世界名著
-
仲夏夜之梦[英]威廉·莎士比亚 著,朱生豪 译年轻的赫米娅与拉山德相爱,却因父亲的反对逃入森林。赫米娅的好友海丽娜因爱着狄米特律斯,将消息透露给他,于是四人先后进入森林。森林中,仙王奥布朗与仙后泰妮霞斗气,精灵迫克误用爱情花汁,导致拉山德、狄米特律斯先后爱上海丽娜,引发一系列混乱。最终,仙王解除魔法,有情人终成眷属。这部喜剧充满奇幻与欢快,令人不禁发问:爱情是否真如魔法般难以捉摸? -
第十二夜[英]威廉·莎士比亚 著,朱生豪 译在伊利亚的海岸,孪生兄妹薇奥拉与塞巴斯蒂安因船难失散。薇奥拉女扮男装,化名西萨里奥,成为奥西诺公爵的侍从。奥西诺深爱着伯爵小姐奥丽维娅,却屡遭拒绝。薇奥拉奉命向奥丽维娅传达公爵的爱意,不料奥丽维娅却对女扮男装的薇奥拉一见倾心。与此同时,塞巴斯蒂安被船长安东尼奥救起,来到伊利亚,与奥丽维娅相遇,被误认为薇奥拉,两人迅速坠入爱河。最终,薇奥拉与塞巴斯蒂安兄妹相认,奥西诺得知真相后,被薇奥拉的真诚打动,向她求婚。这部喜剧充满了误会与巧合,展现了爱情的多面性与复杂性,令人不禁发问:爱情是否真能跨越性别与身份的界限? -
暴风雨[英]威廉·莎士比亚 著,朱生豪 译米兰公爵普洛斯彼罗被弟弟安东尼奥与那不勒斯王联手剥夺爵位,被迫与女儿米兰达流亡荒岛。十二年后,普洛斯彼罗用魔法制造暴风雨,将安东尼奥与那不勒斯王困于荒岛,并安排王子腓迪南与米兰达相遇,成就了一段爱情。最终,普洛斯彼罗选择宽恕,解除魔法。这部作品探讨了宽恕与和解的主题,令人不禁发问:宽恕是否真能带来内心的平静? -
双城记[英]狄更斯,创美工厂出品《双城记》是狄更斯的一部以法国大革命为背景创作的长篇历史小说,情节感人肺腑,是世界十大文学经典名著之一。故事中将巴黎、伦敦两座大城市连结起来,围绕着曼奈特医生一家和以德法奇夫妇为首的圣安东尼区展开叙述。小说描写了贵族如何败坏、如何残害百姓,人民心中积压对贵族的刻骨仇恨,导致了不可避免的法国大革命。 -
暴风雨英] 威廉·莎士比亚 著 朱生豪 译本书收录莎士比亚的经典作品《暴风雨》《冬天的故事》。《暴风雨》米兰公爵普洛斯帕罗痴迷魔法,被弟弟安东尼奥伙连同那不勒斯王阿朗索篡夺了王位。普洛斯帕罗与他的幼女米兰达流落荒岛,依靠魔法的力量征服了岛上的精灵与唯一的居住者——奇丑无比的荒岛土著卡列班。十二年后,那不勒斯王阿朗索和他的儿子费迪南德,以及安东尼奥一行人乘船经过海岛。普洛斯帕罗趁机用魔法唤起暴风雨,掀翻了他们的船只。那不勒斯王等人经历海难与荒岛流浪中的折磨,找回了迷失的本性,而普洛斯帕罗宽恕了他们的罪过,并把自己的女儿米兰达嫁给了那不勒斯王的儿子费迪南德,最终皆大欢喜。《冬天的故事》嫉妒成性的西西里国王列昂特斯怀疑他的女儿是妻子赫美温妮出轨后诞下的孩子,于是将还在襁褓中的女儿丢去户外自生自灭,他的妻子赫美温妮因此在悲伤中死去了。后来,列昂特斯发觉妻子的背叛只是自己的臆想,从此过着懊悔又悲伤的日子。但被列昂特斯抛弃的女儿其实被一位牧羊人所收养了,女儿长大后的经历重重波折,回到了列昂特斯的身边。因过度哀伤而死去的的妻子其实也是假死,一家人最终团圆。该戏剧故事性强,人物对话富有诗意。 -
爱丽丝漫游奇境[英国][英国]刘易斯·卡罗尔 著,李育超 译一个温暖的夏日午后,原本在河边打盹的小女孩爱丽丝,发现一只从身边跑过、会说话的兔子,便跟着它掉进了一个兔子洞,接着开始了一系列奇幻美妙的经历。《爱丽丝漫游奇境》以神奇瑰丽的幻想、风趣自然的幽默,突破了英国传统儿童文学道德说教的刻板模式,被翻译成多种文字,并多次改编为电影、电视剧,赢得了世界各国读者的心。 -
小妇人(美)露易莎·梅·奥尔科特著、李佳译《小妇人》这部小说带有自传性质,描写了美国南北战争时的一个美国家庭。当时,父亲常年随军在外,四姐妹与母亲生活在小城镇。四姐妹各自有鲜明的性格特点:老大梅格生性爱美热爱生活,对家人照顾有加;老二乔独立自尊,热爱写作,行为举止像个男孩;老三贝思纯正善良,斯文恬静,又有点儿害羞;老四艾美美丽聪明,活泼开朗,热爱艺术。马奇家的四姐妹自立自强勇于表达内心真实的想法,颠覆了当时美国社会的传统女性形象。 -
简爱[英]夏洛蒂·勃朗特 著 宋兆霖 译《简·爱》是英国作家夏洛蒂·勃朗特的代表作,是一部具有浓厚浪漫主义色彩和自传性的现实主义小说。小说叙述了一个贫穷的英国女子在人生的磨难中追求独立与尊严,勇闯广阔的世界,最终获得幸福的故事。男女主人公曲折起伏的爱情经历令人印象深刻,一直为后人所称道;同时在女性基本权利还得不到保障的工业时期塑造了一个敢于反抗、敢于争取自由和平等地位的妇女形象,为世界文学长廊增添了新人。简·爱富于激情和幻想,她的坚持不懈、对自由幸福的渴望和对更高精神境界的追求,一直以来吸引着一代代读者去阅读。宋兆霖先生的译文兼具信达雅,在《简·爱》众多译本中风格鲜明,广为认可。 -
黑暗的心约瑟夫·康拉德本书是一部引进自英国的中篇小说。这是一部经典的文学小说。故事讲述了一名名叫马洛的水手受雇于一家比利时贸易公司,前往非洲深入丛林寻找一位名叫库尔茨的代理人。马洛一路上经历了艰辛的航程,穿越了神秘的河流和浓密的森林。在这段旅程中,他见识了自然的壮丽与人性的复杂,逐渐意识到文明和野蛮的界限是多么模糊。通过马洛的叙述,小说深刻探讨了人类内心深处的善与恶,揭示了文化冲突与人性弱点的本质。最终,马洛在这次探险中不仅找到了库尔茨,也找到了自己内心的答案。这本书以其丰富的象征意义和深刻的哲理反思,成为文学史上不朽的经典之作。 -
黄屋奇案(法)加斯东.勒鲁《“黄屋”奇案》是侦探推理小说中以“密室杀人”(即所谓“不可能的犯罪”)为内容的经典之作。小说从一开始就将“‘黄屋’凶杀案”的离奇之处展现在读者面前:斯坦日松小姐受到致命的伤害而倒在“黄屋”中,地上的足迹、墙上的血手印、天花板上的枪眼和满屋凌乱的家具都表明这里发生了可怕的凶杀案。可是,这间几乎是密闭的屋子没有任何可以让凶手逃遁的出路。斯坦日松小姐的未婚夫罗伯尔•达尔扎克为了替自己心爱的人保守难言的感情秘密,以维护她的尊严,而甘愿冒被冤枉入狱的巨大危险。同样,侦探鲁尔塔比伊为了保守这个秘密,坦然地在向众人揭示凶案真相之前,给凶手留出了足够的逃跑时间。至于斯坦日松小姐本人,即使经历了恐怖的遭遇和严重的伤害,仍对自己所了解的凶案真相三缄其口……《“黄屋”奇案》同爱伦•坡的《莫格街凶杀案》和柯南•道尔的《斑点带子案》一样,描写了作案现场的密室,安排了活人消失不见的奇特情节,令人非一口气读完不可。
