世界名著
-
丧钟为谁而鸣(美)海明威 著,吴建国 译一九三六年初秋到一九三九年春的西班牙内战,是第二次世界大战欧洲战线的序幕,也是全世界进步力量和德意法西斯政权之间的第一次较量。《丧钟为谁而鸣》即以此为背景:大学里教授西班牙语的美国青年罗伯特·乔丹志愿参加西班牙政府军,在敌后搞爆破活动。为配合反攻,他奉命和地方游击队联系,执行炸桥任务。尽管受到已丧失斗志的游击队队长巴勃罗的阻挠,罗伯特争取到了巴勃罗的妻子比拉尔和其他队员的拥护。在纷飞的战火中,他和不幸的姑娘玛丽娅坠入爱河。短短的三天时间里,罗伯特经历了爱情与职责的冲突和生与死的考验,人性不断升华。成功炸桥后,为掩护其他人撤退,受伤的罗伯特独自留下阻击敌人,最终为西班牙人民献出了年轻的生命。 《丧钟为谁而鸣》是美国小说家海明威流传最广的长篇小说之一,以其深沉的人道主义力量感动了一代又一代人。 -
人间天堂(美)菲茨杰拉德 著,吴建国 译《企鹅经典:人间天堂》主人公艾默里·布莱恩外表俊美,家境富裕,是一个娇生惯养的孩子。在少年时代,这种贵族式的目空一切曾令他陷入痛苦,唯有在与达西大人的交往中才获得些许慰藉。在普林斯顿的大学岁月,加剧了他对中产阶级庸俗礼仪的反叛。成名的渴望使他心劳神疲,他徒劳地在爱情与生活中挣扎。 -
苏菲的选择(美)威廉·斯泰隆 著,谢瑶玲 译苏菲是一个拥有痛苦过去的波兰女子。在纳粹集中营里,她选择了让儿子活下来,而把女儿推向了焚尸炉;她像一只摇尾乞怜的小狗,卖命地为纳粹打印屠杀犹太人的报告;她忍受着德国医生、看守、甚至女管家的调戏、强暴、变态的凌辱;她违心地用自己的色相去诱惑纳粹司令官。恐怖、耻辱、罪恶和绝望的阴影笼罩着一颗碎裂的心灵。战后,她在美国与犹太人内森相爱。他们疯狂地做爱,就像发狂的野兽在撕咬、搏斗,仿佛在释放最后的生命之火。多疑、狂躁的内森经常辱骂、殴打苏菲;苏菲怀着对犹太人负罪的心情,默默地承受着情人的暴虐,以解脱沉重的精神负担。每每如此,他们的精神和肉体,痛苦和快感,才交织着达到高潮。《企鹅经典:苏菲的选择》适合文学爱好者阅读。 -
神曲·地狱篇(意)但丁(Dante Alighieri)著 文慧 译《神曲》是但丁的划时代巨著,分为《地狱篇》《炼狱篇》《天堂篇》,全面描绘了西方文明,既有情节、寓言、神话、象征,也讲人类的罪恶和救赎,寓意灵魂的进修历程,表达了执着追求真理的思想。《地狱篇》讲述作者人到中年,在梦中由维吉尔引领游历地狱的过程。 -
出埃及记(美)里昂·尤里斯 著《出埃及记(典藏版)》作为一部非凡的小说,取材于二十世纪最戏剧性的事件之一:一个崭新的国,家,在经历了无论从军事、政治、地理、经济上都令人难以置信的艰难困苦后,终于诞生了。书中栩栩如生的主人公和建立在史实基础上的描述,让故事情节充满了戏剧性和激情。《出埃及记》不仅以小说,而且以电影的形式,成为这个时代大众所关注的作品。 -
世界十大文学名著(法)司汤达 著,罗新璋 译《世界十大文学名著:红与黑》是19世纪欧洲批判现实主义的奠基作品。小说围绕主人公于连个人奋斗的经历与最终失败,尤其是他的两次爱情的描写,广泛地展现了“19世纪初30年间压在法国人民头上的历届政府所带来的社会风气”,强烈地抨击了复辟王朝时期贵族的反动,教会的黑暗和资产阶级新贵的卑鄙庸俗,利欲熏心。因此小说虽以于连的爱情生活作为主线,但毕竟不是爱情小说,而是一部“政治小说”。 -
博集典藏馆(英)查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)著《双城记》讲述了两个伟大城市伦敦、巴黎的故事,是狄更斯代表作中情节最曲折惊险、最惊心动魄的。在法国大革命的背景下,写出了爱恨情仇,牺牲与成全,风格沉郁忧愤,技巧卓越,表达了深邃的人道主义情怀。 -
乡村夜话(俄)果戈理 著,乔振绪 译《乡村夜话(插图珍藏版)》是果戈理的处女作,果戈理在《乡村夜话(插图珍藏版)》中编写了八个故事,这些故事的素材大部分来自民间传说,故事写得非常生动,引人入胜,故事很贴近老百姓的生活。别林斯基的一段话概括了果戈理《乡村夜话(插图珍藏版)》的特点,他说:“《乡村夜话(插图珍藏版)》是一部富有诗意、充满生活气息、很有魅力的作品。美丽的大自然,普通百姓过的那种诱人的乡村生活,富有个性的人民,所有这一切都五彩斑斓地闪耀在果戈理这第一部富有诗意、富有幻想的创作中。” -
驴皮记(法) 巴尔扎克(Balzac,H.) 著 郑永慧 译《创美文学馆世界经典名著:驴皮记》发表于1830年,其时巴尔扎克已经在假三层的小顶楼上写作了十年,当过“笔和墨水的苦工囚犯”(巴尔扎克语),负债达十万法郎之多,发誓要用笔来完成拿破仑未竟的事业,每天夜以继日地工作,靠喝咖啡来维持精力。这样的劳累有损于健康,料想巴尔扎克已有预感,所以作者才有了欲望达到,寿命缩短的启示。 -
字里行间英文经典(英国)罗伯特·路易斯·史蒂文森 著本书为纯英文版,是十九世纪英国著名作家罗伯特?路易斯?史蒂文森的成名作,也是他最著名、最畅销的小说之一。小说描写了敢做敢为、机智活泼的少年吉姆?霍金斯发现寻宝图的过程以及他如何智斗海盗,历经千辛万苦,终于找到宝藏,胜利而归的惊险故事。作为全世界流传最广的一部海盗探险小说,小说自问世以来,就被译成各国文字广泛流传,也曾多次被改编成电影、电视,影响十分深远。
