著
-
蝴蝶梦(英)达芙尼·杜穆里埃 著,何峻 译,许俊农 校世界文学名著宝库。本书是英国著名女作家达芙尼·杜穆里埃的成名作。“我”与丧偶后萎靡不振的惫温特先生一见钟情。但随他住进著名的曼陀里庄园后,却发现时时处在德温特已故的前妻吕蓓卡真正的死因,于是面临情与法的选择。不久,一声神秘的大火将曼陀里化为灰烬…… -
牛虻(爱尔兰)艾丽·伏尼契 著,李海娟,马莉 译《牛虻》是一部成功的小说,它描写的是资产阶级民主革命。小说主人公牛虻作为一个有血有肉的爱国志士的形象已深入人心,成为世界文学画廊中一个突出的典型形象。作品令人信服地描述了牛虻的成长历程,展示了他从一个资产阶级公子哥儿如何在黑暗现实的教训下觉醒,自觉投身到火热的斗争中,成长为一名坚强战士的人生历程。作品中另一主要人物蒙太尼利也塑造得十分成功,成为他那一类人物的深刻而典型的代表。总之,《牛虻》是一部好书,内容富于教育意义,语言风格别具特色。相信广大读者一定会从中吸取到丰富的文学养分。 -
基度山恩仇记(法)大仲马 著,读图时代出版公司 编绘《基度山恩仇记》这本小说讲的是年轻水手邓蒂斯的故事。他被人陷害,关于监狱里,在狱中认识了睿智的老人法利亚,向他学习了很多有用的知识,还知道了一笔神秘财宝的秘密。十四年后,邓蒂斯终于成功越狱,凭着自己的知识、智慧和财富报答了恩人,也有力地惩戒了当年陷害他的三个大仇人。因为他是在基度山岛上得到财宝,后来又化名基度山伯爵,所以故事就叫《基度山恩仇记》。这本书的作者大仲马是19世纪法国著名浪漫主义作家,他善于运用各种“有趣的情节”,从一点点传闻编写出长长的故事。像邓蒂期这样的小人物,生活是那么曲折传奇,还往往通过勇敢、智慧和爱来影响社会。所以大仲马被后人称为“通俗小说之王”,他塑造的基度山伯爵的形象也成为了文学画廊中的经典形象。基度山伯爵始终不放弃梦想和希望,又能随时付诸行动;他相信知识的力量,虚心学习;他勇敢地向恶势力宣战,又懂得宽恕,善待周围的普通人……这些都值得小朋友们学习哦! -
钢铁是怎样炼成的(俄)奥斯托洛夫斯基 著,梅雨 译本剧是一部在苏联国内外享有盛誉、深受我国读者喜爱的、影响了几代人的世界名著。剧中主人公保尔·柯察金少年时就参加了红军,无论在战争的炮火中,还是在国民经济恢复时期,柯察金都表现出大无畏精神、钢铁一般的意志、对党和人民无限忠诚。由于在战争中多次负伤以及劳累过度,他全身瘫痪、双目失明,但他战胜了精神与肉体的打击,拿起笔来歌颂为建立、捍卫和巩固苏维埃政权而奋斗的英雄。苏联小说《钢铁是怎样炼成的》并非出自大文豪之手笔,它是尼古拉·奥斯特洛夫斯基以自身生活经历为基本素材撰写的小说,可以说是一个普通人讲述的“老百姓自己的故事”。小说由当时已经双目失明、全身瘫痪的作者口述,与作者同样普通的亲朋好友进行笔录而成。就是这么一部作品在国内外读者中享有盛誉,成为影响了几代人的名著。作品的取胜之处不在于语言的优美,不在于情节的曲折,而在于真实的记述所体现出来的震撼人心的精神力量和引人深思的人生哲理和人生价值。 “人最宝贵的是生命。生命属于人只有一次。人的一生应当这样度过:当他回首往事的时候,不会因为碌碌无为、虚度年华而悔恨,也不会因为为人卑劣、生活庸俗而愧疚。这样,在临终的时候,他就能够说:‘我已把自己的整个的生命和全部的精力献给了世界上最壮丽的事业──为人类的解放而奋斗。’” -
鲁滨逊漂流记(英)丹尼尔·笛福著;斯文译一个遇险的航海人独自一人漂流到一座荒岛。他克服种种意想不到的困难,靠自己掌握的科学知识和顽强意志,在岛上生活了28年,终于遇救返回故国。 -
傲慢与偏见(英)奥斯汀 著,宋丽敏 译《傲慢与偏见》是奥斯丁代表作之一。这部小说描写爱情与婚姻,现实真实地反映了当时农村的阶级关系、风俗习惯和社会心理,衬托出十八世纪末至十九世纪初英国保守闭塞的乡村生活。在这部小说中作者通过几个乡镇中产阶级少女对终身大事的处理,表达了她自己的婚姻观:为了财产和地位而结婚是不正确的,但结婚不考虑财产也是愚蠢的。《傲慢与偏见》既反对为金钱而结婚,也反对轻率的婚姻,比较强调感情对于缔结理想的婚姻的重要性。小说女主人公伊丽莎白出身小地主家庭,受到了豪门公子达西的追求、爱恋。他克服了门第悬殊的种种顾虑,向她求婚,却遭到拒绝。原因是伊丽莎白误信了谗言。最后误会化解,达西又出资帮助她的一个私奔的妹妹完婚,挽回她家的声誉,同时也赢得了她的爱情。作者还写了伊丽莎白的几个姐妹和女友的婚姻事,以此与女主人公理想的婚姻相照。小说的情节曲折,富有喜剧性,机智幽默,语言清丽流畅,是奥斯丁小说中最受欢迎的一部等。 -
巨人传(法)拉伯雷 著,朱东亚 译拉伯雷的《巨人传》是法国文艺复兴时代反封建神权统治的思想解放运动的代表作,是一本“充满巨人精神的奇书”。小说刚问世便在法国引起轰动,受到广大市民的欢迎,同时也引起法国统治集团和教会的恐慌和仇恨;拉伯雷用化名发表虽逃脱劫难,但他的出版商却被教会活活烧死。译者杨松河以流畅、传神的译笔,把这部艰涩难懂、用古法语写成的文学巨著成功译出,为我国在继承外国优秀文化遗产方面做出了贡献。 -
猎人笔记屠格涅夫 著,乔光辉 译《猎人笔记》就是他以反农奴制为中心思想的第一部重要作品,在这里他以敏锐的观察力提供了自己的新题材,发出了自己的呐喊。所以《猎人笔记》一出版,便引起举世瞩目,其影响所至远远超过了文艺界而扩及于整个社会。不同阶级的人们对它作出了不同的反应。它的思想内容立刻激起沙皇政府及统治阶级的惊恐和愤怒。当时沙皇政府中那位颇具政治嗅觉的教育大臣很快便嗅出了书中的反农奴制气息,他向尼古拉一世报告说:此书的大部分篇章都“带有侮辱地主的绝对倾向”,说书中的地主“不是被表现得滑稽可笑,就是常常被弄得极不体面而有损于他们名誉的样子。”随后不久,屠格涅夫便受到了沙皇政府的迫害,被遣返故里监管一年。而在广大人民群众中,此书则受到普遍的欢迎。作家有一次在一个小车站上遇到两位不相识的青年农民,当他们得知他就是《猎人笔记》的作者时,便脱帽向他致敬。其中一位还以“俄罗斯大众的名义”向他表示“敬意和感谢”。进步的文艺界人士更给予此书以很高的评价。尤其是别林斯基,当此书的第一篇特写《霍里和卡利内奇》刚发表时,便立即给了作者以极大的鼓励。别林斯基写信对作家说:你大概还不清楚自己的作品具有何等的价值,你找到了适合于自己的创作形式,你走上了出色的道路,你的前程远大。著名作家赫尔岑也称赞此书是一部“反农奴制的控诉书”。这部作品反农奴制的思想倾向明显地表现在对作为农奴制社会基础的地主阶级的揭露和批判上,表现在对农民命运的深切同情上,表现在对农民的才能和精神世界的热情赞美上。在揭露和批判地主阶级方面,俄国“自然派”文学奠基者、杰出作家果戈里已率先作出了出色的贡献,他在《死魂灵》中已成功地刻画了从玛尼洛夫到普柳什金等系列的典型的地主形象。屠格涅夫继承并发展了果戈里的现实主义文学传统,在《猎人笔记》中以不同于前者的风格,向读者展示了一系列新旧地主的画像。 -
简爱(英)夏绿蒂·勃朗特 著,王晓娟 译简·爱自幼失去父母,苦难的生活使她的性格变得内向而刚强。在索菲德庄园任家庭教师时,和主人罗彻斯特产生了爱情。罗彻斯特古怪的性格与索菲德庄园的一个个神秘之夜使简·爱困惑不解,直到举行婚礼时,谜底才被揭开。原来罗彻斯特是有妻子的,她是一个患有遗传精神病的女人,一直被关在阁楼里。绝望的简·爱离开了索菲德庄园,但她心里仍然爱着罗彻斯特,罗彻斯特也在四处寻找她。一番周折后,当她重新回到索菲德时,这里已经是一片废墟。伤口以抒情而又感伤的笔调叙述了一个令人荡气回肠的爱情故事,刚一发表便轰动世界。 -
苦儿流浪记(原法)赫伯特.马罗黑暗的时代,有谁会忘记呢!父母受尽命运的折磨,好些孩子就成了孤儿,有的沦为街头卖艺者,有的成了童工,有的成了乞丐,有的被黑社会利用成了小偷。但是,许当关心孩子的人仍在为孩子们的幸福奉献着力量和爱心;而孩子们也在坚强地奋斗着,改变着自己的命运。《苦儿流浪记》写的就是这样一个感人的故事:灾难摧残人的肉体,拆散人们的家庭,但是却使得他们意志更坚强,感情更真挚。如亲子之爱,师徒之爱,朋友、同伴之爱,对动物朋友之爱,都成为鼓舞人的力量。
