本书以格列佛医生的四次航行冒险的经历为线索。小人国游记叙述了小朝廷里充斥着阴谋诡计、倾轧纷争；大人国游记叙述了格列佛被当做玩偶，任凭贵族们和皇后玩耍的经历，暗示了英国的制度并不高明的现状；飞岛国游记主要揭示了历史真相被权贵歪曲，娼妓般的作家在哄骗人世的虚假；而格列佛在慧骃国的经历，使得他看破红尘，回到英国，终身与马为友。本书以讽刺的方法抨击了当时腐败的社会。

《外国文学名著名译丛书：群魔（套装上下册）》塑造了19世纪40年代的老一派自由主义知识分子和70年代初社会激进青年的群像。以斯捷潘·特罗菲莫维奇为代表的自由主义知识分子，具有社会良知、崇尚真善美，同时又怯懦胆小、庸碌无为；以彼得·韦尔霍文斯基为代表的社会激进分子，反对社会旧秩序、蔑视权贵，同时又阴险狡诈、狠毒无耻。而另一位主人公斯塔夫罗金是典型的陀思妥耶夫斯基式的人物，他具有双重性格，一方面卑鄙无耻，荒淫放荡，是一个极端的享乐主义者，其灵魂和肉体都远离基督，过着魔鬼般的生活；另一方面却带有一种莫名的焦虑感，时刻感受着体内的兽性与自身的罪孽。斯塔夫罗金有着强烈的罪感意识，可他又无力承担自己的罪孽，无力自我救赎，因此他只能通过消灭自己的肉身——自杀，来消除自己的罪孽。在《外国文学名著名译丛书：群魔（套装上下册）》中，每个人物都是善与恶、高尚与无耻、奋进与堕落的奇妙混合，而这些原本对立的东西紧紧纠合在一起，相缠相绕，无法区分。陀思妥耶夫斯基笔下的世界，是一个群魔乱舞的荒诞世界，然而在这充满恶的世界中，总有些许对善的感知，在每一个人身上，或明或暗地闪动着微末的亮光。

《世界文学名著青少版·经典名著：爱的教育》是一部讲述对爸爸妈妈、对老师朋友、对祖国的爱的故事，是关于小孩子的勇敢、执著和高贵心灵的故事。它不仅让意大利的孩子着迷，也让全世界的孩子痴迷。人们沉浸在故事中经受着持久的感动，直到长大、变老，仍会把这些曾经感动过自己的故事继续流传下去。

才华横溢、魅力十足的王尔德虽然以“才子剧作家”而出名，但真正给他带来世界声誉的却是他的童话。也许读者对《快乐王子》已经耳熟能详了，让我们在这里重温美好的童年时光，静静地听一下另外一则精彩故事——《少年国王》，看书中的牧童如何荆衣草冠登上帝位。《世界文学名著青少版·经典名著：国王与我》采用中英对照的形式编写，以适合中国学生的阅读。通过阅读名家名篇，读者不仅可以领略到原版童话的纯正英语，还可以净化心灵，开发读者的想像力和创造力。

本书《城堡》描写了土地测量员K为了进入城堡，同城堡当局展开的一系列的烦琐的拉锯战的故事。他见过了许许多多村庄里的人，可直到最后也没有进入城堡，也没见到城堡当权者。小说自始至终笼罩着一种神秘的、梦魇般的气氛；寓意深刻，令人回味无穷。

《巴黎圣母院（全译本）》以十五世纪路易十一统治下的法国为背景，以巴黎圣母院为主要场景，描写了波西米亚少女爱斯梅拉达、圣母院敲钟人卡西莫多及副主教克洛德·弗罗洛三个主要人物之间错综复杂、曲折离奇的故事。巴黎圣母院副主教克洛德·弗罗洛，作为一个祭司，认为情欲是罪恶的。会毁灭人的灵魂。但是当他看到美丽的波西米亚女郎爱斯梅拉达之后，他的被禁欲主义所压抑的情感蠢动起来，疯狂地爱上了她。他不择手段地想占有她，在罪恶情欲的支配下，他的追逐变成了迫害。巴黎圣母院的敲钟人卡西莫多也爱慕爱斯梅拉达。卡西莫多相貌奇丑，但他的爱却是高尚的，具有人道精神和自我牺牲的特点，和弗罗洛的罪恶情欲完全不同。道貌岸然的弗罗洛，在他的罪恶企图不能达到时，便卑鄙地采取嫁祸于人的办法，把爱斯梅拉达送上绞刑架。与此同时，对弗罗洛百般忠实的卡西莫多，却被他主人的残暴和无耻所激怒。把弗罗洛从圣母院教堂的高塔上推了下去。《巴黎圣母院（全译本）》是一步宏大的浪漫主义杰作，具有震撼人心的力量，它不仅展现了浪漫派小说的魅力，也充分展示了雨果作为一个大事记作家的不朽才华。

《坎特伯雷故事（全译本）》是十四世纪英国大诗 人乔叟的诗体故事集，它讲述了一群香客到坎特伯雷城去朝圣的路上，为解闷而 各人轮流所讲的奇 异故事。这群人中有骑士、侍从、地主、自耕农、贫 农、僧侣、尼姑、商人、海员、大学生、手工业者等等来自社会各阶层 的人物，他们的故 事也广泛地反映了当时的社会风貌；作者以幽默的笔 调讽刺封建社会的丑恶，揭露社会的腐朽，反对禁欲主义，宣扬世俗享 乐。《坎特伯雷故事（全译本）》前有总 序，有声有色地介绍了众位香客的社会地位、外貌特征和他们的举止、 个性，通过对人物的描绘和刻画，逼真地展示了十四 世纪英国社会的真 实面貌。书中尽是天南海北的闲聊，极具庶民性，也与当时城市的真实 气氛很谐调，充满了世俗的热闹气氛。

契诃夫是与莫泊桑、欧·亨利齐名的举世闻名的短篇小说大师，列夫·托尔斯泰称他是一个“没人能 比的艺术家”。他的短篇小说题材广泛，风格独特，意义深刻，形象鲜明。其中轻快幽默者妙趣横生，让 你会心而笑，又若有所思，久久回味；而凝重深沉者则荡气回肠，令人心灵震颤，难以释怀。《契诃夫中 短篇小说集（全译本）》作者对种种社会弊端痛加针砭，对庸俗生活无情嘲讽，对底层民众深切同情，对光 明未来无限向往，使我们深受启迪，产生共鸣，心怀感动。《契诃夫中短篇小说集（全译本）》（作者契诃 夫）精选了《万卡》、《变色龙》、《套中人》等数 十篇经典名篇。

都德在《最后一课》这本书描写普法战争后被割让给普鲁士的一所乡村小学里，老是带领孩子们向祖国语言告别的最后一堂法语课。通过一个童稚无知的小学生的自叙，生动地表现了法国人民遭受异国统治的痛苦和对自己祖国的热爱。

《呼啸山庄》是一部具有哥特式风格的爱情小说，即具有“野蛮、阴森、恐怖、神秘、黑暗”等特点。小说开始，即是迷路者对暴雪中荒原以及初见呼啸山庄主人的描述，肃杀气氛骤然而生，接下来的整个故事，以复仇式追爱行动为主线，描述出一出出梦魇中血淋淋的幻象、挖掘坟墓换来与白骨的亲昵、游荡的幽灵与鬼魂的常年纠缠等场景。这一切都触目惊心，使得小说情节紧张生动、充满悬念、扣人心弦。