美国青年弗瑞德里克？亨利在第一次世界大战后期志愿参加红十字会驾驶救护车，在意大利北部战线抢救伤员。在一次执行任务时，亨利被炮弹击中受伤，在米兰医院养伤期间得到了英国籍护士凯瑟琳的悉心护理，两人陷入了热恋。亨利伤愈后重返前线，随意大利部队撤退时目睹战争的种种残酷景象，毅然脱离部队，和凯瑟琳会合后逃往瑞士。结果凯瑟琳在难产中死去。

一个倒霉透顶的古巴老渔夫，独自出海打鱼，八十四天来一无所获。第八十五天，他依然决定早起出海。这次，他将船驶入深海，终于钩到一条前所未见的马林鱼。大鱼很有劲，拖着小船整整漂流了两天两夜。在无边大海中，在日升日落中，老人渴了，饿了，手抽筋了，背勒伤了，但他一直与马林鱼对峙着，坚持着。终于，在马林鱼筋疲力尽溜圈结束后，老人奋力将鱼捕获，拴在船头。胜利返航中，流血的马林鱼不断引来鲨鱼们的袭击，一场无可避免的灾难就此发生。疲惫的老人继续与鲨鱼战斗，但最终马林鱼还是被鲨鱼们吃个精光，老人只拖回一副光秃秃的鱼骨架。故事几乎全发生在广袤无垠的大海上，除了开头和结尾出现的小男孩对老人的照顾之外，配角几乎都是海洋生物——马林鱼、飞鱼、鲯鳅、鸟、鲨鱼。老人以海为生，他爱那些鱼，但他又必须捕食它们。对此，老人想：　“杀掉鱼，不仅仅是为了活下去并卖钱买食物，杀了它是为了荣耀，因为你是一个渔夫。它活着与否你都爱它，如果你爱它，杀了它便不是罪过。”圣地亚哥是海明威塑造的一个突出的硬汉形象，即使面对不可逆转的失败，仍然是精神上的强者。海明威在这篇文章上的处理也堪称经典。字面上的简练、直率，构成了一部完美之作。从表面上看，这是一个孤独老人在海上的冒险故事，他为了捕获鱼，独自冒险远航至墨西哥湾流，与马林鱼和鲨鱼展开搏斗。另一方面，我们可以从中看到另一层涵义，这是一篇关于生命的寓言。海明威曾这样说道：　“我试着去创作一个真正的老人、一个真正的男孩、一片真正的海洋和一条真正的鱼和鲨鱼。但是我把它们写的足够好、足够真实的话，它们可以意味很多事情。”

出身贫寒的简·爱从小被寄养在舅母家中，受尽了屈辱与冷漠。她以其顽强的意志力完成了学业，在做家庭教师时，与男主人公罗切斯特产生了真挚的爱情。然而就在两人举行婚礼之时，简·爱却意外地发现罗切斯特家的阁楼上藏着一个疯女人，而她竟是罗切斯特的结发妻子。简·爱随之愤然离开。不久，疯女人火烧庄园，罗切斯特双目失明，并陷于贫困。就在他对生活感到绝望之际，简·爱回到了他的身边……

《海明威全集·A卷》是以海明威《永别了，武器》为主，配加短篇《乞力马扎罗的雪》。《永别了，武器》美国青年亨利在第一次世界大战后期志愿参加红十字会驾驶救护车，在意大利北部战线抢救伤员。在一次执行任务时，亨利被炮弹击中受伤，在米兰医院养伤期间得到了英国籍护士凯瑟琳的悉心护理，两人陷入热恋。亨利伤愈后重返前线，随意军撤退时目睹战争的种种残酷景象，毅然脱离部队，和凯瑟琳会合后逃往瑞士。结果，不幸降临在这两个年轻人身上，凯瑟琳在难产中死去。海明威根据自己的参战经历，以战争与爱情为主线，吟唱了一曲哀婉动人的悲歌，这部作品曾多次被搬上银幕，堪称现代文学的经典名篇。《乞力马扎罗的雪》被称为海明威艺术上最优秀的作品之一，这部作品即像故事，又不成其为故事，作家用意识流的手法，通过主人公睡梦中和醒着时的两股意识流的相互交叉，相互转化来充分地描写了“死”，整部小说用象征手法反复地对死亡进行刻画，充斥着孤独的内心独白，人物存在着浓厚的悲观主义色彩。

美国青年巴恩斯在第一次世界大战中脊椎受伤，失去性能力，战后在巴黎任记者时与英国人阿施利夫人相爱，夫人一味追求享乐，而他只能借酒浇愁。两人和一帮男女朋友去西班牙潘普洛纳参加斗牛节，追求精神刺激。夫人拒绝了犹太青年科恩的苦苦追求，却迷上了年仅十九岁的斗牛士罗梅罗。然而，在相处了一段日子以后，由于双方年龄实在悬殊，而阿施利夫人又不忍心毁掉纯洁青年的前程，这段恋情黯然告终。夫人最终回到了巴恩斯身边，尽管双方都清楚，彼此永远也不能真正地结合在一起。

古巴老渔夫圣地亚哥在连续八十四天没捕到鱼的情况下，终于独自钓上了一条大马林鱼，但这鱼实在太大，把他的小船在海上拖了三天才筋疲力尽，被他杀死了绑在小船的一边，在归程中一再遭到鲨鱼的袭击，最后回港时只剩下鱼头鱼尾和一条脊骨。

美国青年罗伯特·乔丹志愿参加西班牙政府军，在敌后搞爆破活动。为配合反攻，他奉命和地方游击队联系，完成炸桥任务。在纷飞的战火中，他与被敌人糟蹋过的小姑娘玛丽亚堕入爱河，藉此抹平了玛丽亚心灵的创伤。在三天的时间里，罗伯特历经爱情与职责的冲突和生与死的考验，人性不断升华。在炸桥的撤退途中，他把生的希望让给别人，自己却被炮弹炸断了大腿，独自留下阻击敌人，最终为西班牙人民献出了年轻的生命。

《音乐之声》问世半个多世纪以来，深受广大读者青睐，是人类记忆中最值得珍惜和细细品味的艺术佳作。。由其改编的电影称得上是电影史上的神来之笔，影响了一代又一代的观众。

玛格丽特·阿特伍德是当今加拿大著名女作家，以其早期作品《可以吃的女人》等为我国读者熟悉。《译文金奖书系：盲刺客》是其2000年出版的力作，获当年英国文学最高奖——布克奖。《译文金奖书系：盲刺客》是一部结构奇巧、故事里套故事的小说。小说有两个女主人公，一个是劳拉，小说一开始就在车祸中死去；另一个是她的姐姐艾丽丝，生活在死者的阴影中，回忆着快被湮没的往事。有关盲刺客的故事是劳拉生前写的，描述了在动荡的20世纪30年代，一个富家小姐和一个在逃的穷小伙子的恋情。同时，这对恋人想象出了发生在另一个星球上的故事。这个虚构的故事里充满了爱、牺牲与背叛。而现实生活中也是如此，艾丽丝嫁给了富商理查德，在外人看来，这是一桩美满的婚姻，殊不知，理查德将魔爪伸向了小姨子劳拉，于是，劳拉的车祸令人产生了怀疑……

《万物本原》原来的名字为《喧嚣与躁动》（noise）这个词在古法语中是喧闹、愤怒之意，即表示物的骚动与人的愤怒：它要指示的是原初的混沌。本书作者要描述自然界和人类文化中初始的混乱与繁多，即万物生成的本原，他从这种喧嚣噪声出发聆听世界上万物与各种信息交流的形成，所以改为现名。作者又以哲人的思考、诗人的笔调向我们缓缓讲述一个古老的故事：人们都说维纳斯出现在海上。那么，在她来临之际，大海是什么样的呢？它波涛汹涌、翻腾起伏。大海是喧嚣的，维纳斯是躁动的。