世界名著
-
伪君子吝啬鬼(法)莫里哀 著;李健吾 译《伪君子》和《吝啬鬼》是17世纪法国古典喜剧大师莫里哀的两部著名喜剧。剧作结构完整精巧,情节集中紧凑,手法大胆夸张,在浪漫的喜剧色彩中夹杂着充满生活气息的闹剧成分,突破了古典主义的陈规旧习,将欧洲的喜剧艺术推向一个新的高度。剧作发表后,虽已历经数个世纪,但至今仍在世界各地盛演不衰,无可争议地成为世界戏剧殿堂中两部不朽的经典剧作。如今,剧作中的两个主要人物达尔杜弗和阿尔巴贡,分别成了伪君子和吝啬鬼的代名词。本书通过辛辣的嘲讽口吻、巧妙的情节和出人意料的结局安排,深刻揭示了17世纪欧洲教会的荒淫虚伪和贵族阶层的贪婪腐朽。《伪君子》写于1664年,是莫里哀的喜剧杰作。剧中的教会骗子达尔杜弗,以圣洁的仪表、谦恭的举止、满口的仁义道德骗取商人奥尔贡的信任,混入其家,阴谋勾引其妻子并夺取其家财。剧作突破了古典主义的陈规旧套,结构严谨,手法夸张,风格泼辣,是世界喜剧中的经典之作。据不完全统计,从1680年法兰西喜剧院成立起,到1960年止,《伪君子》共演出2654场,还不算其他剧团的演出和外国的演出,在法国剧作中,《伪君子》的演出占第一位。《吝啬鬼》写于1668年,是莫里哀最深刻的“性格喜剧”之一。剧作取材于古罗马作家普劳图斯的《金罐》,但有发展。剧中主人公阿尔巴贡爱财如命,他对子女及仆人十分苛刻,甚至自己也常常饿着肚子上床。他不顾儿女各有自己的钟情对象,逼迫儿子娶一位有钱的寡妇,女儿嫁给一位年过半百的富翁。他还是一位阴险刻毒的高利贷者,一位厚颜无耻地要霸占儿子情人的情欲占有狂。剧作揭示了金钱被神化后所起的巨大作用,反映了资产者贪婪成癖、嗜财如命的本质。 -
简·爱(英国)夏洛蒂·勃朗特本书是英国文坛著名的勃朗特三姐妹中的大姐夏洛蒂·勃朗特的第一部长篇小说,也是她的代表作。本书也是集经典性与流行性于一体的世界文学经典名著的典型代表。小说女主人公简·爱是英语文学中最早在社会生活中争取独立自主,并积极进取的女性形象之一;男主人公罗切斯特则是继《失乐园》中的撒旦之后,颇为典型的“黑色英雄”之一。本书无疑是一部成功之作,一个要求在经济上独立,情感和地位上平等且不屈不挠为之努力的女性,影响着一代又一代的读者。 -
王尔德童话(英国)王尔德著、唐灿辉译这是一部王尔德国的短篇童话集,包含了作者最著名的童话作品,如《快乐王子》《自私的巨人》《忠实的朋友》等。在《快乐王子》中,作者以悲凉抒怀的笔调渲染出一种伤感的悲剧气氛,在丰富的想象中蕴藏着微妙的哲理,美好愿望与哀怨之情交织错落,使作品读来余味无穷。《自私的世人》就像一首优美的抒情诗,语言柔美,结构精巧,具有很强的艺术魅力。《忠实的朋友》则让动物来叙述人间的世态炎凉,构思奇特、夸张……奥斯卡·王尔德(1856-1900)英国诗人、戏剧家、童话家。是英国文学史上唯美主义运动的创始首领之一,主张为“艺术”而“艺术”,认为文学不应该带有任何功利主义、不应受任何道德标准的支配。他的童话唯美浪漫、清澈干净、余味无穷,在世界儿童文学中占有相当重要的地位。 -
茶花女(法国)小仲马古往今来,描绘妓女悲欢离合的爱情故事不胜枚举,唯独《茶花女》获得了世界声誉,在亿万读者中流传。作品讲述了青年亚芒和风尘女子“茶花女”之间垂死不渝的爱情故事。小说以细腻的笔触,把一个名妓的复杂心态,描写得淋漓尽致,令人读后不禁卷沉思。 -
牛虻(英国)艾·丽·伏尼契既是慷慨动人的革命书籍,又是高雅纯正的文学名著,本书充满深刻描写人情人性的艺术感染力。在人口最多的中国和土地最宽的前苏联,《牛虻》拥有着无数的、几代人的崇拜者。主人公牛虻,是上流社会的叛逆。年轻时经历过几番刻骨铭心的感情苦难。他曾因无知而铸成大错。他最热爱的姑娘,给予他惨痛的心灵伤害;他尊敬的生父,却是凶残的政敌!然而他义无反顾地追求真理,抛弃了爱情与生命——为意大利的独立与自由。牛虻,成为青年人心中“坚强”的化身!小说围绕牛虻,恋人琼玛以及性格复杂的蒙太尼里主教展开,线条简明而又写得波澜起伏、惊心动魄,显示了作者激越的感情世界和浓厚的艺术功力。 -
爱的教育张美妮 等编本书是意大利著名作家德·亚米契斯一部取材于儿童生活的作品。它以日记体的形式和一个三年级小学生安利柯的口吻叙写了主人公一年之中的所历、所闻、所见和所感,抒发了乡国之感、师生之谊、亲子之爱和人与人之间的互助友爱之情,通过一个个平常又满蕴人情味的生活事件,把爱和美注入读者的心田。在主人公安利柯所记的日记中,每月又有一个篇幅较长、结构完整的“每月故事”。本卷除选入一些“每月故事”外,还选录了一些安利柯的日记。 -
好兵帅克张美妮 等编捷克著名作家雅·哈谢克以第一次世界大战为背景,创作了传世讽刺杰作《好兵帅克》。帅克是一名普通士兵,因为被军队宣布为“白痴”而退伍。后来,由于他在酒馆里议论皇储斐迪南遇刺事件,被抓入警察局。经历许多波折后,帅克回到家里,那时世界大战已经爆发,于是他又不得不应征入伍。作者通过主人公帅克这个普通士兵在第一次世界大战期间从应征入伍到开赴前线的经历,深刻揭露了奥匈帝国统治者的凶恶专横及其军队的腐败堕落。对于帝国主义军队对人民的奸淫抢劫,官兵之间欺上压下的荒唐关系,他们对俘虏的兽般的凶残,以及各级军官的愚蠢、贪婪,小说都作了淋漓尽致的描写。 -
汤姆叔叔的小屋张美妮 等编《汤姆叔叔的小屋》发表于1852年,作者是美国女作家斯陀夫人。林肯总统接见她时戏谑地称她是“写了一本书,酿成了一场大战的小妇人”,这句玩笑充分反映了这部小说的巨大影响。汤姆一向对主人忠心耿耿。可是,主人做投机生意失败之后,就决定把汤姆和女奴伊莱扎的孩子一起卖掉。伊莱扎带着孩子逃跑了,并在途中巧遇受到主人虐待的丈夫,一家三口历尽千辛万苦,终于逃到加拿大,获得了自由。而汤姆则听从了主人的安排,被一再出卖。最后,在种植园里,汤姆因为同情黑人同胞而惹恼了主人,受尽凌辱和折磨,最后被活活打死。小说围绕汤姆数次被卖的遭遇和伊莱扎夫妇为争取自由的斗争展开,深刻地反映了美国奴隶制度的野蛮性。 -
苦儿流浪记张美妮 等编《苦儿流浪记》是十九世纪著名法国小说,作者是埃克多·马洛。小说主要讲述了雷米的流浪生涯。雷米是一个弃儿,从小由一个石匠的妻子抚养。在他八岁那年,石匠受伤残废,失去了工作,把雷米卖给了一个流浪艺人。从此雷米和卖艺人带了几只小动物到处流浪。这个卖艺人是位善良的老人,他待雷米很好。老艺人在一次卖艺中,不幸被警察扭送了监狱。出狱后,老艺人又不幸被寒冷的天气冻死,一个好心的花匠收留了雷米。后来,花匠因为一次天灾,花房全部损坏,还不起债,被送进监狱。雷米只得又去流浪,他遇到许多困难,但他毫不灰心,最后终于找到了自己的母亲,过上了幸福的生活。 -
鲁滨孙漂流记《儿童文学助读》编委会 编译尼尔·笛福,1660年生于英国,父亲是伦敦的一名内贩。1674年,年轻的笛福就开始学习当一名牧师。事实上,笛福并不适合牧师这种工作,因为,正如他所创造出来的英雄鲁宾孙一样,他的生活充满了冒险与刺激。1683年,笛福曾被海盗俘虏过。这次的经历,再加上一名曾经在海上遇难的苏格兰水手的叙述,提供了笛福写作《鲁宾孙漂流记》这部脍炙人口的小说题材。虽然《鲁宾孙漂流记》一直到笛福将近六十岁时才出版,它依然为笛福带来历久不衰的声誉。继《鲁宾孙漂流记》的成功之后,接下来的五年之中,笛福又陆续写了四本书,包括《生命》、《冒险》、《红牌船长的海盗生涯》及《疫年大事记》。笛福逝世于1731年4月,享年70岁。《鲁滨孙漂流记》这部小说通过17世纪一个航海冒险家的自述,以一种生动风趣的笔调,描绘了主人公鲁滨孙用人类的智慧和辛勤的劳动,通过不断地探索和创造,在一个荒无人烟的孤岛上顽强度过了一段漫长而又艰难的人生历程。这是一个充满惊险和传奇的故事,它突出了人与自然的斗争,不仅生动有趣,还使我们深切感受到勇敢、坚强和不屈不挠的男子汉气概,感受到人类智慧和勤劳的巨大创造力,感受到生命的美丽。
